ilanguages.org

الجمل التاغالوغية

ادرس الأمثلة حسب وتيرتك. اختر مجموعة صغيرة وحاول تذكّرها دون النظر ثم راجعها في المرة القادمة.

سلامmaligayang pagbati
ما إسمك؟anong pangalan mo?
متشرف بمعرفتكikinagagalak kong makilala ka
كيف حالك؟kumusta ka?
أنا بخير، شكراmabuti naman ako, salamat
و أنت؟at ikaw?
هل تتحدث اللغة العربية؟marunong ka ba (mag-ingles / mag-tagalog)?
هل هي تتكلم الصينية؟siya ba ay nagsasalita ng tsino?
قليلاkonti lang
كم هو سنك؟ilang taón ka na?
أبلغ من العمر 33 سنةako ay tatlumpu't tatlong taong gulang
لقد سعدت بالتحدث إليكmasayá akó at nakausap kita
ماذا تعني؟ano ang ibig mong sabihin?
لاأفهمhindi ko maintindihan
لا أعرفhindi ko alám
أسفpasensya na
ماذا يعني هذا بالعربية؟anóng tawag diyán sa tagalog?
ماذا تعني هذه الكلمة بالإنجليزية؟anóng ibig sabihin ng salitáng iyán sa ingles?
من أين أنت؟saan ka nagmulâ?
أنا من أمريكاako ay mula sa estados unidos
أنا أمريكيako ay amerikano
أين تعيش؟saán ka nakatirá?
أعيش في أمريكاnakatira ako sa estados unidos
ما هو عملك؟anó ang pinagkakaabalahan mo?
أنا طالبako ay isang mag-aaral
هل ممكن أن أساعدك؟puwede ba kitang tulungan?
هل ممكن أن تساعدني؟puwede mo akong tulungan?
أين هو المطار؟saan ang paliparan?
إمش على طولdiretso lang
ثمtapos
عرج يساراlumikô sa kaliwâ
عرج يميناlumikô sa kanan
عيد ميلاد سعيدmaligayang kaarawan
سنة سعيدةmanigong bagong taón
عيد ميلاد مجيدmalígayang paskó
حظ سعيدgud lak
مبروكcongrats
لقد حجزت غرفةnaka-reserve akó
هل لديك غرف شاغرة؟may mga bakanté ba kayóng kwarto?
أريد غرفة لغير المدخنينgusto ko ng kuwartong bawal ang sigarilyo
كم هي التكلفة للّيلة الواحدة؟magkano ang bayad kada gabí?
نادلweyter
كم ثمن هذا؟magkano itó?
ما هذا؟anó ito?
هل أنت بخير؟ayos ka lang?
أحتاج طبيبkailangan ko ng doktór
النجدةsaklolo
إتصل بالإسعافtawagan ang ambulansya
إتصل بالشرطةtawagan ang pulís
أنا مريضmasama ang pakiramdám ko

دليل تعلّم

أدلة التعلّم باللغة الإنجليزية