الجمل الساموية
الجمل و العبارات الساموية مهمة لأنهم يستعملون يوميا بطريقة متكررة. في هذه الصفحة جمعنا لكم عبارات مهمة جدا لكل من هو مبتدأ في اللغة الساموية و حتى من هم في مستوى عال. أيضا قمنا بإضافة الصوت حتى يمنك تعلم نطق الجمل. و بالتالي يكون سهل عليك كتابة و سماع العبارات. نبدأ بالتحية و التعريف بالنفس:
سلام: malo |
ما إسمك؟: o ai lou igoa/suafa? |
متشرف بمعرفتك: ua ou fiafia ua ta feiloai |
كيف حالك؟: oa mai oe? |
أنا بخير، شكرا: manuia, fa'afetai |
و أنت؟: ao fa'apefea oe? |
هذه الفقرة تخص المحادثات حول اللغة و العمر:
هل تتحدث اللغة العربية؟: e te iloa tautala fa'aigilisi/peretania/fa'asamoa? |
هل هي تتكلم الصينية؟: e mafai ona tautala fa'asaina? |
قليلا: e ititi |
كم هو سنك؟: e fia ou tausaga? |
أبلغ من العمر 33 سنة: e tolusefulu tolu o'u tausaga |
لقد سعدت بالتحدث إليك: manaia le ta talatalanoaga |
إذا سألك شخص شيئا ما و لم تفهم, يمكنك إستعمال هذه العبارات:
ماذا تعني؟: o lea le uiga o lau tala? |
لاأفهم: ou te le malamalama |
لا أعرف: ou te leiloa |
أسف: fa'amagalo mai |
ماذا يعني هذا بالعربية؟: o le a le igoa fa'asamoa o lena mea? |
ماذا تعني هذه الكلمة بالإنجليزية؟: o lea le uiga o lena upu ile gagana peretania/o le a le fa'apalagi o lena upu? |
يمكنك إستعمال هذه الجمل لتتكلم عن الأصل و المهن:
من أين أنت؟: o fea ete sau ai? |
أنا من أمريكا: ou te sau mai amerika |
أنا أمريكي: o a'u ole amerika |
أين تعيش؟: o fea ete nofo ai? |
أعيش في أمريكا: ou te nofo i amerika |
ما هو عملك؟: o le a lau galeuga e fai? |
أنا طالب: o a'u o le tamaititi aoga |
إذا أردت تقديم المساعدة أو طلب المساعدة, هذه العبارات يمكن إستعمالها عند الحاجة.
هل ممكن أن أساعدك؟: e mafai ona ou fesoasoani atu ia te oe? |
هل ممكن أن تساعدني؟: e mafai ona e fesoasoani mai ia te a'u? |
أين هو المطار؟: o fea le malaeva'alele? |
إمش على طول: alu sa'o |
ثم: ona |
عرج يسارا: afe/liliu ile itu tauagavale |
عرج يمينا: afe/liliu ile itu taumatau |
التحية و التهاني في الأعياد و المناسبات بالساموية:
عيد ميلاد سعيد: manuia lou aso fanau |
سنة سعيدة: manuia le tausaga fou |
عيد ميلاد مجيد: manuia le kerisimasi |
حظ سعيد: ia manuia |
مبروك: malo |
جمل بالساموية شائعة عند السفر و التسوق:
لقد حجزت غرفة: e iai lo'u avanoa ua fa'amauina |
هل لديك غرف شاغرة؟: e iai ni tou potu o avanoa? |
أريد غرفة لغير المدخنين: ou te mana'o ise potu e le fa'atagaina ai le ulaula |
كم هي التكلفة للّيلة الواحدة؟: o lea le totogi o le po e tasi? |
نادل: tama faigaluega |
كم ثمن هذا؟: e fia le tau o le mea lea? |
ما هذا؟: o le a lenei mea? |
عبارات تستعمل في حالة الخطر و المستعجلات:
هل أنت بخير؟: oa mai oe? |
أحتاج طبيب: ou te moomia se fomai |
النجدة: fesoasoani |
إتصل بالإسعاف: vili te ta'avale mo fa'alavelave fa'afuasei |
إتصل بالشرطة: vili leoleo |
أنا مريض: ou te ma'i? |
هذه الجمل الساموية يمكن إستعمالها في مجالات و محادثات عديدة. إن كنت قد زرت صفحة
المفردات الساموية
يمكنك أن تزور
القواعد الساموية
أو
برنامج حفظ الكلمات
لممارسة ما تعلمته.
الصفحة الرئيسية: | | | |
| | | |
هل تعلم؟ الجمل هم عبارة عن مفردات تم تركيبها بطريقة معينة من خلال تتبع القواعد الساموية. و بالتالي فإن إتقان المفردات
و القواعد
له دور إيجابي في تعلم اللغة.