ادرس الأمثلة حسب وتيرتك. اختر مجموعة صغيرة وحاول تذكّرها دون النظر ثم راجعها في المرة القادمة.
ilanguages.org
إمتحان في اللغة البشتونية
ادرس الكلمات (211)
| السؤال | الإجابة |
|---|---|
| واحد | يو |
| إثنان | دوه |
| ثلاتة | درې |
| أربعة | څلور |
| خمسة | پنځه |
| ستة | شپږ |
| سبعة | اووه |
| ثمانية | اته |
| تسعة | نهه |
| عشرة | لس |
| أول | لومړی |
| ثاني | دوهم |
| إثنين | دوشنبه |
| ثلاثاء | سه شنبه |
| أربعاء | چهار شنبه |
| خميس | پنجشنبه |
| جمعة | جمعه |
| سبت | شنبه |
| أحد | یکشنبه |
| الأن | اوس |
| البارحة | پرون |
| اليوم | نن |
| الليلة | نن شپه |
| غدا | سبا |
| فواكه | مېوې |
| تفاح | مڼې |
| موز | کېلې |
| طماطم | سره بانجان |
| بطاطس | الوګان |
| بصل | پیاز |
| أحمر | سور |
| أخضر | شين |
| أزرق | اسماني شين |
| أبيض | سپين |
| أسود | تور |
| رمادي | خاكي |
| فطور | سهارنۍ |
| غداء | غرمنۍ |
| عشاء | ماښامنۍ |
| حليب | شېدې |
| قهوة | کافي |
| خبر | ډوډۍ |
| مشمس | لمریز |
| عاصف | بادی |
| ممطر | باراني |
| مثلج | واوره ووری |
| بارد | یخ |
| حار | ګرم |
| ولد | هلک |
| بنت | نجلۍ |
| إبن | زوی |
| إبنة | لور |
| أخ | ورور |
| أخت | خور |
| رجل | سړی |
| إمرأة | ښځه |
| أب | پلار |
| أم | مور |
| جد | نيکه |
| جدة | نیا |
| منزل | کور |
| مرحاض | تشناب |
| غرفة | خونه |
| غرفة نوم | دخوب خونه |
| مطبخ | پخلنځی |
| طاولة | میز |
| قط | پیشو |
| كلب | سپی |
| فأر | موږک |
| طائر | مرغه |
| بقرة | غوا |
| حصان | آس |
| جوارب | جرابی |
| حذاء | بوټان |
| سروال | پتلون |
| قميص | کمیس |
| قميص صوفي | بنیان |
| معطف | کوټ |
| الإنجليزية | انګليسي |
| الفرنسية | فرانسوی |
| الالمانية | الماني |
| الإسبانية | هسپانوي |
| الإيطالية | ايټالوي |
| البرتغالية | پرتګالي |
| اليونانية | يوناني |
| الروسية | روسی |
| العربية | عربي |
| الهندية | هندي |
| الصينية | چینایی |
| اليابانية | الماني |
| طاكسي | تاکسي |
| حافلة | بس |
| اوتيل | هوټل |
| حجز | ساتنه |
| مطار | هوايي مېدان |
| جواز سفر | پاسپورت |
| طالب | زده کونکی |
| أستاذ | ښوونکي |
| قلم | قلم |
| كتب | کتابونه |
| صفحة | پاڼه |
| معجم | قاموس |
| يد | لاس |
| أقدام | پښې |
| شعر | ویښتان |
| عين | سترګه |
| فم | خوله |
| أنف | پوزه |
| سيارة إسعاف | امبولانس |
| طبيب | ډاکټر |
| مستشفى | روغتون |
| صيدلية | درملتون |
| شرطة | پولیس |
| ألم معدة | د ګېډې درد |
| و | او |
| تحت | لاندی |
| قبل | مخکی |
| بعد | وروسته |
| داخل | دننه |
| خارج | د باندې |
| مع | سره |
| لكن | خو |
| ل | لپاره |
| من | له |
| إلى | ته |
| في | په |
| ماذا؟ | څه؟ |
| من؟ | څوک؟ |
| كيف؟ | څنګه؟ |
| لماذا؟ | ولې؟ |
| أين؟ | چېرته؟ |
| أبدا | هيڅکله نه |
| نادرا | ډېر لږ |
| بعض الأحيان | کله ناکله |
| عادة | معمولآ |
| دائما | تل |
| كثير | ډېر |
| أنا | زه |
| أنت | ته/تاسی |
| هو | هغه سړی |
| هي | هغه ښځه |
| نحن | موږ |
| هم | هغوی |
| ي | زما |
| ك | ستا/ستاسو |
| ه | دهغه سړی |
| ها | دهغی ښځی |
| نا | زموږ |
| هم | د هغوی |
| أتكلم الإنجليزية | زه په انګلیسي ژبه خبرې کوم |
| تتكلم أنت الفرنسية | ته په فرانسوي ژبه خبرې کوې |
| يتكلم هو الألمانية | هغه په الماني ژبه خبرې کوي |
| هي تتكلم الإيطالية | هغه په ایتالوي ژبه خبرې کوي |
| أنا زرت فرنسا | زه فرانسې ته تللی وم |
| سأشرب الحليب | زه به شیدې وڅښم |
| أفهمك | زه تا پېژنم |
| لا أفهمك | زه تا نه پېژنم |
| لا أتكلم الفرنسية | زه په فرانسوي ژبه خبرې نه کوم |
| هذا منزلي | دا زما کور دی |
| ذلك المطعم بعيد | هغه رستورانت لرې دی |
| لا مشكلة | کومه ستونزه نشته |
| سلام | سلام |
| ما إسمك؟ | ستاسې نوم څه دی؟ |
| متشرف بمعرفتك | په لیدلو دې خوښ شوم |
| كيف حالك؟ | څنګه یاست؟ |
| أنا بخير، شكرا | زه ښه یم، مننه. |
| و أنت؟ | او تاسې؟ |
| هل تتحدث اللغة العربية؟ | آیا ته په انګلیسي/پښتو ژبه خبرې کولای شې؟ |
| هل هي تتكلم الصينية؟ | آیا هغه په چینايي ژبه خبرې کولی شي؟ |
| قليلا | ډېرې لږې |
| كم هو سنك؟ | ته څو کلن یې؟ |
| أبلغ من العمر 33 سنة | زه دېرش کلن یم |
| لقد سعدت بالتحدث معك | تا سره په خبرو کولو خوښ شوم |
| ماذا تعني؟ | ستا څه مطلب دی؟ |
| لاأفهم | زه نه پوهېږم |
| لا أعرف | زه نه پوهېږم |
| أسف | بښنه غواړم |
| ماذا يعني هذا بالعربية؟ | دې ته په پښتو ژبه کې څه وايي؟ |
| ماذا تعني هذه الكلمة بالإنجليزية؟ | دغه لغت په انګلیسي ژبه کې څه مانا لري؟ |
| من أين أنت؟ | ته د کوم هېواد اوسېدونکی یې؟ |
| أنا من أمريكا | زه د متحده ایالاتو یم |
| أنا أمريكي | زه امریکنی یم |
| أين تعيش؟ | ته چېرته اوسېږې؟ |
| أعيش في أمريكا | زه په متحده ایالاتو کې اوسېږم |
| ما هو عملك؟ | ته د ورځني ژوند لپاره څه کوې؟ |
| أنا طالب | زه یو زده کونکی یم |
| هل ممكن أن أساعدك؟ | آیا زه له تا سره مرسته کولی شم؟ |
| هل ممكن أن تساعدني؟ | آیا ته له ما سره مرسته کولی شې؟ |
| أين هو المطار؟ | هوايي مېدان چېرته دی؟ |
| إمش على طول | سیده لاړ شه |
| ثم | بیا |
| عرج يسارا | چپ لورې ته وګرځه |
| عرج يمينا | ښي لورې ته وګرځه |
| عيد ميلاد سعيد | د زېږېدنې ورځ دې مبارک شه |
| سنة سعيدة | نوی کال مو مبارک شه |
| عيد ميلاد مجيد | کرسمس مو مبارک شه |
| حظ سعيد | نېکې هیلې |
| مبروك | مبارک شه |
| لقد حجزت غرفة | زه یو څه لرم |
| هل لديك غرف شاغرة؟ | آیا له تاسو سره خونې شته؟ |
| أريد غرفة لغير المدخنين | زه غواړم داسې خونه ولرم چې سګریټ په کې نه څښل کیږي |
| كم هي التكلفة للّيلة الواحدة؟ | د یوې شپې کرایه څومره ده؟ |
| نادل | خدمتګار |
| كم ثمن هذا؟ | دا په څو دی؟ |
| ما هذا؟ | دا څه شی دی؟ |
| هل أنت بخير؟ | آیا ته ښه یې؟ |
| أحتاج طبيب | زه یو ډاکتر ته اړتیا لرم |
| النجدة | مرسته |
| إتصل بالإسعاف | امبولانس راوغواړه |
| إتصل بالشرطة | پولیس راوغواړه |
| أنا مريض | زه ناروغ یم |
دليل تعلّم
أدلة التعلّم باللغة الإنجليزية
Your first Pashto conversation: questions, replies and recovery phrases
Practise Pashto introductions and recovery phrases with course examples, situational cues, reading tips and revealable self-checks.
Read the guidePashto numbers and time words: a practical beginner’s guide
Learn to recognise Pashto numbers, weekdays and time words through quantities, a weekly grid and short recall exercises.
Read the guideReading Pashto sentence patterns: a guide to noticing what changes
Compare Pashto person words, possession and available sentence examples, then practise with guided observation tasks and answers.
Read the guide