Étudiez ces exemples à votre rythme. Choisissez un petit groupe de mots, cherchez leur sens sans regarder et révisez-les à la prochaine séance.
allô !హాయ్[Hāy]
comment vous appelez-vous ?మీ పేరు ఏమిటి?[Mī pēru ēmiṭi?]
enchantéమిమ్మల్ని కలవడం సంతోషం[Mim'malni kalavaḍaṁ santōṣaṁ]
comment allez-vous ?మీరు ఎలా ఉన్నారు?[Mīru elā unnāru?]
bien, merci !నేను బాగున్నాను ధన్యవాదాలు[Nēnu bāgunnānu dhan'yavādālu]
et vous ?మరి,మీరు?[Mari, mīru?]
parlez-vous (anglais/telugu)?మీరు ఆంగ్లము/తెలుగు మాట్లాడుతారా?[Mīru āṅglamu/ telugu māṭlāḍutārā?]
parle-t-elle chinois ?ఆమె చైనీస్ మాట్లాడటం చేస్తుంది?[Āme cainīs māṭlāḍaṭaṁ cēstundi?]
un peuకేవలం కొంచెం[Kēvalaṁ kon̄ceṁ]
quel âge avez-vous?మీ వయసు యెంత?[Mī vayasu yenta?]
j'ai trente-trois ansTraduction absente de la leçon d’origine.[]
j'ai été ravi de vous parlerమీతో మాట్లాడడం బాగున్నది[Mītō māṭlāḍaḍaṁ bāgunnadi]
que voulez-vous dire ?మీరు అనేది ఏమిటి?[Mīru anēdi ēmiṭi?]
je ne comprends pasనేను అర్థం లేదు[Nēnu arthaṁ lēdu]
je ne sais pasనాకు తెలీదు[Nāku telīdu]
excusez-moiజాలికరమైన[Jālikaramaina]
comment cela s'appelle-t-il en telugu ?అరబిక్ లో ఏమి అని పిలుస్తారు?[Arabik lō ēmi ani pilustāru?]
que veut dire ce mot en anglais ?ఆ పదం ఆంగ్లంలో శతకము[Ā padaṁ āṅglanlō śatakamu]
d'où venez-vous ?మీరు ఎక్కడ నుండి?[Mīru ekkaḍa nuṇḍi?]
je viens des états-unisనేను U.S నుండి రెడీ![Nēnu U.S nuṇḍi reḍī!]
je suis américainనేను అమెరికన్ రెడీ![Nēnu amerikan reḍī!]
où habitez-vous ?మీరు ఎక్కడ నివసిస్తున్నారు?[Mīru ekkaḍa nivasistunnāru?]
je vis aux états-unisనేను U.S లో Live[Nēnu U.S lō Live]
que faites-vous dans la vie ?మీరు ఒక దేశం కోసం ఏమి చేస్తారు?[Mīru oka dēśaṁ kōsaṁ ēmi cēstāru?]
je suis étudiantనేను ఒక విద్యార్థి రెడీ![Nēnu oka vidyārthi reḍī!]
puis-je vous aider ?నేను మీకు సహాయం చేయనా?[Nēnu mīku sahāyaṁ cēyanā?]
pouvez-vous m'aider ?నువ్వు నాకు సహాయం చేయగలరు?[Nuvvu nāku sahāyaṁ cēyagalaru?]
où est l'aéroport ?విమానాశ్రయం ఎక్కడ ఉంది?[Vimānāśrayaṁ ekkaḍa undi?]
continuez tout droitనేరుగా వెళ్ళు[Nērugā veḷḷu]
puisఅప్పుడు[Appuḍu]
tournez à gaucheఎడమకు తిరగండి[Eḍamaku tiragaṇḍi]
tournez à droiteకుడికి తిరగండి[Kuḍiki tiragaṇḍi]
bon anniversaire !పుట్టినరోజు శుభాకాంక్షలు[Puṭṭinarōju śubhākāṅkṣalu]
bonne année !కొత్త సంవత్సరము సంతోషకరమగుగాక[Kotta sanvatsaramu santōṣakaramagugāka]
joyeux noël!ఆనమ్దకరమైన క్రిస్మస్[Ānamdakaramaina krismas]
bonne chance !అదృష్టంకలుగుగాక[Adr̥ṣṭaṅkalugugāka]
félicitations !అభివాదములు[Abhivādamulu]
j'ai une réservationనాకు రిజర్వేషన్లు ఉన్నాయి[Nāku rijarvēṣanlu unnāyi]
avez-vous des chambres disponibles ?మీకు గదులు దొరికాయా[Mīku gadulu dorikāyā]
j'aimerais une chambre non fumeurనాకు ధూమపానం లేని గదులు కావాలి[Nāku dhūmapānaṁ lēni gadulu kāvāli]
combien par nuit ?రాత్రికి ఛార్జ్ అంటే ఏమిటి?[Rātriki chārj aṇṭē ēmiṭi?]
garçon / madame !ప్రతీహారి[Pratīhāri]
combien pour ceci ?ఇది ఎంత?[Idi enta?]
qu'est-ce que c'est ?ఈ ఏమిటి?[Ī ēmiṭi?]
ça va ?మీరుబాగున్నారా?[Mīrubāgunnārā?]
j'ai besoin d'un médecinనాకు ఒక వైద్యుని అవసరం ఉన్నది[Nāku oka vaidyuni avasaraṁ unnadi]
au secours !సహాయం[Sahāyaṁ]
appelez l'ambulance !అంబులెన్స్ కాల్[Ambulens kāl]
appelez la police !పోలీసును పిలవండి[Pōlīsunu pilavaṇḍi]
je ne me sens pas bienనేను అనారోగ్యంతో AM[Nēnu anārōgyantō pōsṭ]