Gramática en Kurdo

La gramática en kurdo le permite manipular el vocabulario para obtener múltiples formas de una palabra. Las reglas gramaticales a continuación son los más importantes en kurdo y ayudan a conectar palabras o dan forma a la estructura. Comenzamos con las preposiciones:

y: وە هەروەها  [we herweha]	por debajo: له ‌ژێر  [le zher]
antes: پێش  [pesh]	después de: پاش  [pash]
dentro de: له‌ ناو  [le naw]	fuera de: له‌ ده‌ره‌وه‌  [le derewe]
con: له‌گه‌ڵ  [legel]	pero: به‌ڵام  [belam]
para: بۆ  [bo]	de: له‌  [le]
a: تا  [ta]	en: له‌  [le]

Para hacer preguntas, utilice lo siguiente:

¿qué?: چی؟  [chy?]	¿quién?: کێ؟  [ke?]
¿cómo?: چۆن؟  [chon?]	¿por qué?: بۆچی؟  [bochy?]
¿dónde?: لە کوێ؟  [le kwe?]

Los adverbios de tiempo más importantes:

nunca: هه‌رگیز  [hargeez]	rara vez: به‌ ئه‌سته‌م  [be astem]
a veces: جاربه‌جار  [jarbejar]	por lo general: زۆربه‌ی کات  [zorbey kat]
siempre: هه‌میشه‌  [hemeeshe]	muy: زۆر  [zor ]

Pronombres más utilizado en kurdo:

yo: من  [mn]	tu/usted: تۆ  [to]
él: ئەو (بۆ کوڕ)  [aw (for boys)]	ella: ئەو (بۆ کچ)  [aw (for girls)]
nosotros: ئێمه‌  [eme]	ellos: ئه‌وان  [awan]

Para expresar la posesión de algo [forma posesiva]:

mi: -م  [m]	tu: -ت  [t]
su (él): -ی  [y]	su (ella): -ی  [y]
nuestro : -مان  [man]	su (ellos): -یان  [yan]

Algunos verbos aleatorios para mostrar cómo se utilizan los verbos:

hablo inglés: من بە ئینگلیزی قسە دەکەم  [mn be englizy qse dekem]

usted habla francés: تۆ بە فەرەنسی قسە دەکەیت  [to be ferensy qse dekeyt]

él habla alemán: ئەو بە ئەڵمانی قسە دەکات  [aw be almany qse dekat]

ella habla italiano: ئەو بە ئیتالی قسە دەکات  [aw be etaly qse dekat]

he visitado francia: من سەردانی فەرەنسام کرد  [mn serdany ferensam krd]

voy a tomar leche: من شیر دەخۆمەوە  [mn sheer dekhomewe]

Pronombres más utilizado en adicionales:

yo te entiendo: من لێت تێ دەگەم  [mn let te degem]

yo no te entiendo: من لێت تێ ناگەم  [mn let te nagem]

yo no hablo francés: من بە فەرەنسی قسە ناکەم  [mn be ferensy qse nakem]

esta es mi casa: ئەمە ماڵی منە  [ame maly mne]

ese restaurante está lejos: ئەو چێشتخانەیە دوورە  [aw cheshtkhaneye dwre]

no hay problema: کێشە نییە  [keshe nya]

La gramática en kurdo anterior puede proporcionar herramientas a utilizar en coordinación con elvocabulario kurdo para obtener algunasfrases en kurdo.