| |||
Página principal: 
Frases en Yoruba
Las frases en yoruba son útiles porque se utilizan diariamente. Abajo encontrarás las expresiones que un nuevo alumno encontrará útiles. Se incluyó el audio. Esta es una mejor manera de aprendizaje. Aprende sólo lo que necesita. Comenzamos con los saludos y presentación.
| ¡hola!: hi |
| ¿cómo se llama?: kini oruko re? |
| ¡gusto en conocerte!: o dara lati pade e |
| ¿cómo está?: bawo lo se wa? |
| ¡muy bien, gracias!: mo wa daadaa, e se |
| ¿y usted?: ati iwo? |
Más conversaciones sobre el lenguaje y la edad:
| ¿hablas (inglés/yoruba)?: nje o nso (geesi/punjabi)? |
| ¿ella habla chino?: nje o nso ede chinese? |
| solo un poco: die na ni |
| ¿qué edad tienes?: omo odun melo ni e? |
| tengo treinta y tres años de edad: mo je omo odun meta-le-logbon |
| ¡fue agradable conversar contigo!: o dara lati ba e soro |
Si no entiende algo, esta será su arma secreta:
| ¿qué quieres decir?: kini o ro? |
| ¡no comprendo!: ko ye mi |
| ¡no sé!: emi ko mo |
| perdona: o ma se o |
| ¿cómo se llama eso en yoruba?: kini a npe iyen ni punjabi? |
| ¿qué significa esa palabra en inglés?: kini itumo oro yi ni geesi? |
Más información personal acerca de los orígenes y de la profesión:
| ¿de dónde eres?: nibo lo ti wa? |
| yo soy de la ee.uu.: mo wa lati u.s. |
| soy americano: omo orile-ede amerika ni mi |
| ¿dónde vives?: nibo lo ngbe? |
| yo vivo en el ee.uu.: mo ngbe ni u.s |
| ¿en qué trabajas?: kini ise ti o fi njeun? |
| soy un estudiante: omo ile-iwe ni mi |
Ofrecer o pedir ayuda y dar direcciones:
| ¿lo/a puedo ayudar?: se mo le ran o lowo? |
| ¿me puede ayudar?: se o le ranmilowo? |
| ¿dónde está el aeropuerto?: nibo ni papa oko ofurufu wa? |
| siga derecho: lo taa-a-ra |
| luego: lehin-na |
| doble a la izquierda: ya si osi |
| doble a la derecha: ya si otun |
Buenos deseos en yoruba en días festivos y ocasiones:
| ¡feliz cumpleaños!: e ku ojo ibi |
| ¡feliz año nuevo!: e ku odun tuntun |
| ¡feliz navidad!: e ku odun keresimesi |
| ¡buena suerte!: ori 're |
| ¡felicidades!: mo ba e yo |
Expresiones yoruba de uso común en el transporte o la compra:
| tengo una reserva: mo gba aye sile |
| ¿tiene habitaciones disponibles?: nje o ni yara sile? |
| quisiera una habitación para no fumadores: mo fe iyara nibiti won ko nmu siga |
| ¿cuánto cuesta por noche?: elo ni fun ale kan |
| camarero/a: aduro-tini nile ounje |
| ¿cuánto cuesta esto?: eelo ni eyi? |
| ¿qué es esto?: kini eyi? |
Frases de supervivencia que se consideran importantes en caso de emergencia:
| ¡está bien?: se ara ya? |
| necesito un doctor: mo nilo onisegun |
| ¡ayuda!: iranlowo |
| ¡llame a una ambulancia!: pe oko ile-iwosan |
| ¡llame a la policía!: pe olopa |
| me siento mal: mo nsa-i-san |
Estas frases en yoruba se pueden utilizar en una variedad de conversaciones. Si ya ha visitado nuestro vocabulario yoruba y gramática en yoruba, usted puede visitar nuestro entrenador de vocabulario yoruba para practicar lo que has aprendido.
¿Sabías que? Las frases son la combinación del uso del vocabulario y la gramática. Dominar el vocabulario y la gramática puede dar lugar a la posibilidad de hacer frases en yoruba útiles facilmente. |
| |||