ilanguages.org

Frases en Egipcio

Estudia los ejemplos a tu ritmo. Elige un grupo pequeño, intenta recordarlo sin mirar y repásalo en tu próxima sesión.

¡hola!أهْلا[ahlan]
¿cómo se llama?إسمَك إيه؟[esmak eeh?]
¡gusto en conocerte!سَعيد بِمُقابِلتك[sa'eed bemuablitak]
¿cómo está?إزَيَّك؟[ezayak?]
¡muy bien, gracias!أنا كويِّس، شُكرًا[ana kwayes, shukran]
¿y usted?وإنتَ؟[we enta?]
¿hablas (inglés/egipcio)?إنتَ بِتتِكَلِّم (إنجِليزي/مَصري)؟[enta btetkalem (ingilizi/ masri)?]
¿ella habla chino?هِيَّا بِتِتكَلِّم صيني؟[hiya btetkalem seeni?]
solo un pocoشوَّية بَس[shewaya bass]
¿qué edad tienes?عَندك كَام سَنة؟[andak kam sana?]
tengo treinta y tres años de edadأنا عَندي تَلاَتة وتَلاِتين سَنة[ana andy talata we talateen sana]
¡fue agradable conversar contigo!سَعيد بِكَلامي مَعَاك[saed bekalami maak]
¿qué quieres decir?أصْدَك إيه؟[asdak eeh?]
¡no comprendo!أنا مِش فاهِم[ana mesh fahem]
¡no sé!أنا مَعْرَفش[ana ma'rafsh]
perdonaأسِف[asef]
¿cómo se llama eso en egipcio?دا إسمُه إيه بالمَصري؟[da esmu eeh belmasri?]
¿qué significa esa palabra en inglés?الكِلمَة دي مَعْناها إيه بالإنجِليزي؟[elkelma de ma'naha eeh belinglizi?]
¿de dónde eres?إنتَ مِنين؟[enta meneen]
yo soy de la ee.uu.أنا مِن أمريكا[ana men amreeka]
soy americanoأنا أمْريكي[ana amriki]
¿dónde vives?عايش فِين؟[ayesh feen?]
yo vivo en el ee.uu.أنا عايش في أمريكا[ana 'ayesh fe amreeka]
¿en qué trabajas?بِتِشتَغَل إيه؟[beteshtaghal eeh?]
soy un estudianteأنا طالِب[ana taleb]
¿lo/a puedo ayudar?أقدَر أساعدَك؟[a'dar asa'dak?]
¿me puede ayudar?تِقدَر تِساعِدني؟[te'dar tesa'edni]
¿dónde está el aeropuerto?فين المَطار؟[feen el matar?]
siga derechoإمشي دوغري[emshi dughri]
luegoبَعدين[ba'deen]
doble a la izquierdaلِف شِمال[lef shemal]
doble a la derechaلِف يمين[lef yemeen]
¡feliz cumpleaños!عيد ميلاد سَعيد[eed melad said]
¡feliz año nuevo!سَنة جديدة سَعيدة[sana gededa saida]
¡feliz navidad!عيد ميلاد مَجيد[eed melad mageed]
¡buena suerte!حَظ سَعيد[haz said]
¡felicidades!مَبروك[mabrook]
tengo una reservaأنا عَندي حَجز[ana 'andi hagz]
¿tiene habitaciones disponibles?عَندَك أوَض فاضيَة؟[andak uda fadia?]
quisiera una habitación para no fumadoresأحِب أوضَة لغير المُدَخِنين[aheb uda legheer elmudakhenen]
¿cuánto cuesta por noche?السِعر كام في الليلة؟[esse'r kaam fe lela?]
camarero/aجَرسون[garson]
¿cuánto cuesta esto?بِكام دا؟[bekam da?]
¿qué es esto?إيه دا؟[eeh da?]
¡está bien?إنتَ كويِّس؟[enta kwayes?]
necesito un doctorأنا مِحتاج دُكتور[ana mehtag duktur]
¡ayuda!مُسَاعدَة[musa'da]
¡llame a una ambulancia!إطلُب الإسعَاف[etlub elesaaf]
¡llame a la policía!إتِّصِل بالشُرطَة[etesel beshurta]
me siento malأنا تَعْبان[ana ta'ban]

Guía de aprendizaje

Guías de aprendizaje en inglés