الجمل الأيسلاندية

الجمل و العبارات الأيسلاندية مهمة لأنهم يستعملون يوميا بطريقة متكررة. في هذه الصفحة جمعنا لكم عبارات مهمة جدا لكل من هو مبتدأ في اللغة الأيسلاندية و حتى من هم في مستوى عال. أيضا قمنا بإضافة الصوت حتى يمنك تعلم نطق الجمل. و بالتالي يكون سهل عليك كتابة و سماع العبارات. نبدأ بالتحية و التعريف بالنفس:

سلام: hæ

ما إسمك؟: hvað heitirðu?

متشرف بمعرفتك: gaman að hitta þig!

كيف حالك؟: hvernig hefurðu það?

أنا بخير، شكرا: ég hef það gott, takk

و أنت؟: en þú?

هذه الفقرة تخص المحادثات حول اللغة و العمر:

هل تتحدث اللغة العربية؟: talarðu ensku/íslensku

هل هي تتكلم الصينية؟: talar hún kínversku?

قليلا: bara lítið

كم هو سنك؟: hvað ertu gamall/gömul

أبلغ من العمر 33 سنة: ég er 33 ára gamall

لقد سعدت بالتحدث إليك: það var gaman að tala við þig!

إذا سألك شخص شيئا ما و لم تفهم, يمكنك إستعمال هذه العبارات:

ماذا تعني؟: hvað meinarðu?

لاأفهم: ég skil ekki

لا أعرف: ég veit það ekki

أسف: fyrirgefðu

ماذا يعني هذا بالعربية؟: hvað kallast þetta á íslensku?

ماذا تعني هذه الكلمة بالإنجليزية؟: hvað þýðir þetta orð á ensku?

يمكنك إستعمال هذه الجمل لتتكلم عن الأصل و المهن:

من أين أنت؟: hvaðan ertu?

أنا من أمريكا: ég er frá bandaríkjunum

أنا أمريكي: ég er ameríkani

أين تعيش؟: hvar áttu heima?

أعيش في أمريكا: ég bý í bandaríkjunum

ما هو عملك؟: við hvað starfarðu?

أنا طالب: ég er nemandi

إذا أردت تقديم المساعدة أو طلب المساعدة, هذه العبارات يمكن إستعمالها عند الحاجة.

هل ممكن أن أساعدك؟: get ég hjálpað þér?

هل ممكن أن تساعدني؟: geturðu hjálpað mér?

أين هو المطار؟: hvar er flugvöllurinn?

إمش على طول: farðu beint áfram

ثم: svo

عرج يسارا: beygðu til vinstri

عرج يمينا: beygðu til hægri

التحية و التهاني في الأعياد و المناسبات بالأيسلاندية:

عيد ميلاد سعيد: til hamingju með afmælið

سنة سعيدة: gleðilegt nýtt ár!

عيد ميلاد مجيد: gleðileg jól!

حظ سعيد: gangi þér vel!

مبروك: til hamingju!

جمل بالأيسلاندية شائعة عند السفر و التسوق:

لقد حجزت غرفة: ég er búinn að bóka

هل لديك غرف شاغرة؟: eigið þið laus herbergi?

أريد غرفة لغير المدخنين: ég vil reyklaust herbergi

كم هي التكلفة للّيلة الواحدة؟: hvað kostar nóttin?

نادل: þjónn

كم ثمن هذا؟: hvað kostar þetta?

ما هذا؟: hvað er þetta?

عبارات تستعمل في حالة الخطر و المستعجلات:

هل أنت بخير؟: er allt í lagi með þig?

أحتاج طبيب: ég þarfnast læknis

النجدة: hjálp!

إتصل بالإسعاف: hringdu í sjúkrabíl!

إتصل بالشرطة: hringdu á lögregluna!

أنا مريض: ég er veikur

هذه الجمل الأيسلاندية يمكن إستعمالها في مجالات و محادثات عديدة. إن كنت قد زرت صفحة المفردات الأيسلاندية يمكنك أن تزور القواعد الأيسلاندية أو برنامج حفظ الكلمات لممارسة ما تعلمته.

هل تعلم؟ الجمل هم عبارة عن مفردات تم تركيبها بطريقة معينة من خلال تتبع القواعد الأيسلاندية. و بالتالي فإن إتقان المفردات و القواعد له دور إيجابي في تعلم اللغة.