| |||
Página principal: 
Gramática en Criollo
La gramática en criollo le permite manipular el vocabulario para obtener múltiples formas de una palabra. Las reglas gramaticales a continuación son los más importantes en criollo y ayudan a conectar palabras o dan forma a la estructura. Comenzamos con las preposiciones:
| y: epi | por debajo: anba'l |
| antes: anvan'l | después de: apre'l |
| dentro de: andedan | fuera de: deyò |
| con: ak | pero: men |
| para: pou | de: nan |
| a: | en: nan |
Para hacer preguntas, utilice lo siguiente:
| ¿qué?: ki sa? | ¿quién?: ki moun? |
| ¿cómo?: ki jan? | ¿por qué?: poukisa? |
| ¿dónde?: ki kote? |
Los adverbios de tiempo más importantes:
| nunca: pa janm | rara vez: rarman |
| a veces: pafwa | por lo general: anjeneral |
| siempre: toujou | muy: anpil |
Pronombres más utilizado en criollo:
| yo: mwen menm | tu/usted: ou menm |
| él: li menm | ella: li menm |
| nosotros: nou menm | ellos: yo meam |
Para expresar la posesión de algo [forma posesiva]:
| mi: mwen | tu: ou |
| su (él): li | su (ella): li |
| nuestro : nou | su (ellos): yo |
Algunos verbos aleatorios para mostrar cómo se utilizan los verbos:
| hablo inglés: mwen pale angle |
| usted habla francés: ou pale franse |
| él habla alemán: li pale alamn |
| ella habla italiano: li pale italyen |
| he visitado francia: mwen te vizite lafrans |
| voy a tomar leche: mwen pral bwè lèt |
Pronombres más utilizado en adicionales:
| yo te entiendo: mwen konprann ou |
| yo no te entiendo: mwen pa konprann ou |
| yo no hablo francés: mwen pa pale franse |
| esta es mi casa: sa'a se kay mwen |
| ese restaurante está lejos: restoran sa'a byen lwen |
| no hay problema: pa gen okenn pwoblèm |
La gramática en criollo anterior puede proporcionar herramientas a utilizar en coordinación con elvocabulario criollo para obtener algunasfrases en criollo.
¿Sabías que? La gramática puede ayudarle a aumentar su vocabulario de forma espectacular. La gramática es como una herramienta que le ayuda a manipular las palabras en una frase, cambiando la forma y la ubicación de una palabra para crear algo nuevo. |
| |||