الجمل الأوزبكية
الجمل و العبارات الأوزبكية مهمة لأنهم يستعملون يوميا بطريقة متكررة. في هذه الصفحة جمعنا لكم عبارات مهمة جدا لكل من هو مبتدأ في اللغة الأوزبكية و حتى من هم في مستوى عال. أيضا قمنا بإضافة الصوت حتى يمنك تعلم نطق الجمل. و بالتالي يكون سهل عليك كتابة و سماع العبارات. نبدأ بالتحية و التعريف بالنفس:
سلام: salom |
ما إسمك؟: ismingiz nima? |
متشرف بمعرفتك: tanishganimdan xursandman |
كيف حالك؟: yaxshimisiz? |
أنا بخير، شكرا: yaxshi, raxmat |
و أنت؟: sizchi? |
هذه الفقرة تخص المحادثات حول اللغة و العمر:
هل تتحدث اللغة العربية؟: siz (inglizcha/o'zbekcha)gapirasizmi? |
هل هي تتكلم الصينية؟: siz hitoycha gapirasizmi? |
قليلا: faqat ozgina |
كم هو سنك؟: yoshingiz nechida? |
أبلغ من العمر 33 سنة: mening yoshim o'ttiz uchda |
لقد سعدت بالتحدث إليك: siz bilan gaplashganimdan mamnunman |
إذا سألك شخص شيئا ما و لم تفهم, يمكنك إستعمال هذه العبارات:
ماذا تعني؟: nimani nazarda tutayapsiz? |
لاأفهم: men tushunmayapman |
لا أعرف: men bilmayman |
أسف: kechirasiz |
ماذا يعني هذا بالعربية؟: bu o'zbek tilida qanday aytiladi? |
ماذا تعني هذه الكلمة بالإنجليزية؟: bu so'z ingliz tilida nima ma'noni anglatadi? |
يمكنك إستعمال هذه الجمل لتتكلم عن الأصل و المهن:
من أين أنت؟: siz qaysi davlatdansiz? |
أنا من أمريكا: men aqshdanman |
أنا أمريكي: men amerikalikman |
أين تعيش؟: siz qaerda yashaysiz? |
أعيش في أمريكا: men aqshda yashayman |
ما هو عملك؟: siz nima ish bilan shug'g'ullanasiz? |
أنا طالب: men talabaman |
إذا أردت تقديم المساعدة أو طلب المساعدة, هذه العبارات يمكن إستعمالها عند الحاجة.
هل ممكن أن أساعدك؟: sizga yordamim kerakmi? |
هل ممكن أن تساعدني؟: menga yordam bera olasizmi? |
أين هو المطار؟: aeroport qaerda joylashgan? |
إمش على طول: to'g'riga yuring |
ثم: so'ngra |
عرج يسارا: chapga buring |
عرج يمينا: o'ngga buring |
التحية و التهاني في الأعياد و المناسبات بالأوزبكية:
عيد ميلاد سعيد: tug'ilgan kun bilan |
سنة سعيدة: yangi yil bilan |
عيد ميلاد مجيد: rojdestvo bayramingiz qutlug' bo'lsin |
حظ سعيد: omad |
مبروك: tabriklaymiz |
جمل بالأوزبكية شائعة عند السفر و التسوق:
لقد حجزت غرفة: men buyurtma berganman |
هل لديك غرف شاغرة؟: bo'sh xonangiz bormi? |
أريد غرفة لغير المدخنين: menga tamaki chekilmaydigan xona kerak |
كم هي التكلفة للّيلة الواحدة؟: bir kechalik narx qancha turadi? |
نادل: ofitsiant |
كم ثمن هذا؟: buning narxi qancha? |
ما هذا؟: bu nima? |
عبارات تستعمل في حالة الخطر و المستعجلات:
هل أنت بخير؟: tuzukmisiz? |
أحتاج طبيب: menga shifokor yordami kerak |
النجدة: yordam |
إتصل بالإسعاف: tez tibbiy yordam xizmatini chaqiring |
إتصل بالشرطة: militsiyani chaqiring |
أنا مريض: men kasalman |
هذه الجمل الأوزبكية يمكن إستعمالها في مجالات و محادثات عديدة. إن كنت قد زرت صفحة
المفردات الأوزبكية
يمكنك أن تزور
القواعد الأوزبكية
أو
برنامج حفظ الكلمات
لممارسة ما تعلمته.
الصفحة الرئيسية: | | | |
| | | |
هل تعلم؟ الجمل هم عبارة عن مفردات تم تركيبها بطريقة معينة من خلال تتبع القواعد الأوزبكية. و بالتالي فإن إتقان المفردات
و القواعد
له دور إيجابي في تعلم اللغة.