Phrases en Dari

Les phrases en dari sont utiles, car ils sont utilisés quotidiennement. Ci-dessous nous avons choisi des expressions qui sont essentiels pour les nouveaux apprenants. Nous avons inclus l'audio ainsi. C'est une meilleure façon d'apprendre. N'apprendront que ce dont vous avez besoin. Nous commençons avec des salutations et l'introduction.

allô !: سلام

comment vous appelez-vous ? : نام شما چیست؟

enchanté: از ملاقات با شما خوشحالم

comment allez-vous ?: حال شما چطور است؟

bien, merci !: خوبم، متشکرم.

et vous ?: وشما چطور هستید؟

D'autres questions sur la langue et l'âge:

parlez-vous (anglais/dari)? : آیا شما انگلیسی یا دری صحبت میکنید؟

parle-t-elle chinois ?: آیا او چینی صحبت می کند؟

un peu: فقط یک کمی

quel âge avez-vous? : چند ساله هستید؟

j'ai trente-trois ans: من 33 سال سن دارم

j'ai été ravi de vous parler : از صحبت با شما لذت بردم

Si vous ne comprenez pas quelque chose, ceci sera votre arme secrète:

que voulez-vous dire ?: منظور شما چیست؟

je ne comprends pas: نمی فهمم، سر در نمیارم

je ne sais pas: من نمی دانم

excusez-moi : با عرض پوزش

comment cela s'appelle-t-il en dari ?: در زبان فارسی به آن چه می گویند؟

que veut dire ce mot en anglais ?: معنای آن کلمه به زبان انگلیسی چیست؟

D'autres informations personnelles sur les origines et la profession:

d'où venez-vous ?: اهل کجا هستید؟

je viens des états-unis: من اهل آمریکا هستم

je suis américain: من آمریکایی هستم

où habitez-vous ?: کجا زندگی می کنید؟

je vis aux états-unis: من در ایالات متحده زندگی می کنم

que faites-vous dans la vie ? : کار /شغل شما چیست؟

je suis étudiant: من یک دانش آموز هستم

Offrir ou demander de l'aide et donner des directives et instructions:

puis-je vous aider ?: آیا می توانم به شما کمک کنم؟

pouvez-vous m'aider ?: آیا می توانید به من کمک کنید؟

où est l'aéroport ?: فرودگاه، میدان هوائی کجا است؟

continuez tout droit : مستقیم بروید

puis: سپس

tournez à gauche : بپیچید سمت چپ

tournez à droite : بپیچید سمت راست

Bons voeux en dari pendant les fêtes et occasions:

bon anniversaire !: تولد مبارک

bonne année !: سال نو مبارک

joyeux noël!: کریسمس مبارک

bonne chance !: موفق باشید

félicitations !: تبریک می گویم

Des expressions daris couramment utilisés pendant les voyages ou phrases d'achat:

j'ai une réservation: من اتاقی را رزرو کرده ام

avez-vous des chambres disponibles ?: آیا اتاق دارید؟

j'aimerais une chambre non fumeur: من یک اتاق ویژه افراد غیر سیگاری می خواهم

combien par nuit ?: شبی چقدر می شود؟

garçon / madame !: پیشخدمت

combien pour ceci ?: قیمتش چقدر است؟

qu'est-ce que c'est ?: این چیست؟

Phrases de survie considérés importants en cas d'urgence:

ça va ?: آیا شما خوب هستید؟

j'ai besoin d'un médecin: من به یک داکتر نیاز دارم

au secours !: کمک

appelez l'ambulance !: آمبولانس را خبر کنید

appelez la police !: به پلیس تلفن بزنید

je ne me sens pas bien: من مریض هستم

Ces phrases daris peuvent être utilisés dans une variété de conversations. Si vous avez déjà visité notre vocabulaire et grammaire en dari, vous pouvez visiter nos entraîneur de vocabulaire cartes-éclair pour pratiquer ce que vous avez appris.