Étudiez ces exemples à votre rythme. Choisissez un petit groupe de mots, cherchez leur sens sans regarder et révisez-les à la prochaine séance.
allô !xαίρεται[xairetai]
comment vous appelez-vous ?πως λέγεσαι?[pos leyesai?]
enchantéχάρηκα[chareka]
comment allez-vous ?πως είσαι?[pos eisai?]
bien, merci !είμαι καλά, ευχαριστώ.[eimai kala, eecharisto.]
et vous ?εσύ?[esύ?]
parlez-vous (anglais/grec)?μιλάς αγγλικά/ελληνικά?[milas ayylika/ellenika?]
parle-t-elle chinois ?μιλάει κινέζικα;[milaei kinezika;]
un peuλίγα[liya]
quel âge avez-vous?πόσω χρονών είσαι?[poso chronon eisai?]
j'ai trente-trois ansείμαι τριάντα τρία χρονών.[eimai trianta tria chronon.]
j'ai été ravi de vous parlerχάρηκα που τα είπαμε[chareka poe ta eipame]
que voulez-vous dire ?τι εννοείς;[ti ennoeis;]
je ne comprends pasδεν καταλαβαίνω[then katalavaino]
je ne sais pasδεν ξέρω[then xero]
excusez-moiσυγνώμη[seynome]
comment cela s'appelle-t-il en grec ?πως λέγεται αυτό στα ελληνικά;[pos leyetai aeto sta ellenika;]
que veut dire ce mot en anglais ?τι σημαίνει αυτή η λέξη στα αγγλικά;[ti semainei aete e lexe sta ayylika;]
d'où venez-vous ?από πού είσαι;[apo poύ eisai;]
je viens des états-unisείμαι από την αμερική[eimai apo ten amerike]
je suis américainείμαι αμερικανός[eimai amerikanos]
où habitez-vous ?που μένεις;[poe meneis;]
je vis aux états-unisζω στην αμερική[zo sten amerike]
que faites-vous dans la vie ?τι δουλειά κάνεις;[ti thoeleia kaneis;]
je suis étudiantείμαι φοιτητής[eimai foitetes]
puis-je vous aider ?να σε βοηθήσω;[na se voetheso;]
pouvez-vous m'aider ?μπορείς να με βοηθήσεις;[mporeis na me voetheseis;]
où est l'aéroport ?πού είναι το αεροδρόμιο;[poύ einai to aerothromio;]
continuez tout droitπηγαίνετε ευθεία[peyainete eetheia]
puisμετά[meta]
tournez à gaucheστρίψτε αριστερά[stripste aristera]
tournez à droiteστρίψτε δεξιά[stripste thexia]
bon anniversaire !χρόνια πολλά[chronia polla]
bonne année !ευτυχισμένο το νέο έτος[eetechismeno to neo etos]
joyeux noël!καλά χριστούγεννα[kala christoύyenna]
bonne chance !καλή τύχη[kale tύche]
félicitations !συγχαρητήρια[seychareteria]
j'ai une réservationέχω κάνει κράτηση[echo kanei kratese]
avez-vous des chambres disponibles ?εχετε διαθέσιμα δωμάτια;[echete thiathesima thomatia; ]
j'aimerais une chambre non fumeurθα ήθελα ένα δωμάτιο μη καπνιζόντων[tha ethela ena thomatio me kapnizonton]
combien par nuit ?ποια είναι η χρέωση ανά διανυκτέρευση;[poia einai e chreose ana thianektereese;]
garçon / madame !γκαρσόνι/γκαρσόνα[ykarsoni/ykarsona]
combien pour ceci ?πόσο κοστίζει αυτό;[poso kostizei aeto;]
qu'est-ce que c'est ?τι είναι αυτό;[ti einai aeto;]
ça va ?είσαι καλά;[eisai kala;]
j'ai besoin d'un médecinχρειάζομαι ένα γιατρό[chreiazomai ena yiatro]
au secours !βοήθεια[voetheia]
appelez l'ambulance !kάλεσε ασθενοφόρο[kalese asthenoforo]
appelez la police !φώναξε την αστυνομία[fonaxe ten astenomia]
je ne me sens pas bienαισθάνομαι χάλια[aisthanomai chalia]