Gramática en Egipcio

La gramática en egipcio le permite manipular el vocabulario para obtener múltiples formas de una palabra. Las reglas gramaticales a continuación son los más importantes en egipcio y ayudan a conectar palabras o dan forma a la estructura. Comenzamos con las preposiciones:

y: وَ  [we]	por debajo: تحت  [that]
antes: قبل  [abl]	después de: بعد  [ba'd]
dentro de: جوه  [guwa]	fuera de: برة  [barra]
con: مع  [ma'a]	pero: بس  [bas]
para: ل  [le]	de: من  [men ]
a: ل  [le]	en: في  [fe]

Para hacer preguntas, utilice lo siguiente:

¿qué?: إيه؟  [eeh?]	¿quién?: مِين؟  [meen?]
¿cómo?: إزّاي؟  [ezay?]	¿por qué?: ليه؟  [leeh?]
¿dónde?: فين؟  [feen?]

Los adverbios de tiempo más importantes:

nunca: أبدًا  [abadan]	rara vez: نادرًا  [naderan]
a veces: أحيانـًا  [ahyanan]	por lo general: عادًة  [adatan]
siempre: دايماً  [dayman]	muy: جداَ  [gedan]

Pronombres más utilizado en egipcio:

yo: أنا  [ana]	tu/usted: إنتَ, إنتِ  [enta, enti]
él: هُوَّا  [huwa]	ella: هِيَّا  [hiya]
nosotros: اِحْنا  [ehna]	ellos: هُمَّا  [humma]

Para expresar la posesión de algo [forma posesiva]:

mi: ــــي  [~ee]	tu: ــــَك  [~k]
su (él): ــــُه  [~h]	su (ella): ــــها  [~ha]
nuestro : ــــنا  [~na]	su (ellos): ــــهم  [~hum]

Algunos verbos aleatorios para mostrar cómo se utilizan los verbos:

hablo inglés: أنا بَتكَلِّم إنجليزي  [ana batkalem egelizi]

usted habla francés: إنت بِتِتكَلِّم فَرَنساوي  [enta betetkalem faransawi]

él habla alemán: هُوَّا بِيتكَلِّم ألماني  [huwa beyetkalem almani]

ella habla italiano: هِيَّا بِتِتكَلِّم إيطالي  [hiya betetkalem itali]

he visitado francia: أنا زُرت فَرَنسا  [ana zurt faransa]

voy a tomar leche: أنا حاشرَب لَبَن  [ana hashrab laban]

Pronombres más utilizado en adicionales:

yo te entiendo: أنا فاهمَك  [ana fahmak]

yo no te entiendo: أنا مِش فاهمَك  [ana mesh fahmak]

yo no hablo francés: أنا مَبَتكَلِمش فَرَنساوي  [ana mabatkalemsh faransawi]

esta es mi casa: دا بِيتي  [da bete]

ese restaurante está lejos: المَطعَم اللي هِناك بِعيد  [elmat'am elli henak be'ed]

no hay problema: مَفيش مُشكِلَة  [mafeesh mushkila]

La gramática en egipcio anterior puede proporcionar herramientas a utilizar en coordinación con elvocabulario egipcio para obtener algunasfrases en egipcio.