الجمل اليونانية

الجمل و العبارات اليونانية مهمة لأنهم يستعملون يوميا بطريقة متكررة. في هذه الصفحة جمعنا لكم عبارات مهمة جدا لكل من هو مبتدأ في اللغة اليونانية و حتى من هم في مستوى عال. أيضا قمنا بإضافة الصوت حتى يمنك تعلم نطق الجمل. و بالتالي يكون سهل عليك كتابة و سماع العبارات. نبدأ بالتحية و التعريف بالنفس:

سلام: xαίρεται  [xairetai]

ما إسمك؟: πως λέγεσαι?  [pos leyesai?]

متشرف بمعرفتك: χάρηκα  [chareka]

كيف حالك؟: πως είσαι?  [pos eisai?]

أنا بخير، شكرا: είμαι καλά, ευχαριστώ.  [eimai kala, eecharisto.]

و أنت؟: εσύ?  [esύ?]

هذه الفقرة تخص المحادثات حول اللغة و العمر:

هل تتحدث اللغة العربية؟: μιλάς αγγλικά/ελληνικά?  [milas ayylika/ellenika?]

هل هي تتكلم الصينية؟: μιλάει κινέζικα;  [milaei kinezika;]

قليلا: λίγα  [liya]

كم هو سنك؟: πόσω χρονών είσαι?  [poso chronon eisai?]

أبلغ من العمر 33 سنة: είμαι τριάντα τρία χρονών.  [eimai trianta tria chronon.]

لقد سعدت بالتحدث إليك: χάρηκα που τα είπαμε  [chareka poe ta eipame]

إذا سألك شخص شيئا ما و لم تفهم, يمكنك إستعمال هذه العبارات:

ماذا تعني؟: τι εννοείς;  [ti ennoeis;]

لاأفهم: δεν καταλαβαίνω  [then katalavaino]

لا أعرف: δεν ξέρω  [then xero]

أسف: συγνώμη  [seynome]

ماذا يعني هذا بالعربية؟: πως λέγεται αυτό στα ελληνικά;  [pos leyetai aeto sta ellenika;]

ماذا تعني هذه الكلمة بالإنجليزية؟: τι σημαίνει αυτή η λέξη στα αγγλικά;  [ti semainei aete e lexe sta ayylika;]

يمكنك إستعمال هذه الجمل لتتكلم عن الأصل و المهن:

من أين أنت؟: από πού είσαι;  [apo poύ eisai;]

أنا من أمريكا: είμαι από την αμερική  [eimai apo ten amerike]

أنا أمريكي: είμαι αμερικανός  [eimai amerikanos]

أين تعيش؟: που μένεις;  [poe meneis;]

أعيش في أمريكا: ζω στην αμερική  [zo sten amerike]

ما هو عملك؟: τι δουλειά κάνεις;  [ti thoeleia kaneis;]

أنا طالب: είμαι φοιτητής  [eimai foitetes]

إذا أردت تقديم المساعدة أو طلب المساعدة, هذه العبارات يمكن إستعمالها عند الحاجة.

هل ممكن أن أساعدك؟: να σε βοηθήσω;  [na se voetheso;]

هل ممكن أن تساعدني؟: μπορείς να με βοηθήσεις;  [mporeis na me voetheseis;]

أين هو المطار؟: πού είναι το αεροδρόμιο;  [poύ einai to aerothromio;]

إمش على طول: πηγαίνετε ευθεία  [peyainete eetheia]

ثم: μετά  [meta]

عرج يسارا: στρίψτε αριστερά  [stripste aristera]

عرج يمينا: στρίψτε δεξιά  [stripste thexia]

التحية و التهاني في الأعياد و المناسبات باليونانية:

عيد ميلاد سعيد: χρόνια πολλά  [chronia polla]

سنة سعيدة: ευτυχισμένο το νέο έτος  [eetechismeno to neo etos]

عيد ميلاد مجيد: καλά χριστούγεννα  [kala christoύyenna]

حظ سعيد: καλή τύχη  [kale tύche]

مبروك: συγχαρητήρια  [seychareteria]

جمل باليونانية شائعة عند السفر و التسوق:

لقد حجزت غرفة: έχω κάνει κράτηση  [echo kanei kratese]

هل لديك غرف شاغرة؟: εχετε διαθέσιμα δωμάτια;   [echete thiathesima thomatia; ]

أريد غرفة لغير المدخنين: θα ήθελα ένα δωμάτιο μη καπνιζόντων  [tha ethela ena thomatio me kapnizonton]

كم هي التكلفة للّيلة الواحدة؟: ποια είναι η χρέωση ανά διανυκτέρευση;  [poia einai e chreose ana thianektereese;]

نادل: γκαρσόνι/γκαρσόνα  [ykarsoni/ykarsona]

كم ثمن هذا؟: πόσο κοστίζει αυτό;  [poso kostizei aeto;]

ما هذا؟: τι είναι αυτό;  [ti einai aeto;]

عبارات تستعمل في حالة الخطر و المستعجلات:

هل أنت بخير؟: είσαι καλά;  [eisai kala;]

أحتاج طبيب: χρειάζομαι ένα γιατρό  [chreiazomai ena yiatro]

النجدة: βοήθεια  [voetheia]

إتصل بالإسعاف: kάλεσε ασθενοφόρο  [kalese asthenoforo]

إتصل بالشرطة: φώναξε την αστυνομία  [fonaxe ten astenomia]

أنا مريض: αισθάνομαι χάλια  [aisthanomai chalia]

هذه الجمل اليونانية يمكن إستعمالها في مجالات و محادثات عديدة. إن كنت قد زرت صفحة المفردات اليونانية يمكنك أن تزور القواعد اليونانية أو برنامج حفظ الكلمات لممارسة ما تعلمته.

هل تعلم؟ الجمل هم عبارة عن مفردات تم تركيبها بطريقة معينة من خلال تتبع القواعد اليونانية. و بالتالي فإن إتقان المفردات و القواعد له دور إيجابي في تعلم اللغة.