Phrases en Gujarati

Les phrases en gujarati sont utiles, car ils sont utilisés quotidiennement. Ci-dessous nous avons choisi des expressions qui sont essentiels pour les nouveaux apprenants. Nous avons inclus l'audio ainsi. C'est une meilleure façon d'apprendre. N'apprendront que ce dont vous avez besoin. Nous commençons avec des salutations et l'introduction.

allô !: નમસ્તે  [nemese'te]

comment vous appelez-vous ? : તમારું નામ શું છે?  [temeāreum neām śheum chhee?]

enchanté: તમને મળીને મને આનંદ થયો   [temene meḷeīne mene ānemed theyeo ]

comment allez-vous ?: તમે કેમ છો?  [teme keem chheo?]

bien, merci !: મને સારું છે, આભાર  [mene seāreum chhee, ābheār]

et vous ?: અને તમે?  [ane temee?]

D'autres questions sur la langue et l'âge:

parlez-vous (anglais/gujarati)? : શું તમે (ઇંગલિશ/ગુજરાતી) બોલી શકો છો?   [śheum teme (imegueleiśhe/gueujereāteī) beoleī śhekeo chheo? ]

parle-t-elle chinois ?: તેણી ચિની બોલી શકે છે?  [teeṇeī cheineī beoleī śheke chhee?]

un peu: માત્ર થોડું  [meāte'r theoḍeum]

quel âge avez-vous? : તમારી ઉમર કેટલી છે?   [temeāreī umer keeṭeleī chhee? ]

j'ai trente-trois ans: મારી ઉમર તેંત્રીસ વર્ષની છે   [meāreī umer teemete'reīs vere'ṣeneī chhe ]

j'ai été ravi de vous parler : તમારી સાથે વાત કરવામાં આનંદ આવ્યો   [temeāreī seāthe veāt kereveāmeām ānemed āve'yeo ]

Si vous ne comprenez pas quelque chose, ceci sera votre arme secrète:

que voulez-vous dire ?: તમારો કહેવાનો અર્થ શું છે?  [temeāreo keheeveāneo are'th śheum chhee?]

je ne comprends pas: હું સમજ્યો નથી  [heum semeje'yeo netheī]

je ne sais pas: મને ખબર નથી  [mene kheber netheī]

excusez-moi : માફ કરશો  [meāph kereśheo]

comment cela s'appelle-t-il en gujarati ?: ગુજરાતીમાં તેને શું કહેવાય છે?  [gueujereāteīmeām teene śheum keheeveāy chhee?]

que veut dire ce mot en anglais ?: તે શબ્દનો ઇંગલિશ માં શું અર્થ છે?  [te śhebe'deneo imegueleiśh meām śheum are'th chhee?]

D'autres informations personnelles sur les origines et la profession:

d'où venez-vous ?: તમે ક્યાં થી આવો છો?   [teme ke'yeām theī āveo chheo? ]

je viens des états-unis: હું યુ.એસ. માંથી છું  [heum yeu.ese. meāmetheī chheum]

je suis américain: હું અમેરિકન છું  [heum ameereiken chheum]

où habitez-vous ?: તમે ક્યાં રહો છો?  [teme ke'yeām reheo chheo?]

je vis aux états-unis: હું યુ.એસ. માં જીવંત  [heum yeu.ese. meām jeīvemet]

que faites-vous dans la vie ? : તમે શું કામ કરો છો?   [teme śheum keām kereo chheo? ]

je suis étudiant: હું એક વિદ્યાર્થી છું  [heum ek veide'yeāre'theī chheum]

Offrir ou demander de l'aide et donner des directives et instructions:

puis-je vous aider ?: હું તમને મદદ કરી શકું?  [heum temene meded kereī śhekeum?]

pouvez-vous m'aider ?: શું તમે મારી મદદ કરી શકશો?  [śheum teme meāreī meded kereī śhekeśheo?]

où est l'aéroport ?: એરપોર્ટ ક્યાં છે?  [erepeore'ṭ ke'yeām chhee?]

continuez tout droit : સીધા જાવ   [seīdheā jeāv ]

puis: તે પછી  [te pechheī]

tournez à gauche : ડાબી બાજુ વળો  [ḍeābeī beājeu veḷeo]

tournez à droite : જમણી બાજુ વળો  [jemeṇeī beājeu veḷeo]

Bons voeux en gujarati pendant les fêtes et occasions:

bon anniversaire !: હેપી બર્થડે  [heepeī bere'theḍe]

bonne année !: હેપી ન્યૂ યર  [heepeī ne'yeū yer]

joyeux noël!: મેરી ક્રિસમસ  [meereī ke'reisemes]

bonne chance !: ગૂડ લક   [gueūḍ lek ]

félicitations !: અભિનંદન  [abheinemeden]

Des expressions gujaratis couramment utilisés pendant les voyages ou phrases d'achat:

j'ai une réservation: મારી પાસે રેઝર્વેશન છે  [meāreī peāse reejhere'veeśhen chhe]

avez-vous des chambres disponibles ?: શું તમારી પાસે કોઈ રૂમ ઉપલબ્ધ છે?   [śheum temeāreī peāse keoī reūm upelebe'dh chhee? ]

j'aimerais une chambre non fumeur: હું એક બિન-ધુમ્રપાન રૂમ ઈચ્છું છું   [heum ek beine-dheume'repeān reūm īche'chheum chheum ]

combien par nuit ?: રાત્રે દીઠ ચાર્જ શું છે?  [reāte're deīṭh cheāre'j śheum chhee?]

garçon / madame !: પાણી   [peāṇeī ]

combien pour ceci ?: આ કેટલાનું છે?  [ā keeṭeleāneum chhee?]

qu'est-ce que c'est ?: આ શું છે?  [ā śheum chhee?]

Phrases de survie considérés importants en cas d'urgence:

ça va ?: તમે ઠીક છો?  [teme ṭheīk chheo?]

j'ai besoin d'un médecin: મને ડૉક્ટરની જરૂર છે  [mene ḍeôke'ṭereneī jereūr chhe]

au secours !: મદદ  [meded]

appelez l'ambulance !: એમ્બ્યુલન્સને બોલાવો   [eme'be'yeulene'sene beoleāveo ]

appelez la police !: પોલીસને બોલાવો   [peoleīsene beoleāveo ]

je ne me sens pas bien: હું બીમાર છું  [heum beīmeār chheum]

Ces phrases gujaratis peuvent être utilisés dans une variété de conversations. Si vous avez déjà visité notre vocabulaire et grammaire en gujarati, vous pouvez visiter nos entraîneur de vocabulaire cartes-éclair pour pratiquer ce que vous avez appris.