Quiz en Albanais

Étudiez ces exemples à votre rythme. Choisissez un petit groupe de mots, cherchez leur sens sans regarder et révisez-les à la prochaine séance.

Question	Réponse
un	një
deux	dy
trois	tre
quatre	katër
cinq	pesë
six	gjashtë
sept	shtatë
huit	tetë
neuf	nëntë
dix	dhjetë
premier	e parë
deuxième	e dytë
lundi	e hënë
mardi	e martë
mercredi	e mërkurë
jeudi	e enjte
vendredi	e premte
samedi	e shtunë
dimanche	e diel
maintenant	tani
hier	dje
aujourd'hui	sot
ce soir	sonte
demain	nesër
fruits	pemë
pommes	mollë
bananes	banane
tomates	domate
pommes de terre	patate
oignons	qepë
rouge	i kuq
vert	i gjelbër
bleu	i kaltër
blanc	i bardhë
noir	i zi
gris	i hirtë
petit déjeuner	mëngjes
déjeuner	drekë
dîner	darkë
lait	qumësht
café	kafe
pain	bukë
ensoleillé	me diell
venteux	me erë
pluvieux	bie shi
enneigé	bie borë
froid	ftohtë
chaud	nxehtë
garçon	djalë, çun
jeune fille	vajzë, qup
fils	djalë; bir
fille	vajzë
frère	vëlla
sœur	motër
homme	njeri; burrë
femme	grua
père	baba
mère	nënë
grand-père	gjysh
grand-mère	gjyshe
maison	shtëpi
toilettes	nevojtore; banjë
chambre	dhomë
chambre à coucher	dhomë gjumi
cuisine	kuzhinë
table	tryezë
chat	mace
chien	qen
souris	miu
oiseau	zog
vache	lopë
cheval	kalë
chaussettes	çorape
chaussures	këpucët
pantalon	pantallona
chemise	këmishë
chandail	triko
manteau	pallto
anglais	anglisht
français	frëngjisht
allemand	gjermanisht
espagnol	spanjisht
italien	italisht
portugais	portugalisht
grec	greqisht
russe	rusisht
albanais	arabisht
hindi	hindi
chinois	kinezisht
japonais	japonisht
taxi	taksi
bus	autobus
hôtel	hotel
réservation	rezervim
aéroport	aeroport
passeport	pasaportë
étudiant	student
professeur	mësues; mësuese
stylo	penë
livres	libra
page	faqe
dictionnaire	fjalor
main	dorë
pieds	këmbët
cheveux	flokët
œil	sy,ri
bouche	gojë
nez	hundë
ambulance	ambulancë
médecin	mjek ; mjeke
hôpital	spital
pharmacie	farmaci
police	polici
mal de ventre	dhimbje barku
et	dhe
sous	nën
avant	para
après	pas
à l'intérieur	brenda
à l'extérieur	përjashta
avec	me
mais	por
pour	për
à partir de	nga
à	te, tek
dans	në
quoi ?	çfarë?
qui ?	kush?
comment ?	si?
pourquoi ?	pse?
où ?	ku?
jamais	kurrë
rarement	rrallë
parfois	nganjëherë
habituellement	zakonisht
toujours	gjithmonë
très	shumë
je	unë
tu, vous	ti
il	ai
elle	ajo
nous	ne
ils, elles	ata
mon	tim; time
ton, votre	tënd; tënde
son	e tij
sa	e saj
notre	tona
leur	e tyre
je parle anglais	unë flas anglisht
vous parlez français	ju flasni frëngjisht
il parle allemand	ai flet gjermanisht
elle parle italien	ajo flet italisht
j'ai visité la france	kam vizituar francën
je boirai du lait	unë do të pi qumësht
je vous comprends	unë e kuptoj që ju
je ne vous comprends pas	unë nuk ju kuptoj
je ne parle pas français	unë nuk flas frëngjisht
voici ma maison	kjo është shtëpia ime
ce restaurant est loin	restoranti është shumë larg
aucun problème	nuk ka problem
allô !	tung
comment vous appelez-vous ?	si të quajnë?
enchanté	gëzohem që ju takoj!
comment allez-vous ?	si jeni?
bien, merci !	jam mirë, faleminderit!
et vous ?	po ju?
parlez-vous (anglais/albanais)?	a e flisni (anglishten/ shqipen?)
parle-t-elle chinois ?	a flet ajo kinezisht?
un peu	veq pak
quel âge avez-vous?	sa vjeç je/jeni?
j'ai trente-trois ans	unë jam tridhjetë e tre vjeç
j'ai été ravi de vous parler	gëzohem që bisedova me ju.
que voulez-vous dire ?	çfarë doni të thoni?
je ne comprends pas	(unë) nuk kuptoj.
je ne sais pas	(unë) nuk di gjë.
excusez-moi	më fal! / më falni!
comment cela s'appelle-t-il en albanais ?	si quhet kjo në shqip?
que veut dire ce mot en anglais ?	ç'kuptim ka kjo fjalë në shqip?
d'où venez-vous ?	nga je?
je viens des états-unis	unë jam nga sh.b.
je suis américain	unë jam amerikanë
où habitez-vous ?	ku jeton/ banon?
je vis aux états-unis	unë jetoj në sh.b.
que faites-vous dans la vie ?	çfarë pune bëni?
je suis étudiant	unë jam student
puis-je vous aider ?	a mund t ju ndihmoj?
pouvez-vous m'aider ?	mund të më ndihmoni?
où est l'aéroport ?	ku është aeroporti?
continuez tout droit	shkoni drejt
puis	pastaj…
tournez à gauche	kthehuni majtas
tournez à droite	kthehuni djathtas
bon anniversaire !	gëzuar ditëlindjen!
bonne année !	gëzuar vitin e ri!
joyeux noël!	gëzuar krishtlindjet!
bonne chance !	paç fat!/ me fat!
félicitations !	urime!
j'ai une réservation	kam një rezervim (për një dhomë)
avez-vous des chambres disponibles ?	keni dhoma të disponueshme?
j'aimerais une chambre non fumeur	do të doja një dhomë ku nuk lejohet duhani
combien par nuit ?	sa është çmimi për natë?
garçon / madame !	kamarier/ kamariere
combien pour ceci ?	sa kushton kjo/ ky?
qu'est-ce que c'est ?	ç'është ky/kjo?
ça va ?	mirë je? / mirë jeni?
j'ai besoin d'un médecin	kam nevojë për doktor.
au secours !	ndihmë!
appelez l'ambulance !	thirr ambulancën!
appelez la police !	thirr policinë!
je ne me sens pas bien	jam sëmurë

Question

Réponse

një

deux

trois

tre

quatre

katër

cinq

pesë

six

gjashtë

sept

shtatë

huit

tetë

neuf

nëntë

dix

dhjetë

premier

e parë

deuxième

e dytë

lundi

e hënë

mardi

e martë

mercredi

e mërkurë

jeudi

e enjte

vendredi

e premte

samedi

e shtunë

dimanche

e diel

maintenant

tani

hier

dje

aujourd'hui

sot

ce soir

sonte

demain

nesër

fruits

pemë

pommes

mollë

bananes

banane

tomates

domate

pommes de terre

patate

oignons

qepë

rouge

i kuq

vert

i gjelbër

bleu

i kaltër

blanc

i bardhë

noir

i zi

gris

i hirtë

petit déjeuner

mëngjes

déjeuner

drekë

dîner

darkë

lait

qumësht

café

kafe

pain

bukë

ensoleillé

me diell

venteux

me erë

pluvieux

bie shi

enneigé

bie borë

froid

ftohtë

chaud

nxehtë

garçon

djalë, çun

jeune fille

vajzë, qup

fils

djalë; bir

fille

vajzë

frère

vëlla

sœur

motër

homme

njeri; burrë

femme

grua

père

baba

mère

nënë

grand-père

gjysh

grand-mère

gjyshe

maison

shtëpi

toilettes

nevojtore; banjë

chambre

dhomë

chambre à coucher

dhomë gjumi

cuisine

kuzhinë

table

tryezë

chat

mace

chien

qen

souris

miu

oiseau

zog

vache

lopë

cheval

kalë

chaussettes

çorape

chaussures

këpucët

pantalon

pantallona

chemise

këmishë

chandail

triko

manteau

pallto

anglais

anglisht

français

frëngjisht

allemand

gjermanisht

espagnol

spanjisht

italien

italisht

portugais

portugalisht

grec

greqisht

russe

rusisht

albanais

arabisht

hindi

chinois

kinezisht

japonais

japonisht

taxi

taksi

bus

autobus

hôtel

hotel

réservation

rezervim

aéroport

aeroport

passeport

pasaportë

étudiant

student

professeur

mësues; mësuese

stylo

penë

livres

libra

page

faqe

dictionnaire

fjalor

main

dorë

pieds

këmbët

cheveux

flokët

œil

sy,ri

bouche

gojë

nez

hundë

ambulance

ambulancë

médecin

mjek ; mjeke

hôpital

spital

pharmacie

farmaci

police

polici

mal de ventre

dhimbje barku

dhe

sous

nën

avant

para

après

pas

à l'intérieur

brenda

à l'extérieur

përjashta

avec

mais

por

pour

për

à partir de

nga

te, tek

dans

në

quoi ?

çfarë?

qui ?

kush?

comment ?

si?

pourquoi ?

pse?

où ?

ku?

jamais

kurrë

rarement

rrallë

parfois

nganjëherë

habituellement

zakonisht

toujours

gjithmonë

très

shumë

unë

tu, vous

elle

ajo

nous

ils, elles

ata

mon

tim; time

ton, votre

tënd; tënde

son

e tij

e saj

notre

tona

leur

e tyre

je parle anglais

unë flas anglisht

vous parlez français

ju flasni frëngjisht

il parle allemand

ai flet gjermanisht

elle parle italien

ajo flet italisht

j'ai visité la france

kam vizituar francën

je boirai du lait

unë do të pi qumësht

je vous comprends

unë e kuptoj që ju

je ne vous comprends pas

unë nuk ju kuptoj

je ne parle pas français

unë nuk flas frëngjisht

voici ma maison

kjo është shtëpia ime

ce restaurant est loin

restoranti është shumë larg

aucun problème

nuk ka problem

allô !

tung

comment vous appelez-vous ?

si të quajnë?

enchanté

gëzohem që ju takoj!

comment allez-vous ?

si jeni?

bien, merci !

jam mirë, faleminderit!

et vous ?

po ju?

parlez-vous (anglais/albanais)?

a e flisni (anglishten/ shqipen?)

parle-t-elle chinois ?

a flet ajo kinezisht?

un peu

veq pak

quel âge avez-vous?

sa vjeç je/jeni?

j'ai trente-trois ans

unë jam tridhjetë e tre vjeç

j'ai été ravi de vous parler

gëzohem që bisedova me ju.

que voulez-vous dire ?

çfarë doni të thoni?

je ne comprends pas

(unë) nuk kuptoj.

je ne sais pas

(unë) nuk di gjë.

excusez-moi

më fal! / më falni!

comment cela s'appelle-t-il en albanais ?

si quhet kjo në shqip?

que veut dire ce mot en anglais ?

ç'kuptim ka kjo fjalë në shqip?

d'où venez-vous ?

nga je?

je viens des états-unis

unë jam nga sh.b.

je suis américain

unë jam amerikanë

où habitez-vous ?

ku jeton/ banon?

je vis aux états-unis

unë jetoj në sh.b.

que faites-vous dans la vie ?

çfarë pune bëni?

je suis étudiant

unë jam student

puis-je vous aider ?

a mund t ju ndihmoj?

pouvez-vous m'aider ?

mund të më ndihmoni?

où est l'aéroport ?

ku është aeroporti?

continuez tout droit

shkoni drejt

puis

pastaj…

tournez à gauche

kthehuni majtas

tournez à droite

kthehuni djathtas

bon anniversaire !

gëzuar ditëlindjen!

bonne année !

gëzuar vitin e ri!

joyeux noël!

gëzuar krishtlindjet!

bonne chance !

paç fat!/ me fat!

félicitations !

urime!

j'ai une réservation

kam një rezervim (për një dhomë)

avez-vous des chambres disponibles ?

keni dhoma të disponueshme?

j'aimerais une chambre non fumeur

do të doja një dhomë ku nuk lejohet duhani

combien par nuit ?

sa është çmimi për natë?

garçon / madame !

kamarier/ kamariere

combien pour ceci ?

sa kushton kjo/ ky?

qu'est-ce que c'est ?

ç'është ky/kjo?

ça va ?

mirë je? / mirë jeni?

j'ai besoin d'un médecin

kam nevojë për doktor.

au secours !

ndihmë!

appelez l'ambulance !

thirr ambulancën!

appelez la police !

thirr policinë!

je ne me sens pas bien

jam sëmurë

Guides pratiques en anglais

Your first Albanian conversation: questions, replies and recovery phrases

Albanian numbers and time words: a practical beginner’s guide

Reading Albanian sentence patterns: a guide to noticing what changes

Leçons associées

Vocabulaire

Expressions

Grammaire

Cartes mémoire

Quiz

Guides pratiques en anglais

Your first Albanian conversation: questions, replies and recovery phrases

Albanian numbers and time words: a practical beginner’s guide

Reading Albanian sentence patterns: a guide to noticing what changes