Étudiez ces exemples à votre rythme. Choisissez un petit groupe de mots, cherchez leur sens sans regarder et révisez-les à la prochaine séance.
allô !Здравей![Zdravyey!]
comment vous appelez-vous ?Как се казвате?[Kak sye kazvatye?]
enchantéПриятно ми е да се запознаем![Priyatno mi ye da sye zapoznayem!]
comment allez-vous ?Как сте?[Kak stye?]
bien, merci !Добре съм, благодаря![Dobrye sʲm, blaguodarya!]
et vous ?А вие?[A viye?]
parlez-vous (anglais/bulgare)?Говорите ли (английски/български)?[Guovoritye li (anguliyski/bʲlguarski)?]
parle-t-elle chinois ?тя говори ли китайски?[tya guovori li kitayski?]
un peuСамо малко.[Samo malko.]
quel âge avez-vous?На колко години сте?[Na kolko guodini stye?]
j'ai trente-trois ansАз съм на тридесет и три години[Az sʲm na tridyesyet i tri guodini]
j'ai été ravi de vous parlerБеше ми приятно да разговарям с вас.[Byeshye mi priyatno da razguovaryam s vas.]
que voulez-vous dire ?Какво искаш да кажеш?[Kakvo iskash da kaʐyesh?]
je ne comprends pasНе ви разбирам![Nye vi razbiram!]
je ne sais pasНе знам![Nye znam!]
excusez-moiИзвинете![Izvinyetye!]
comment cela s'appelle-t-il en bulgare ?Как се казва това на български?[Kak sye kazva tova na bʲlguarski?]
que veut dire ce mot en anglais ?Какво означава тази дума на английски?[Kakvo oznachava tazi dooma na anguliyski?]
d'où venez-vous ?Откъде сте?[Otkʲdye stye?]
je viens des états-unisАз съм от САЩ/Щатите[Az sʲm ot SASht/Shtatitye]
je suis américainАз съм американец[Az sʲm amyerikanyetz]
où habitez-vous ?Къде живееш?[Kʲdye ʐivyeyesh?]
je vis aux états-unisАз живея в U.S[Az ʐivyeya v U.S]
que faites-vous dans la vie ?Какво работите?[Kakvo rabotitye?]
je suis étudiantАз съм студент[Az sʲm stoodyent]
puis-je vous aider ?Мога ли да ви помогна?[Mogua li da vi pomoguna?]
pouvez-vous m'aider ?Може ли да ми помогнете?[Moʐye li da mi pomogunyetye?]
où est l'aéroport ?Къде е летището?[Kʲdye ye lyetishtyeto?]
continuez tout droitВървете направо[Vʲrvyetye napravo]
puisтогава/след това[toguava/slyed tova]
tournez à gaucheзавийте вляво[zaviytye vlyavo]
tournez à droiteзавийте вдясно[zaviytye vdyasno]
bon anniversaire !Честит рожден ден![Chyestit roʐdyen dyen!]
bonne année !Честита нова година![Chyestita nova guodina!]
joyeux noël!Весела Коледа![Vyesyela Kolyeda!]
bonne chance !Успех![Oospyekh!]
félicitations !Поздравления![Pozdravlyeniya!]
j'ai une réservationИмам резервация (за стя)[Imam ryezyervatziya (za stya)]
avez-vous des chambres disponibles ?Имате ли свободни стаи?[Imatye li svobodni stai?]
j'aimerais une chambre non fumeurИскам стая за непушачи[Iskam staya za nyepooshachi]
combien par nuit ?Каква е цената за нощувка?[Kakva ye tzyenata za noshtoovka?]
garçon / madame !Келнер![Kyelnyer!]
combien pour ceci ?Колко струва?[Kolko stroova?]
qu'est-ce que c'est ?Какво е това?[Kakvo ye tova?]
ça va ?Добре ли се?[Dobrye li sye?]
j'ai besoin d'un médecinТрябва ми лекар[Tryabva mi lyekar]
au secours !Помощ![Pomosht!]
appelez l'ambulance !Извикайте линейка![Izvikaytye linyeyka!]
appelez la police !Извикайте полиция![Izvikaytye politziya!]
je ne me sens pas bienЧувствам се зле[Choovstvam sye zlye]