| |||
Page d'accueil: 
Phrases en Khmer
Les phrases en khmer sont utiles, car ils sont utilisés quotidiennement. Ci-dessous nous avons choisi des expressions qui sont essentiels pour les nouveaux apprenants. Nous avons inclus l'audio ainsi. C'est une meilleure façon d'apprendre. N'apprendront que ce dont vous avez besoin. Nous commençons avec des salutations et l'introduction.
| allô !: សួស្ដី |
| comment vous appelez-vous ? : តើអ្នកឈ្មោះអ្វី? |
| enchanté: រីករាយណាស់ដែលបានស្គាល់អ្នក |
| comment allez-vous ?: តើអ្នកសុខសប្បាយទេ? |
| bien, merci !: ខ្ញុំសុខសប្បាយទេ អរគុណ |
| et vous ?: ចុះចំណែកអ្នកវិញ? |
D'autres questions sur la langue et l'âge:
| parlez-vous (anglais/khmer)? : តើអ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេស/ខ្មែរទេ? |
| parle-t-elle chinois ?: តើនាងនិយាយភាសាចិនទេ? |
| un peu: គ្រាន់តែបន្តិចបន្តួច |
| quel âge avez-vous? : តើអ្នកមានអាយុប៉ុន្មានហើយ? |
| j'ai trente-trois ans: តើអ្នកមានអាយុប៉ុន្មានហើយ? |
| j'ai été ravi de vous parler : វាជាការប្រសើរណាស់ដែលបានជជែកជាមួយអ្នក |
Si vous ne comprenez pas quelque chose, ceci sera votre arme secrète:
| que voulez-vous dire ?: តើអ្នកមានន័យថាម៉េច? |
| je ne comprends pas: ខ្ញុំមិនយល់សោះ |
| je ne sais pas: ខ្ញុំមិនដឹង |
| excusez-moi : សុំទោស |
| comment cela s'appelle-t-il en khmer ?: តើគេហៅថាម៉េចជាភាសាខ្មែរ? |
| que veut dire ce mot en anglais ?: តើពាក្យនេះមានន័យថាម៉េចជាភាសាអង់គ្លេស? |
D'autres informations personnelles sur les origines et la profession:
| d'où venez-vous ?: តើអ្នកមកពីណា? |
| je viens des états-unis: ខ្ញុំមកពីអាមេរិក |
| je suis américain: ខ្ញុំជាជនជាតិអាមេរិក |
| où habitez-vous ?: តើអ្នកស្នាក់នៅទីណា? |
| je vis aux états-unis: ខ្ញុំស្នាក់នៅអាមេរិក |
| que faites-vous dans la vie ? : តើអ្នកធ្វើអ្វីសំរាប់ការរស់នៅ? |
| je suis étudiant: ខ្ញុំជានិសិត្ស |
Offrir ou demander de l'aide et donner des directives et instructions:
| puis-je vous aider ?: អោយខ្ញុំជួយទេ? |
| pouvez-vous m'aider ?: តើអ្នកអាជួយខ្ញុំបានទេ? |
| où est l'aéroport ?: តើអាកាសយានដ្ថាននៅទីណា? |
| continuez tout droit : ទៅត្រង់ |
| puis: ហើយ |
| tournez à gauche : បត់ឆ្វេង |
| tournez à droite : បត់ស្ដាំ |
Bons voeux en khmer pendant les fêtes et occasions:
| bon anniversaire !: រីករាយថ្ងៃខួបកំណើត |
| bonne année !: សួស្ដីឆ្នាំថ្មី |
| joyeux noël!: សួស្ដីបុណ្យណូអែល |
| bonne chance !: សូមអោយមានសំណាងល្អ |
| félicitations !: សូមអបអរសាទរ |
Des expressions khmers couramment utilisés pendant les voyages ou phrases d'achat:
| j'ai une réservation: ខ្ញុំមានការកក់ទុក |
| avez-vous des chambres disponibles ?: តើអ្នកមានបន្ទប់ទំនេរទេ? |
| j'aimerais une chambre non fumeur: ខ្ញុំត្រូវការបន្ទប់ហាមជក់បារី |
| combien par nuit ?: តើថ្លៃប៉ុន្មានក្នុងមួយយប់? |
| garçon / madame !: អ្នកបំរើ |
| combien pour ceci ?: តើនេះថ្លៃប៉ុន្មាន? |
| qu'est-ce que c'est ?: តើនេះជាអ្វី? |
Phrases de survie considérés importants en cas d'urgence:
| ça va ?: តើអ្នកមិនអីទេរឺ? |
| j'ai besoin d'un médecin: ខ្ញុំត្រូវការគ្រូពេទ្យ |
| au secours !: ជួយផង |
| appelez l'ambulance !: ហៅឡានពេទ្យ |
| appelez la police !: សូមហៅនគបាល |
| je ne me sens pas bien: ខ្ញុំឈឺ |
Ces phrases khmers peuvent être utilisés dans une variété de conversations. Si vous avez déjà visité notre vocabulaire et grammaire en khmer, vous pouvez visiter nos entraîneur de vocabulaire cartes-éclair pour pratiquer ce que vous avez appris.
| |||
| Saviez-vous? Les phrases sont la combinaison de l'utilisation de vocabulaire et de grammaire. La maîtrise du vocabulaire et de la grammaire peuvent conduire à la capacité de construire des phrases en khmer utiles. |