Quiz en Chinois

Étudiez ces exemples à votre rythme. Choisissez un petit groupe de mots, cherchez leur sens sans regarder et révisez-les à la prochaine séance.

Question	Réponse
un	一 yī
deux	二 èr
trois	三 sān
quatre	四 sì
cinq	五 wǔ
six	六 liù
sept	七 qī
huit	八 bā
neuf	九 jiǔ
dix	十 shí
premier	第一 dì yī
deuxième	第二 dì èr
lundi	星期一 xīng qī yī
mardi	星期二 xīng qī èr
mercredi	星期三 xīng qī sān
jeudi	星期四 xīng qī sì
vendredi	星期五 xīng qī wǔ
samedi	星期六 xīng qī liù
dimanche	星期日 xīng qī rì
maintenant	现在 xiàn zài
hier	昨天 zuó tiān
aujourd'hui	今天 jīn tiān
ce soir	今晚 jīn wǎn
demain	明天 míng tiān
fruits	水果 shuǐ guǒ
pommes	苹果 píng guǒ
bananes	香蕉 xiāng jiāo
tomates	蕃茄 fān qié
pommes de terre	土豆 tǔ dòu
oignons	洋葱 yáng cōng
rouge	红色 hóng sè
vert	绿色 lǜ sè
bleu	蓝色 lán sè
blanc	白色 bái sè
noir	黑色 hēi sè
gris	灰色 huī sè
petit déjeuner	早餐 zǎo cān
déjeuner	午餐 wǔ cān
dîner	晚餐 wǎn cān
lait	牛奶 niú nǎi
café	咖啡 kā fēi
pain	面包 miàn bāo
ensoleillé	晴朗 qíng lǎng
venteux	有风 yǒu fēng
pluvieux	下雨的 xià yǔ de
enneigé	下雪的 xià xuě de
froid	冷 lěng
chaud	热 rè
garçon	男孩 nán hái
jeune fille	女孩 nǚ hái
fils	儿子 ér zi
fille	女儿 nǚ ér
frère	兄 xiōng
sœur	姐 jiě
homme	男人 nán rén
femme	女人 nǚ rén
père	父亲 fù qīn
mère	母亲 mǔ qīn
grand-père	祖父 zǔ fù
grand-mère	祖母 zǔ mǔ
maison	房子 fáng zi
toilettes	厕所 cè suǒ
chambre	房间 fáng jiān
chambre à coucher	卧室 wò shì
cuisine	厨房 chú fáng
table	桌子 zhuō zi
chat	猫 māo
chien	狗 gǒu
souris	老鼠 lǎo shǔ
oiseau	鸟 niǎo
vache	奶牛 nǎi niú
cheval	马 mǎ
chaussettes	袜子 wà zi
chaussures	鞋 xié
pantalon	裤子 kù zi
chemise	衬衫 chèn shān
chandail	毛衣 máo yī
manteau	外套 wài tào
anglais	英语 yīng yǔ
français	法语 fǎ yǔ
allemand	德语 dé yǔ
espagnol	西班牙语 xī bān yá yǔ
italien	意大利语 yì dà lì yǔ
portugais	葡萄牙语 pú táo yá yǔ
grec	希腊语 xī là yǔ
russe	俄语 é yǔ
arabe	阿拉伯语 ā lā bǎi yǔ
hindi	印地语 yìn dì yǔ
chinois	中文 zhōng wén
japonais	日语 rì yǔ
taxi	出租车 chū zū chē
bus	巴士 bā shì
hôtel	酒店 jiǔ diàn
réservation	预订 yù dìng
aéroport	机场 jī chǎng
passeport	护照 hù zhào
étudiant	学生 xué shēng
professeur	老师 lǎo shī
stylo	钢笔 gāng bǐ
livres	书籍 shū jí
page	页 yè
dictionnaire	字典 zì diǎn
main	手 shǒu
pieds	脚 jiǎo
cheveux	头发 tóu fā
œil	眼 yǎn
bouche	口 kǒu
nez	鼻子 bí zi
ambulance	救护车 jiù hù chē
médecin	医生 yī shēng
hôpital	医院 yī yuàn
pharmacie	药房 yào fáng
police	警察 jǐng chá
mal de ventre	胃痛 wèi tòng
et	和 hé
sous	在...下 zài...xià
avant	在...前 zài...qián
après	在 ...后 zài ...hòu
à l'intérieur	在…里面 zài... lǐ miàn
à l'extérieur	外 wài
avec	和…在一起 hé... zài yī qǐ
mais	但是 dàn shì
pour	为了 wèi le
à partir de	从…起 cōng...qǐ
à	至 zhì
dans	在…里 zài...lǐ
quoi ?	什么？ shén mē?
qui ?	谁？ shuí?
comment ?	怎么样？ zěn me yàng?
pourquoi ?	为什么？ wèi shén me?
où ?	哪里？ nǎ lǐ?
jamais	从不 cóng bù
rarement	很少 hěn shǎo
parfois	有时 yǒu shí
habituellement	通常 tōng cháng
toujours	总是 zǒng shì
très	很 hěn
je	我 wǒ
tu, vous	你 nǐ
il	他 tā
elle	她 tā
nous	我们 wǒ men
ils, elles	他们 tā men
mon	我的 wǒ de
ton, votre	您的 nín de
son	他的 tā de
sa	她的 tā de
notre	我们的 wǒ men de
leur	他们的 tā men de
je parle anglais	我讲英文 wǒ jiǎng yīng wén
vous parlez français	你讲法语 nǐ jiǎng fǎ yǔ
il parle allemand	他说德语 tā shuō;shuì dé yǔ
elle parle italien	她讲意大利语 tā jiǎng yì dà lì yǔ
j'ai visité la france	我访问了法国 wǒ fǎng wèn le fǎ guó
je boirai du lait	我会喝牛奶 wǒ huì hē niú nǎi
je vous comprends	我理解你 wǒ lǐ jiě nǐ
je ne vous comprends pas	我不明白你 wǒ bù míng bái nǐ
je ne parle pas français	我不会说法语 wǒ bù huì shuō fǎ yǔ
voici ma maison	这是我的家 zhè shì wǒ de jiā
ce restaurant est loin	那个餐厅远 nà gè cān tīng yuǎn
aucun problème	没有问题的 méi yǒu wèn tí de
allô !	您好 nín hǎo
comment vous appelez-vous ?	你叫什么名字？ nǐ jiào shén mē míng zì?
enchanté	很高兴认识你 hěn gāo xìng rèn shí nǐ
comment allez-vous ?	你好吗？ nǐ hǎo ma?
bien, merci !	我很好，谢谢 wǒ hěn hǎo, xiè xiè
et vous ?	你呢？ nǐ ní?
parlez-vous (anglais/chinois)?	你会讲英语/中文吗？ nǐ huì jiǎng yīng yǔ/ zhōng wén ma?
parle-t-elle chinois ?	她说中文吗？ tā shuō zhōng wén ma?
un peu	一点点 yī diǎn diǎn
quel âge avez-vous?	你多大了？ nǐ duō dà liào?
j'ai trente-trois ans	我三十三岁 wǒ sān shí sān suì
j'ai été ravi de vous parler	真的很高兴和你说话 zhēn de hěn gāo xìng hé nǐ shuō huà
que voulez-vous dire ?	你是什么意思？ nǐ shì shén shí shén me yì si?
je ne comprends pas	我不明白 wǒ bù míng bái
je ne sais pas	我不知道 wǒ bù zhī dào
excusez-moi	抱歉 bào qiàn
comment cela s'appelle-t-il en chinois ?	那个用中文怎么说？ nà gè yòng zhōng wén zěn me shuō?
que veut dire ce mot en anglais ?	这个字（那个词）在英语里是什么意思？ zhè gè zì zài yīng yǔ lǐ shì shén me yì si?
d'où venez-vous ?	你从哪儿来？ nǐ cōng nǎ er lái?
je viens des états-unis	我从美国来 wǒ cōng měi guó lái
je suis américain	我是美国人 wǒ shì měi guó rén
où habitez-vous ?	你住在哪里？ nǐ zhù zài nǎ lǐ?
je vis aux états-unis	我住在美国 wǒ zhù zài měi guó
que faites-vous dans la vie ?	您做什么工作？ nín zuò shén mē gōng zuò?
je suis étudiant	我是学生 wǒ shì xué shēng
puis-je vous aider ?	我可以帮你吗？ wǒ kě yǐ bāng nǐ ma?
pouvez-vous m'aider ?	你能帮助我吗？ nǐ néng bāng zhù wǒ ma?
où est l'aéroport ?	机场在哪里？ jī chǎng zài nǎ lǐ?
continuez tout droit	直行 zhí xíng
puis	然后 rán hòu
tournez à gauche	左转 zuǒ zhuǎi
tournez à droite	右转 yòu zhuǎi
bon anniversaire !	生日快乐 shēng rì kuài lè
bonne année !	新年快乐 xīn nián kuài lè
joyeux noël!	圣诞快乐 shèng dàn kuài lè
bonne chance !	祝你好运 zhù nǐ hǎo yùn
félicitations !	祝贺您 zhù hè nín
j'ai une réservation	我有预约 wǒ yǒu yù yuē
avez-vous des chambres disponibles ?	你有空房吗？ nǐ yǒu kòng fáng ma?
j'aimerais une chambre non fumeur	我想要一个不允许吸烟的房间 wǒ xiǎng yào yī gè bù yǔn xǔ xī yān de fáng jiān
combien par nuit ?	每晚的收费是多少？ měi wǎn de shōu fèi shì duō shǎo?
garçon / madame !	服务员 fú wù yuán
combien pour ceci ?	这个多少钱呢？ zhè gè duō shǎo qián nē?
qu'est-ce que c'est ?	这是什么？ zhè shì shén mē?
ça va ?	你还好吗？ nǐ hái hǎo ma?
j'ai besoin d'un médecin	我需要一个医生 wǒ xū yào yī gè yī shēng
au secours !	帮助 bāng zhù
appelez l'ambulance !	呼叫救护车 hū jiào jiù hù chē
appelez la police !	报警 bào jǐng
je ne me sens pas bien	我生病了 wǒ shēng bìng liǎo

Question

Réponse

一 yī

deux

二 èr

trois

三 sān

quatre

四 sì

cinq

五 wǔ

six

六 liù

sept

七 qī

huit

八 bā

neuf

九 jiǔ

dix

十 shí

premier

第一 dì yī

deuxième

第二 dì èr

lundi

星期一 xīng qī yī

mardi

星期二 xīng qī èr

mercredi

星期三 xīng qī sān

jeudi

星期四 xīng qī sì

vendredi

星期五 xīng qī wǔ

samedi

星期六 xīng qī liù

dimanche

星期日 xīng qī rì

maintenant

现在 xiàn zài

hier

昨天 zuó tiān

aujourd'hui

今天 jīn tiān

ce soir

今晚 jīn wǎn

demain

明天 míng tiān

fruits

水果 shuǐ guǒ

pommes

苹果 píng guǒ

bananes

香蕉 xiāng jiāo

tomates

蕃茄 fān qié

pommes de terre

土豆 tǔ dòu

oignons

洋葱 yáng cōng

rouge

红色 hóng sè

vert

绿色 lǜ sè

bleu

蓝色 lán sè

blanc

白色 bái sè

noir

黑色 hēi sè

gris

灰色 huī sè

petit déjeuner

早餐 zǎo cān

déjeuner

午餐 wǔ cān

dîner

晚餐 wǎn cān

lait

牛奶 niú nǎi

café

咖啡 kā fēi

pain

面包 miàn bāo

ensoleillé

晴朗 qíng lǎng

venteux

有风 yǒu fēng

pluvieux

下雨的 xià yǔ de

enneigé

下雪的 xià xuě de

froid

冷 lěng

chaud

热 rè

garçon

男孩 nán hái

jeune fille

女孩 nǚ hái

fils

儿子 ér zi

fille

女儿 nǚ ér

frère

兄 xiōng

sœur

姐 jiě

homme

男人 nán rén

femme

女人 nǚ rén

père

父亲 fù qīn

mère

母亲 mǔ qīn

grand-père

祖父 zǔ fù

grand-mère

祖母 zǔ mǔ

maison

房子 fáng zi

toilettes

厕所 cè suǒ

chambre

房间 fáng jiān

chambre à coucher

卧室 wò shì

cuisine

厨房 chú fáng

table

桌子 zhuō zi

chat

猫 māo

chien

狗 gǒu

souris

老鼠 lǎo shǔ

oiseau

鸟 niǎo

vache

奶牛 nǎi niú

cheval

马 mǎ

chaussettes

袜子 wà zi

chaussures

鞋 xié

pantalon

裤子 kù zi

chemise

衬衫 chèn shān

chandail

毛衣 máo yī

manteau

外套 wài tào

anglais

英语 yīng yǔ

français

法语 fǎ yǔ

allemand

德语 dé yǔ

espagnol

西班牙语 xī bān yá yǔ

italien

意大利语 yì dà lì yǔ

portugais

葡萄牙语 pú táo yá yǔ

grec

希腊语 xī là yǔ

russe

俄语 é yǔ

arabe

阿拉伯语 ā lā bǎi yǔ

hindi

印地语 yìn dì yǔ

chinois

中文 zhōng wén

japonais

日语 rì yǔ

taxi

出租车 chū zū chē

bus

巴士 bā shì

hôtel

酒店 jiǔ diàn

réservation

预订 yù dìng

aéroport

机场 jī chǎng

passeport

护照 hù zhào

étudiant

学生 xué shēng

professeur

老师 lǎo shī

stylo

钢笔 gāng bǐ

livres

书籍 shū jí

page

页 yè

dictionnaire

字典 zì diǎn

main

手 shǒu

pieds

脚 jiǎo

cheveux

头发 tóu fā

œil

眼 yǎn

bouche

口 kǒu

nez

鼻子 bí zi

ambulance

救护车 jiù hù chē

médecin

医生 yī shēng

hôpital

医院 yī yuàn

pharmacie

药房 yào fáng

police

警察 jǐng chá

mal de ventre

胃痛 wèi tòng

和 hé

sous

在...下 zài...xià

avant

在...前 zài...qián

après

在 ...后 zài ...hòu

à l'intérieur

在…里面 zài... lǐ miàn

à l'extérieur

外 wài

avec

和…在一起 hé... zài yī qǐ

mais

但是 dàn shì

pour

为了 wèi le

à partir de

从…起 cōng...qǐ

至 zhì

dans

在…里 zài...lǐ

quoi ?

什么？ shén mē?

qui ?

谁？ shuí?

comment ?

怎么样？ zěn me yàng?

pourquoi ?

为什么？ wèi shén me?

où ?

哪里？ nǎ lǐ?

jamais

从不 cóng bù

rarement

很少 hěn shǎo

parfois

有时 yǒu shí

habituellement

通常 tōng cháng

toujours

总是 zǒng shì

très

很 hěn

我 wǒ

tu, vous

你 nǐ

他 tā

elle

她 tā

nous

我们 wǒ men

ils, elles

他们 tā men

mon

我的 wǒ de

ton, votre

您的 nín de

son

他的 tā de

她的 tā de

notre

我们的 wǒ men de

leur

他们的 tā men de

je parle anglais

我讲英文 wǒ jiǎng yīng wén

vous parlez français

你讲法语 nǐ jiǎng fǎ yǔ

il parle allemand

他说德语 tā shuō;shuì dé yǔ

elle parle italien

她讲意大利语 tā jiǎng yì dà lì yǔ

j'ai visité la france

我访问了法国 wǒ fǎng wèn le fǎ guó

je boirai du lait

我会喝牛奶 wǒ huì hē niú nǎi

je vous comprends

我理解你 wǒ lǐ jiě nǐ

je ne vous comprends pas

我不明白你 wǒ bù míng bái nǐ

je ne parle pas français

我不会说法语 wǒ bù huì shuō fǎ yǔ

voici ma maison

这是我的家 zhè shì wǒ de jiā

ce restaurant est loin

那个餐厅远 nà gè cān tīng yuǎn

aucun problème

没有问题的 méi yǒu wèn tí de

allô !

您好 nín hǎo

comment vous appelez-vous ?

你叫什么名字？ nǐ jiào shén mē míng zì?

enchanté

很高兴认识你 hěn gāo xìng rèn shí nǐ

comment allez-vous ?

你好吗？ nǐ hǎo ma?

bien, merci !

我很好，谢谢 wǒ hěn hǎo, xiè xiè

et vous ?

你呢？ nǐ ní?

parlez-vous (anglais/chinois)?

你会讲英语/中文吗？ nǐ huì jiǎng yīng yǔ/ zhōng wén ma?

parle-t-elle chinois ?

她说中文吗？ tā shuō zhōng wén ma?

un peu

一点点 yī diǎn diǎn

quel âge avez-vous?

你多大了？ nǐ duō dà liào?

j'ai trente-trois ans

我三十三岁 wǒ sān shí sān suì

j'ai été ravi de vous parler

真的很高兴和你说话 zhēn de hěn gāo xìng hé nǐ shuō huà

que voulez-vous dire ?

你是什么意思？ nǐ shì shén shí shén me yì si?

je ne comprends pas

我不明白 wǒ bù míng bái

je ne sais pas

我不知道 wǒ bù zhī dào

excusez-moi

抱歉 bào qiàn

comment cela s'appelle-t-il en chinois ?

那个用中文怎么说？ nà gè yòng zhōng wén zěn me shuō?

que veut dire ce mot en anglais ?

这个字（那个词）在英语里是什么意思？ zhè gè zì zài yīng yǔ lǐ shì shén me yì si?

d'où venez-vous ?

你从哪儿来？ nǐ cōng nǎ er lái?

je viens des états-unis

我从美国来 wǒ cōng měi guó lái

je suis américain

我是美国人 wǒ shì měi guó rén

où habitez-vous ?

你住在哪里？ nǐ zhù zài nǎ lǐ?

je vis aux états-unis

我住在美国 wǒ zhù zài měi guó

que faites-vous dans la vie ?

您做什么工作？ nín zuò shén mē gōng zuò?

je suis étudiant

我是学生 wǒ shì xué shēng

puis-je vous aider ?

我可以帮你吗？ wǒ kě yǐ bāng nǐ ma?

pouvez-vous m'aider ?

你能帮助我吗？ nǐ néng bāng zhù wǒ ma?

où est l'aéroport ?

机场在哪里？ jī chǎng zài nǎ lǐ?

continuez tout droit

直行 zhí xíng

puis

然后 rán hòu

tournez à gauche

左转 zuǒ zhuǎi

tournez à droite

右转 yòu zhuǎi

bon anniversaire !

生日快乐 shēng rì kuài lè

bonne année !

新年快乐 xīn nián kuài lè

joyeux noël!

圣诞快乐 shèng dàn kuài lè

bonne chance !

祝你好运 zhù nǐ hǎo yùn

félicitations !

祝贺您 zhù hè nín

j'ai une réservation

我有预约 wǒ yǒu yù yuē

avez-vous des chambres disponibles ?

你有空房吗？ nǐ yǒu kòng fáng ma?

j'aimerais une chambre non fumeur

我想要一个不允许吸烟的房间 wǒ xiǎng yào yī gè bù yǔn xǔ xī yān de fáng jiān

combien par nuit ?

每晚的收费是多少？ měi wǎn de shōu fèi shì duō shǎo?

garçon / madame !

服务员 fú wù yuán

combien pour ceci ?

这个多少钱呢？ zhè gè duō shǎo qián nē?

qu'est-ce que c'est ?

这是什么？ zhè shì shén mē?

ça va ?

你还好吗？ nǐ hái hǎo ma?

j'ai besoin d'un médecin

我需要一个医生 wǒ xū yào yī gè yī shēng

au secours !

帮助 bāng zhù

appelez l'ambulance !

呼叫救护车 hū jiào jiù hù chē

appelez la police !

报警 bào jǐng

je ne me sens pas bien

我生病了 wǒ shēng bìng liǎo

Guides pratiques en anglais

Your first Mandarin Chinese conversation: questions, replies and recovery phrases

Mandarin Chinese numbers and time words: a practical beginner’s guide

Reading Mandarin Chinese sentence patterns: a guide to noticing what changes

Leçons associées

Vocabulaire

Expressions

Grammaire

Cartes mémoire

Quiz

Guides pratiques en anglais

Your first Mandarin Chinese conversation: questions, replies and recovery phrases

Mandarin Chinese numbers and time words: a practical beginner’s guide

Reading Mandarin Chinese sentence patterns: a guide to noticing what changes