Estudia los ejemplos a tu ritmo. Elige un grupo pequeño, intenta recordarlo sin mirar y repásalo en tu próxima sesión.
¡hola!Բարև[Barev]
¿cómo se llama?Ինչ է Ձեր անունը?[Inch' e Dzer anuny]
¡gusto en conocerte!ՈՒրախ եմ Ձեզ հետ ծանոթանալ:[Urakh yem Dzez het tsanot'anal]
¿cómo está?Ինչպես եք?[Inch'pes yek'?]
¡muy bien, gracias!Լավ, շնորհակալ եմ:[Lav, shnorhakal yem]
¿y usted?Դուք ինչպես եք?[Duk' inch'pes yek'?]
¿hablas (inglés/armenio)?(Հայերեն/Անգլերեն) խոսում եք?[(Angleren/Hayeren) khosum yek'?]
¿ella habla chino?Նա չինարեն խոսում է?[Na ch'inaren khosum e.]
solo un pocoՄի քիչ[Mi k'ich']
¿qué edad tienes?Քանի տարեկան եք?[K'ani tarekan yek']
tengo treinta y tres años de edadԵս երեսուն տարեկան եմ:[Yes yeresun tarekan yem]
¡fue agradable conversar contigo!Հաճելի էր Ձեզ հետ զրուցել:[Hacheli er Dzez het zruts'yel]
¿qué quieres decir?Ինչ նկատի ունեք?[Inch' nkati unek'?]
¡no comprendo!Չեմ հասկանում:[Ch'yem haskanum]
¡no sé!Չգիտեմ:[Ch'gitem]
perdonaՆերողություն[Neroghut'yun]
¿cómo se llama eso en armenio?Ինչպես դա կասեն հայերեն?[Inch'pes da kasen hayeren?]
¿qué significa esa palabra en inglés?Ինչ է նշանակում այդ բառը անգլերեն?[Inch' e nshanakum ayd barry angleren.]
¿de dónde eres?Դուք որտեղից եք?[Duk' vorteghits' yek'.]
yo soy de la ee.uu.Ես Ամերիկայից եմ:[Yes Amerikayits' yem]
soy americanoԵս Ամերիկացի եմ:[Yes Amerikats'i yem]
¿dónde vives?Որտեղ եք ապրում?[Vortegh yek' aprum?]
yo vivo en el ee.uu.Ես ապրում եմ Միացյալ Նահանգներում:[Yes aprum yem Miats'yal Nahangnerum]
¿en qué trabajas?Ինչով եք զբաղվում?[Inch'ov yek' zbaghvum?]
soy un estudianteԵս ուսանող եմ:[Yes usanogh yem]
¿lo/a puedo ayudar?Կարող եմ օգնել Ձեզ?[Karogh yem ognel Dzez]
¿me puede ayudar?Կարող եք ինձ օգնել?[Karogh yek' indz ognel?]
¿dónde está el aeropuerto?Որտեղ է օդանավակայանը?[Vortegh e odanavakayany.]
siga derechoՈՒղիղ գնացեք:[Ughigh gnats'yek']
luegoՀետո[Heto]
doble a la izquierdaՁախ թեքվեք:[Dzakh t'yek'vek']
doble a la derechaԱջ թեքվեք:[Aj t'yek'vek']
¡feliz cumpleaños!Շնորհավոր Ծնունդ[Shnorhavor Tsnund]
¡feliz año nuevo!Շնորհավոր Նոր Տարի[Shnorhavor Nor Tari]
¡feliz navidad!Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ[Shnorhavor Surb Tsnund]
¡buena suerte!Հաջողություն[Hajoghut'yun]
¡felicidades!Շնորհավորանքներս[Shnorhavorank'ners]
tengo una reservaԵս նախօրոք պատվիրած սենյակ ունեմ:[Yes nakhorok' patvirats senyak unem]
¿tiene habitaciones disponibles?Դուք ազատ սենյակներ ունեք?[Duk' azat senyakner unek'.]
quisiera una habitación para no fumadoresԵս կցանկանայի չծխողների համար նախատեսված սենյակ:[Yes kts'ankanayi ch'tskhoghneri hamar nakhatesvats senyak]
¿cuánto cuesta por noche?Որքան արժե մեկ գիշերը?[Vork'an arzhe mek gishery.]
camarero/aմատուցող[matuts'vogh]
¿cuánto cuesta esto?Սա ինչ արժե?[Sa inch' arzhe.]
¿qué es esto?Ինչ է սա?[Inch' e sa?]
¡está bien?Ձեզ հետ ամեն բան կարգին է?[Dzez het amen ban kargin e]
necesito un doctorԵս բժշկի կարիք ունեմ:[Yes bzhshki karik' unem]
¡ayuda!Օգնեցեք![Ognets'yek']
¡llame a una ambulancia!Շտապ ոգնություն կանչեք![Shtap vognut'yun kanch'yek'.]
¡llame a la policía!Ոստիկանություն կանչեք![Vostikanut'yun kanch'yek'.]
me siento malԵս վատ եմ զգում:[Yes vat yem zgum]