| |||
Page d'accueil: 
Phrases en Ouzbek
Les phrases en ouzbek sont utiles, car ils sont utilisés quotidiennement. Ci-dessous nous avons choisi des expressions qui sont essentiels pour les nouveaux apprenants. Nous avons inclus l'audio ainsi. C'est une meilleure façon d'apprendre. N'apprendront que ce dont vous avez besoin. Nous commençons avec des salutations et l'introduction.
| allô !: salom |
| comment vous appelez-vous ? : ismingiz nima? |
| enchanté: tanishganimdan xursandman |
| comment allez-vous ?: yaxshimisiz? |
| bien, merci !: yaxshi, raxmat |
| et vous ?: sizchi? |
D'autres questions sur la langue et l'âge:
| parlez-vous (anglais/ouzbek)? : siz (inglizcha/o'zbekcha)gapirasizmi? |
| parle-t-elle chinois ?: siz hitoycha gapirasizmi? |
| un peu: faqat ozgina |
| quel âge avez-vous? : yoshingiz nechida? |
| j'ai trente-trois ans: mening yoshim o'ttiz uchda |
| j'ai été ravi de vous parler : siz bilan gaplashganimdan mamnunman |
Si vous ne comprenez pas quelque chose, ceci sera votre arme secrète:
| que voulez-vous dire ?: nimani nazarda tutayapsiz? |
| je ne comprends pas: men tushunmayapman |
| je ne sais pas: men bilmayman |
| excusez-moi : kechirasiz |
| comment cela s'appelle-t-il en ouzbek ?: bu o'zbek tilida qanday aytiladi? |
| que veut dire ce mot en anglais ?: bu so'z ingliz tilida nima ma'noni anglatadi? |
D'autres informations personnelles sur les origines et la profession:
| d'où venez-vous ?: siz qaysi davlatdansiz? |
| je viens des états-unis: men aqshdanman |
| je suis américain: men amerikalikman |
| où habitez-vous ?: siz qaerda yashaysiz? |
| je vis aux états-unis: men aqshda yashayman |
| que faites-vous dans la vie ? : siz nima ish bilan shug'g'ullanasiz? |
| je suis étudiant: men talabaman |
Offrir ou demander de l'aide et donner des directives et instructions:
| puis-je vous aider ?: sizga yordamim kerakmi? |
| pouvez-vous m'aider ?: menga yordam bera olasizmi? |
| où est l'aéroport ?: aeroport qaerda joylashgan? |
| continuez tout droit : to'g'riga yuring |
| puis: so'ngra |
| tournez à gauche : chapga buring |
| tournez à droite : o'ngga buring |
Bons voeux en ouzbek pendant les fêtes et occasions:
| bon anniversaire !: tug'ilgan kun bilan |
| bonne année !: yangi yil bilan |
| joyeux noël!: rojdestvo bayramingiz qutlug' bo'lsin |
| bonne chance !: omad |
| félicitations !: tabriklaymiz |
Des expressions ouzbeks couramment utilisés pendant les voyages ou phrases d'achat:
| j'ai une réservation: men buyurtma berganman |
| avez-vous des chambres disponibles ?: bo'sh xonangiz bormi? |
| j'aimerais une chambre non fumeur: menga tamaki chekilmaydigan xona kerak |
| combien par nuit ?: bir kechalik narx qancha turadi? |
| garçon / madame !: ofitsiant |
| combien pour ceci ?: buning narxi qancha? |
| qu'est-ce que c'est ?: bu nima? |
Phrases de survie considérés importants en cas d'urgence:
| ça va ?: tuzukmisiz? |
| j'ai besoin d'un médecin: menga shifokor yordami kerak |
| au secours !: yordam |
| appelez l'ambulance !: tez tibbiy yordam xizmatini chaqiring |
| appelez la police !: militsiyani chaqiring |
| je ne me sens pas bien: men kasalman |
Ces phrases ouzbeks peuvent être utilisés dans une variété de conversations. Si vous avez déjà visité notre vocabulaire et grammaire en ouzbek, vous pouvez visiter nos entraîneur de vocabulaire cartes-éclair pour pratiquer ce que vous avez appris.
| |||
| Saviez-vous? Les phrases sont la combinaison de l'utilisation de vocabulaire et de grammaire. La maîtrise du vocabulaire et de la grammaire peuvent conduire à la capacité de construire des phrases en ouzbek utiles. |