Frases en Ucranio

Las frases en ucranio son útiles porque se utilizan diariamente. Abajo encontrarás las expresiones que un nuevo alumno encontrará útiles. Se incluyó el audio. Esta es una mejor manera de aprendizaje. Aprende sólo lo que necesita. Comenzamos con los saludos y presentación.

¡hola!: привіт!  [privіt!]

¿cómo se llama?: як вас звати?  [yak vas zvati?]

¡gusto en conocerte!: приємно познайомитись!  [priyemno poznayomitisʲ!]

¿cómo está?: як справи?  [yak spravi?]

¡muy bien, gracias!: у мене все гаразд, дякую!  [oo myenye vsye guarazd, dyakooyo!]

¿y usted?: а ви?  [a vi?]

Más conversaciones sobre el lenguaje y la edad:

¿hablas (inglés/ucranio)?: ви розмовляєте (англійською мовою/ українською мовою)?  [vi rozmovlyayetye (angulіysʲkoyo movoyo/ ookrayinsʲkoyo movoyo)?]

¿ella habla chino?: чи вона говорить по-китайськи?  [chi vona guovoritʲ po-kitaysʲki?]

solo un poco: трохи  [trokhi]

¿qué edad tienes?: скільки вам років?  [skіlʲki vam rokіv?]

tengo treinta y tres años de edad: мені тридцять три роки  [myenі tridtzyatʲ tri roki]

¡fue agradable conversar contigo!: було приємно з вами поспілкуватися!  [boolo priyemno z vami pospіlkoovatisya!]

Si no entiende algo, esta será su arma secreta:

¿qué quieres decir?: що ви маєте на увазі?  [shto vi mayetye na oovazі?]

¡no comprendo!: я не розумію!  [ya nye rozoomіyo!]

¡no sé!: я не знаю!  [ya nye znayo!]

perdona: вибачте  [vibachtye ]

¿cómo se llama eso en ucranio?: як це називається українською мовою?  [yak tzye nazivayetʲsya ookrayinsʲkoyo movoyo?]

¿qué significa esa palabra en inglés?: що це слово означає англійською мовою?  [shto tzye slovo oznachaye angulіysʲkoyo movoyo?]

Más información personal acerca de los orígenes y de la profesión:

¿de dónde eres?: звідки ви?  [zvіdki vi?]

yo soy de la ee.uu.: я зі сполучених штатів  [ya zі spoloochyenikh shtatіv]

soy americano: я американець  [ya amyerikanyetzʲ]

¿dónde vives?: де ви живете?  [dye vi ʐivyetye?]

yo vivo en el ee.uu.: я живу в сполучених штатах  [ya ʐivoo v spoloochyenikh shtatakh]

¿en qué trabajas?: ким ви працюєте?  [kim vi pratzyoyetye?]

soy un estudiante: я студент  [ya stoodyent]

Ofrecer o pedir ayuda y dar direcciones:

¿lo/a puedo ayudar?: я можу вам допомогти?  [ya moʐoo vam dopomoguti?]

¿me puede ayudar?: ви можете мені допомогти?  [vi moʐyetye myenі dopomoguti?]

¿dónde está el aeropuerto?: де аеропорт?  [dye ayeroport?]

siga derecho: ідіть прямо  [іdіtʲ pryamo]

luego: потім  [potіm]

doble a la izquierda: поверніть ліворуч  [povyernіtʲ lіvorooch]

doble a la derecha: поверніть праворуч  [povyernіtʲ pravorooch]

Buenos deseos en ucranio en días festivos y ocasiones:

¡feliz cumpleaños!: з днем народження!  [z dnyem narodʐyennya!]

¡feliz año nuevo!: з новим роком!  [z novim rokom!]

¡feliz navidad!: з різдвом христовим!  [z rіzdvom khristovim!]

¡buena suerte!: нехай щастить!  [nyekhay shtastitʲ!]

¡felicidades!: вітаю!  [vіtayo!]

Expresiones ucranio de uso común en el transporte o la compra:

tengo una reserva: у мене заброньовано номер  [oo myenye zabronʲovano nomyer]

¿tiene habitaciones disponibles?: у вас є вільні номери?  [oo vas ye vіlʲnі nomyeri?]

quisiera una habitación para no fumadores: мені потрібен номер для некурців  [myenі potrіbyen nomyer dlya nyekoortzіv]

¿cuánto cuesta por noche?: яка ціна за ніч?  [yaka tzіna za nіch?]

camarero/a: офіціант!  [ofіtzіant!]

¿cuánto cuesta esto?: скільки це коштує?  [skіlʲki tzye koshtooye?]

¿qué es esto?: що це?  [shto tzye?]

Frases de supervivencia que se consideran importantes en caso de emergencia:

¡está bien?: з вами все гаразд?  [z vami vsye guarazd?]

necesito un doctor: мені потрібен лікар  [myenі potrіbyen lіkar]

¡ayuda!: допоможіть!  [dopomoʐіtʲ!]

¡llame a una ambulancia!: викличте швидку допомогу!  [viklichtye shvidkoo dopomoguoo!]

¡llame a la policía!: викличте міліцію!  [viklichtye mіlіtzіyo!]

me siento mal: я погано себе почуваю  [ya poguano syebye pochoovayo]

Estas frases en ucranio se pueden utilizar en una variedad de conversaciones. Si ya ha visitado nuestro vocabulario ucranio y gramática en ucranio, usted puede visitar nuestro entrenador de vocabulario ucranio para practicar lo que has aprendido.