ilanguages.org

إمتحان في اللغة الكريولية

ادرس الأمثلة حسب وتيرتك. اختر مجموعة صغيرة وحاول تذكّرها دون النظر ثم راجعها في المرة القادمة.

ادرس الكلمات (210)
السؤالالإجابة
واحدyune
إثنانde
ثلاتةtwa
أربعةkat
خمسةsenk
ستةsis
سبعةsèt
ثمانيةwit
تسعةnèf
عشرةdis
أولpremye
ثانيdezyèm
إثنينlendi
ثلاثاءmadi
أربعاءmèkredi
خميسjedi
جمعةvandredi
سبتsamdi
أحدdimanch
الأنkounye a
البارحةyè
اليومjodi a
الليلةaswè a
غداdemen
فواكهfwi
تفاحpòm
موزfig
طماطمtomat
بطاطسpòmdetè
بصلzonyon
أحمرwouj
أخضرvèt
أزرقble
أبيضblan
أسودnwa
رماديgri
فطورmanje maten
غداءmanje midi
عشاءdine
حليبlèt
قهوةkafe
خبرpen
مشمسli fè soley
عاصفvan
ممطرlapli ap tombe
مثلجla nèj ap tombe
باردfrèt
حارcho
ولدti gason
بنتti fi
إبنpitit gason
إبنةpitit fi
أخfrè
أختsè
رجلgason
إمرأةfanm
أبpapa
أمmanman
جدgran pè
جدةgrann
منزلkay
مرحاضtwalèt
غرفةchanm
غرفة نومchanm
مطبخkwizin
طاولةtablo
قطchat
كلبchen
فأرsourit
طائرzwazo
بقرةbèf
حصانcheval
جواربchosèt
حذاءsoulye
سروالpantalon
قميصchemiz
قميص صوفيswetè
معطفmanto
الإنجليزيةangle
الفرنسيةfranse
الالمانيةalman
الإسبانيةpanyòl
الإيطاليةitalyen
البرتغاليةpòtigè
اليونانيةgrèk
الروسيةlarisi
العربيةarab
الهنديةhindi
الصينيةchinwa
اليابانيةjaponè
طاكسيtaksi
حافلةotobis
اوتيلhotel
حجزrezèvasyon
مطارayewopò
جواز سفرpaspò
طالبelèv
أستاذpwofesè
قلمplim
كتبliv
صفحةpaj
معجمdiksyonè
يدmen
أقدامpye
شعرcheve
عينje
فمbouch
أنفnen
سيارة إسعافanbilans
طبيبdoktè
مستشفىlopital
صيدليةfamasi
شرطةlapolis
ألم معدةlestomak-fèmal
وepi
تحتanba'l
قبلanvan'l
بعدapre'l
داخلandedan
خارجdeyò
معak
لكنmen
لpou
منnan
فيnan
ماذا؟ki sa?
من؟ki moun?
كيف؟ki jan?
لماذا؟poukisa?
أين؟ki kote?
أبداpa janm
نادراrarman
بعض الأحيانpafwa
عادةanjeneral
دائماtoujou
كثيرanpil
أناmwen menm
أنتou menm
هوli menm
هيli menm
نحنnou menm
همyo meam
يmwen
كou
هli
هاli
ناnou
همyo
أتكلم الإنجليزيةmwen pale angle
تتكلم أنت الفرنسيةou pale franse
يتكلم هو الألمانيةli pale alamn
هي تتكلم الإيطاليةli pale italyen
أنا زرت فرنساmwen te vizite lafrans
سأشرب الحليبmwen pral bwè lèt
أفهمكmwen konprann ou
لا أفهمكmwen pa konprann ou
لا أتكلم الفرنسيةmwen pa pale franse
هذا منزليsa'a se kay mwen
ذلك المطعم بعيدrestoran sa'a byen lwen
لا مشكلةpa gen okenn pwoblèm
سلامallo
ما إسمك؟ki gen ou rele?
متشرف بمعرفتكse te on plezi
كيف حالك؟ki gen ou ye?
أنا بخير، شكراm'bien, mesi
و أنت؟et ou mem?
هل تتحدث اللغة العربية؟es'ke ou pale engle/kreyol
هل هي تتكلم الصينية؟èske li pale chinwa?
قليلاon ti kal
كم هو سنك؟ki lag ou
أبلغ من العمر 33 سنةmwen gen trant twa zan
لقد سعدت بالتحدث معكse te yon plezi pale avec ou
ماذا تعني؟ki sa ou vle di?
لاأفهمmwen pa konpran
لا أعرفmwen pa konen
أسفpadon
ماذا يعني هذا بالعربية؟komen yo di sa'a en kreyol
ماذا تعني هذه الكلمة بالإنجليزية؟sa mo sa'a vle di en engle
من أين أنت؟kote'w soti
أنا من أمريكاmwen soti o zeta zuni
أنا أمريكيmwen se ameriken
أين تعيش؟kote ou rete
أعيش في أمريكاmwen ap viv o zeta zuni
ما هو عملك؟kisa ou fe kom travay
أنا طالبmwen se yon elèv
هل ممكن أن أساعدك؟es'ke mwen ka ede'w
هل ممكن أن تساعدني؟es'ke ou ka ede'm
أين هو المطار؟ki kote ayeopò'a ye?
إمش على طولale dwat
ثمepi
عرج يساراvire agoch
عرج يميناvire adwat
عيد ميلاد سعيدbonne fet
سنة سعيدةbonne ane
عيد ميلاد مجيدjoyeux noel
حظ سعيدbonne chanse
مبروكkonplimen
لقد حجزت غرفةmwen gen on rezevasion cham
هل لديك غرف شاغرة؟es'ke ou gen'yen yon cham vid?
أريد غرفة لغير المدخنينmwen ta remen on cham kote moun pa fimen la dan
كم هي التكلفة للّيلة الواحدة؟konbien chak swa
نادلgacon
كم ثمن هذا؟konbien sa'a koute
ما هذا؟sa sa'a ye
هل أنت بخير؟es'ke ou bien
أحتاج طبيبmwen beswen on docte
النجدةede'm
إتصل بالإسعافrele ambulans
إتصل بالشرطةrele la polis
أنا مريضmwen santi ke mwen malad

دليل تعلّم

أدلة التعلّم باللغة الإنجليزية