Cartes-éclair Azéri

Étudiez ces exemples à votre rythme. Choisissez un petit groupe de mots, cherchez leur sens sans regarder et révisez-les à la prochaine séance.

Question	Réponse
un	bir
deux	iki
trois	üç
quatre	dörd
cinq	beş
six	altı
sept	yeddi
huit	səkkiz
neuf	doqquz
dix	on
premier	birinci
deuxième	ikinci
lundi	bazar ertəsi
mardi	çərşənbə axşamı
mercredi	çərşənbə
jeudi	cümə axşamı
vendredi	cümə
samedi	şənbə
dimanche	bazar
maintenant	indi
hier	dünən
aujourd'hui	bugün
ce soir	bu axşam
demain	sabah
fruits	meyvələr
pommes	almalar
bananes	bananlar
tomates	pomidorlar
pommes de terre	kartoflar
oignons	soğanlar
rouge	qırmızı
vert	yaşıl
bleu	mavi
blanc	ağ
noir	qara
gris	boz
petit déjeuner	səhər yeməyi
déjeuner	qəlyanaltı
dîner	nahar
lait	süd
café	qəhvə
pain	çörək
ensoleillé	günəşli
venteux	küləkli
pluvieux	yağışlı
enneigé	qarlı
froid	soyuq
chaud	isti
garçon	oğlan
jeune fille	qız
fils	oğul
fille	qız
frère	qardaş
sœur	bacı
homme	kişi
femme	qadın
père	ata
mère	ana
grand-père	baba
grand-mère	nənə
maison	ev
toilettes	tualet
chambre	otaq
chambre à coucher	yataq otağı
cuisine	mətbəx
table	masa
chat	pişik
chien	it
souris	siçan
oiseau	quş
vache	inək
cheval	at
chaussettes	corab
chaussures	ayaqqabı
pantalon	şalvar
chemise	köynək
chandail	sviter
manteau	palto
anglais	ingilis
français	fransız
allemand	alman
espagnol	İspan
italien	İtalyan
portugais	portuqal
grec	yunan
russe	rus
azéri	ərəb
hindi	hindi
chinois	çinli
japonais	yapon
taxi	taksi
bus	avtobus
hôtel	otel
réservation	əvvəlcədən sifariş edilmiş yer
aéroport	hava limanı
passeport	pasport
étudiant	tələbə
professeur	müəllim
stylo	qələm
livres	kitablar
page	səhifə
dictionnaire	lüğət
main	əl
pieds	pəncələr
cheveux	saç
œil	göz
bouche	ağız
nez	burun
ambulance	təcili tibbi yardım
médecin	həkim
hôpital	xəstəxana
pharmacie	əczaçılıq
police	polis
mal de ventre	mədə ağrısı
et	və
sous	altında
avant	əvvəl
après	sonra
à l'intérieur	daxilində
à l'extérieur	bayırda, çölündə, xaricində
avec	ilə
mais	lakin
pour	üçün
à partir de	-dan; -dən
à	doğru; -a, -ə
dans	içərisində (or) -da; -də
quoi ?	nə?
qui ?	kim?
comment ?	necə?
pourquoi ?	niyə?
où ?	harada?
jamais	heç zaman
rarement	nadir hallarda
parfois	bəzən
habituellement	adətən
toujours	həmişə
très	çox
je	mən
tu, vous	sən
il	o (kişi cinsi)
elle	o (qadın cinsi)
nous	biz
ils, elles	onlar
mon	mənim
ton, votre	sənin
son	onun (kişi cinsi)
sa	onun (qadın cinsi)
notre	bizim
leur	onların
je parle anglais	mən ingilis dilində danışa bilirəm
vous parlez français	sən fransız dilində danışa bilirsən
il parle allemand	o (kişi cinsi) alman dilində danışa bilir
elle parle italien	o (qadın cinsi) italyan dilində danışa bilir
j'ai visité la france	mən fransaya getmişəm
je boirai du lait	mən süd içəcəm
je vous comprends	mən sizi başa düşürəm
je ne vous comprends pas	mən sizi başa düşmürəm
je ne parle pas français	mən fransız dilində danışa bilmirəm
voici ma maison	bu mənim evimdir
ce restaurant est loin	o restoran uzaqdadır
aucun problème	problem yoxdur
allô !	salam
comment vous appelez-vous ?	sizin adınız nədir?
enchanté	sizi görməyimə şadam.
comment allez-vous ?	necəsiniz?
bien, merci !	çox sağ olun, yaxşıyam.
et vous ?	bəs siz?
parlez-vous (anglais/azéri)?	siz ingiliscə/azərbaycanca danışırsınız?
parle-t-elle chinois ?	o(qadın cinsi), çin dilində danışa bilir?
un peu	bir az
quel âge avez-vous?	sizin neçə yaşınız var?
j'ai trente-trois ans	mənim otuz üç yaşım var.
j'ai été ravi de vous parler	sizinlə danışmaq çox xoş oldu
que voulez-vous dire ?	siz nə demək istəyirsiniz?
je ne comprends pas	mən başa düşmürəm
je ne sais pas	mən bilmirəm
excusez-moi	bağışlayın
comment cela s'appelle-t-il en azéri ?	bu azərbaycan dilində necə adlanır?
que veut dire ce mot en anglais ?	bu sözün ingilis dilində mənası nədir?
d'où venez-vous ?	sİz haradansınız?
je viens des états-unis	mən abş-danam
je suis américain	mən amerikalıyam
où habitez-vous ?	sİz harada yaşayırsınız?
je vis aux états-unis	mən abş-da yaşayıram
que faites-vous dans la vie ?	siz nəylə məşğulsunuz?
je suis étudiant	mən tələbəyəm
puis-je vous aider ?	sizə kömək edə bilərəm?
pouvez-vous m'aider ?	mənə kömək edə bilərsiz?
où est l'aéroport ?	hava limanı haradadır?
continuez tout droit	düz gedin
puis	sonra
tournez à gauche	sola dönün
tournez à droite	sağa dönün
bon anniversaire !	ad günün mübarək!
bonne année !	yeni iliniz mübarək!
joyeux noël!	milad bayramınız mübarək!
bonne chance !	uğurlar!
félicitations !	təbriklər
j'ai une réservation	mən əvvəlcədən otaq sifariş etmişdim
avez-vous des chambres disponibles ?	boş otağınız var?
j'aimerais une chambre non fumeur	mən siqaret çəkilməyən otaq istəyərdim
combien par nuit ?	bir gecəlik qiymət nə qədərdir?
garçon / madame !	ofisiant
combien pour ceci ?	bu neçəyədir?
qu'est-ce que c'est ?	bu nədir?
ça va ?	yaxşısan?
j'ai besoin d'un médecin	mənə həkim lazımdır
au secours !	kömək edin!
appelez l'ambulance !	təcili yardim çağırın
appelez la police !	polis çağırın
je ne me sens pas bien	xəstəyəm

Question

Réponse

bir

deux

iki

trois

üç

quatre

dörd

cinq

beş

six

altı

sept

yeddi

huit

səkkiz

neuf

doqquz

dix

premier

birinci

deuxième

ikinci

lundi

bazar ertəsi

mardi

çərşənbə axşamı

mercredi

çərşənbə

jeudi

cümə axşamı

vendredi

cümə

samedi

şənbə

dimanche

bazar

maintenant

indi

hier

dünən

aujourd'hui

bugün

ce soir

bu axşam

demain

sabah

fruits

meyvələr

pommes

almalar

bananes

bananlar

tomates

pomidorlar

pommes de terre

kartoflar

oignons

soğanlar

rouge

qırmızı

vert

yaşıl

bleu

mavi

blanc

ağ

noir

qara

gris

boz

petit déjeuner

səhər yeməyi

déjeuner

qəlyanaltı

dîner

nahar

lait

süd

café

qəhvə

pain

çörək

ensoleillé

günəşli

venteux

küləkli

pluvieux

yağışlı

enneigé

qarlı

froid

soyuq

chaud

isti

garçon

oğlan

jeune fille

qız

fils

oğul

fille

qız

frère

qardaş

sœur

bacı

homme

kişi

femme

qadın

père

ata

mère

ana

grand-père

baba

grand-mère

nənə

maison

toilettes

tualet

chambre

otaq

chambre à coucher

yataq otağı

cuisine

mətbəx

table

masa

chat

pişik

chien

souris

siçan

oiseau

quş

vache

inək

cheval

chaussettes

corab

chaussures

ayaqqabı

pantalon

şalvar

chemise

köynək

chandail

sviter

manteau

palto

anglais

ingilis

français

fransız

allemand

alman

espagnol

İspan

italien

İtalyan

portugais

portuqal

grec

yunan

russe

rus

azéri

ərəb

hindi

chinois

çinli

japonais

yapon

taxi

taksi

bus

avtobus

hôtel

otel

réservation

əvvəlcədən sifariş edilmiş yer

aéroport

hava limanı

passeport

pasport

étudiant

tələbə

professeur

müəllim

stylo

qələm

livres

kitablar

page

səhifə

dictionnaire

lüğət

main

əl

pieds

pəncələr

cheveux

saç

œil

göz

bouche

ağız

nez

burun

ambulance

təcili tibbi yardım

médecin

həkim

hôpital

xəstəxana

pharmacie

əczaçılıq

police

polis

mal de ventre

mədə ağrısı

və

sous

altında

avant

əvvəl

après

sonra

à l'intérieur

daxilində

à l'extérieur

bayırda, çölündə, xaricində

avec

ilə

mais

lakin

pour

üçün

à partir de

-dan; -dən

doğru; -a, -ə

dans

içərisində (or) -da; -də

quoi ?

nə?

qui ?

kim?

comment ?

necə?

pourquoi ?

niyə?

où ?

harada?

jamais

heç zaman

rarement

nadir hallarda

parfois

bəzən

habituellement

adətən

toujours

həmişə

très

çox

mən

tu, vous

sən

o (kişi cinsi)

elle

o (qadın cinsi)

nous

biz

ils, elles

onlar

mon

mənim

ton, votre

sənin

son

onun (kişi cinsi)

onun (qadın cinsi)

notre

bizim

leur

onların

je parle anglais

mən ingilis dilində danışa bilirəm

vous parlez français

sən fransız dilində danışa bilirsən

il parle allemand

o (kişi cinsi) alman dilində danışa bilir

elle parle italien

o (qadın cinsi) italyan dilində danışa bilir

j'ai visité la france

mən fransaya getmişəm

je boirai du lait

mən süd içəcəm

je vous comprends

mən sizi başa düşürəm

je ne vous comprends pas

mən sizi başa düşmürəm

je ne parle pas français

mən fransız dilində danışa bilmirəm

voici ma maison

bu mənim evimdir

ce restaurant est loin

o restoran uzaqdadır

aucun problème

problem yoxdur

allô !

salam

comment vous appelez-vous ?

sizin adınız nədir?

enchanté

sizi görməyimə şadam.

comment allez-vous ?

necəsiniz?

bien, merci !

çox sağ olun, yaxşıyam.

et vous ?

bəs siz?

parlez-vous (anglais/azéri)?

siz ingiliscə/azərbaycanca danışırsınız?

parle-t-elle chinois ?

o(qadın cinsi), çin dilində danışa bilir?

un peu

bir az

quel âge avez-vous?

sizin neçə yaşınız var?

j'ai trente-trois ans

mənim otuz üç yaşım var.

j'ai été ravi de vous parler

sizinlə danışmaq çox xoş oldu

que voulez-vous dire ?

siz nə demək istəyirsiniz?

je ne comprends pas

mən başa düşmürəm

je ne sais pas

mən bilmirəm

excusez-moi

bağışlayın

comment cela s'appelle-t-il en azéri ?

bu azərbaycan dilində necə adlanır?

que veut dire ce mot en anglais ?

bu sözün ingilis dilində mənası nədir?

d'où venez-vous ?

sİz haradansınız?

je viens des états-unis

mən abş-danam

je suis américain

mən amerikalıyam

où habitez-vous ?

sİz harada yaşayırsınız?

je vis aux états-unis

mən abş-da yaşayıram

que faites-vous dans la vie ?

siz nəylə məşğulsunuz?

je suis étudiant

mən tələbəyəm

puis-je vous aider ?

sizə kömək edə bilərəm?

pouvez-vous m'aider ?

mənə kömək edə bilərsiz?

où est l'aéroport ?

hava limanı haradadır?

continuez tout droit

düz gedin

puis

sonra

tournez à gauche

sola dönün

tournez à droite

sağa dönün

bon anniversaire !

ad günün mübarək!

bonne année !

yeni iliniz mübarək!

joyeux noël!

milad bayramınız mübarək!

bonne chance !

uğurlar!

félicitations !

təbriklər

j'ai une réservation

mən əvvəlcədən otaq sifariş etmişdim

avez-vous des chambres disponibles ?

boş otağınız var?

j'aimerais une chambre non fumeur

mən siqaret çəkilməyən otaq istəyərdim

combien par nuit ?

bir gecəlik qiymət nə qədərdir?

garçon / madame !

ofisiant

combien pour ceci ?

bu neçəyədir?

qu'est-ce que c'est ?

bu nədir?

ça va ?

yaxşısan?

j'ai besoin d'un médecin

mənə həkim lazımdır

au secours !

kömək edin!

appelez l'ambulance !

təcili yardim çağırın

appelez la police !

polis çağırın

je ne me sens pas bien

xəstəyəm

Guides pratiques en anglais

Your first Azerbaijani (Azeri) conversation: questions, replies and recovery phrases

Azerbaijani (Azeri) numbers and time words: a practical beginner’s guide

Reading Azerbaijani (Azeri) sentence patterns: a guide to noticing what changes

Leçons associées

Vocabulaire

Expressions

Grammaire

Cartes mémoire

Quiz

Guides pratiques en anglais

Your first Azerbaijani (Azeri) conversation: questions, replies and recovery phrases

Azerbaijani (Azeri) numbers and time words: a practical beginner’s guide

Reading Azerbaijani (Azeri) sentence patterns: a guide to noticing what changes