Quiz en Tchèque

Étudiez ces exemples à votre rythme. Choisissez un petit groupe de mots, cherchez leur sens sans regarder et révisez-les à la prochaine séance.

Question	Réponse
un	jeden
deux	dva
trois	tři
quatre	čtyři
cinq	pět
six	šest
sept	sedm
huit	osm
neuf	devět
dix	deset
premier	první
deuxième	druhý
lundi	Pondělí
mardi	Úterý
mercredi	Středa
jeudi	Čtvrtek
vendredi	Pátek
samedi	Sobota
dimanche	Neděle
maintenant	nyní
hier	včera
aujourd'hui	dnes
ce soir	dnes večer
demain	zítra
fruits	ovoce
pommes	jablka
bananes	banány
tomates	rajčata
pommes de terre	brambory
oignons	cibule
rouge	červený
vert	zelený
bleu	modrý
blanc	bílý
noir	černý
gris	šedý
petit déjeuner	snídaně
déjeuner	oběd
dîner	večeře
lait	mléko
café	káva
pain	chléb
ensoleillé	slunečno
venteux	větrno
pluvieux	deštivo
enneigé	sněžení
froid	chladno
chaud	horko
garçon	chlapec
jeune fille	dívka
fils	syn
fille	dcera
frère	bratr
sœur	sestra
homme	muž
femme	žena
père	otec
mère	matka
grand-père	dědeček
grand-mère	babička
maison	dům
toilettes	záchod
chambre	pokoj
chambre à coucher	ložnice
cuisine	kuchyně
table	stůl
chat	kočka
chien	pes
souris	myš
oiseau	pták
vache	kráva
cheval	kůň
chaussettes	ponožky
chaussures	boty
pantalon	kalhoty
chemise	košile
chandail	svetr
manteau	kabát
anglais	angličtina
français	francouzština
allemand	němčina
espagnol	španělština
italien	italština
portugais	Portugalština
grec	řečtina
russe	ruština
tchèque	arabština
hindi	hindština
chinois	čínština
japonais	japonština
taxi	taxi
bus	autobus
hôtel	hotel
réservation	rezervace
aéroport	letiště
passeport	cestovní pas
étudiant	student
professeur	učitel
stylo	pero
livres	knihy
page	strana
dictionnaire	slovník
main	ruka
pieds	nohy
cheveux	vlasy
œil	oko
bouche	ústa
nez	nos
ambulance	ambulance
médecin	doktor
hôpital	nemocnice
pharmacie	lékárna
police	policie
mal de ventre	bolení břicha
et	a
sous	pod
avant	před
après	po
à l'intérieur	uvnitř
à l'extérieur	mimo
avec	s
mais	ale
pour	pro
à partir de	od, z
à	na
dans	v
quoi ?	Co?
qui ?	Kdo?
comment ?	Jak (na to)?
pourquoi ?	Proč?
où ?	Kde?
jamais	nikdy
rarement	zřídka
parfois	někdy
habituellement	obvykle
toujours	vždy
très	velmi
je	Já
tu, vous	ty, vy
il	on
elle	ona
nous	my
ils, elles	oni, ony
mon	můj, moje
ton, votre	tvůj, tvoje, vaše, váš
son	jeho
sa	její
notre	náš
leur	jejich
je parle anglais	Mluvím anglicky
vous parlez français	Mluvíte francouzsky
il parle allemand	Hovoří německy
elle parle italien	Mluví italsky
j'ai visité la france	Navštívil jsem Francii
je boirai du lait	Budu pít mléko
je vous comprends	Já vám rozumím
je ne vous comprends pas	Já vám nerozumím
je ne parle pas français	Neumím francouzsky
voici ma maison	To je můj dům
ce restaurant est loin	Tato restaurace je daleko
aucun problème	není problém
allô !	Ahoj!
comment vous appelez-vous ?	Jak se jmenujete?
enchanté	Rád vás poznávám.
comment allez-vous ?	Jak se máte?
bien, merci !	Mám se dobře, děkuji!
et vous ?	Jak se máte vy?
parlez-vous (anglais/tchèque)?	Mluvíte (anglicky/česky)?
parle-t-elle chinois ?	ona mluví čínsky?
un peu	Trošku
quel âge avez-vous?	Kolik vám je let?
j'ai trente-trois ans	Mám třicet tři let
j'ai été ravi de vous parler	Rád jsem s vámi mluvil
que voulez-vous dire ?	Co tím myslíte?
je ne comprends pas	Nerozumím!
je ne sais pas	Nevím!
excusez-moi	Omlouvám se
comment cela s'appelle-t-il en tchèque ?	Jak se to řekne česky?
que veut dire ce mot en anglais ?	Co to slovo znamená v angličtině?
d'où venez-vous ?	Odkud jste?
je viens des états-unis	Jsem ze Spojených států amerických
je suis américain	Jsem Američan
où habitez-vous ?	Kde žijete?
je vis aux états-unis	Bydlím ve Spojených státech amerických
que faites-vous dans la vie ?	Čím se živíte?, Jaké máte zaměstnání?
je suis étudiant	Jsem student
puis-je vous aider ?	Můžu vám nějak pomoci?
pouvez-vous m'aider ?	Můžete mi pomoci?
où est l'aéroport ?	Kde je letiště?
continuez tout droit	Jděte rovně
puis	Potom
tournez à gauche	Zabočte doleva
tournez à droite	Zabočte doprava
bon anniversaire !	Vše nejlepší k narozeninám!
bonne année !	Šťastný Nový Rok!
joyeux noël!	Veselé Vánoce
bonne chance !	Hodně štěstí!
félicitations !	Gratuluji!
j'ai une réservation	Mám rezervovaný pokoj
avez-vous des chambres disponibles ?	Máte volné pokoje?
j'aimerais une chambre non fumeur	Chtěl(a) bych nekuřácký pokoj
combien par nuit ?	Kolik stojí pokoj za noc?
garçon / madame !	Pane číšníku
combien pour ceci ?	Kolik to stojí?
qu'est-ce que c'est ?	Co je to?
ça va ?	Jste v pořádku?
j'ai besoin d'un médecin	Potřebuji doktora
au secours !	Pomoc!
appelez l'ambulance !	Volejte záchranku!
appelez la police !	Volejte policii!
je ne me sens pas bien	Je mi špatně

Question

Réponse

jeden

deux

dva

trois

tři

quatre

čtyři

cinq

pět

six

šest

sept

sedm

huit

osm

neuf

devět

dix

deset

premier

první

deuxième

druhý

lundi

Pondělí

mardi

Úterý

mercredi

Středa

jeudi

Čtvrtek

vendredi

Pátek

samedi

Sobota

dimanche

Neděle

maintenant

nyní

hier

včera

aujourd'hui

dnes

ce soir

dnes večer

demain

zítra

fruits

ovoce

pommes

jablka

bananes

banány

tomates

rajčata

pommes de terre

brambory

oignons

cibule

rouge

červený

vert

zelený

bleu

modrý

blanc

bílý

noir

černý

gris

šedý

petit déjeuner

snídaně

déjeuner

oběd

dîner

večeře

lait

mléko

café

káva

pain

chléb

ensoleillé

slunečno

venteux

větrno

pluvieux

deštivo

enneigé

sněžení

froid

chladno

chaud

horko

garçon

chlapec

jeune fille

dívka

fils

syn

fille

dcera

frère

bratr

sœur

sestra

homme

muž

femme

žena

père

otec

mère

matka

grand-père

dědeček

grand-mère

babička

maison

dům

toilettes

záchod

chambre

pokoj

chambre à coucher

ložnice

cuisine

kuchyně

table

stůl

chat

kočka

chien

pes

souris

myš

oiseau

pták

vache

kráva

cheval

kůň

chaussettes

ponožky

chaussures

boty

pantalon

kalhoty

chemise

košile

chandail

svetr

manteau

kabát

anglais

angličtina

français

francouzština

allemand

němčina

espagnol

španělština

italien

italština

portugais

Portugalština

grec

řečtina

russe

ruština

tchèque

arabština

hindi

hindština

chinois

čínština

japonais

japonština

taxi

bus

autobus

hôtel

hotel

réservation

rezervace

aéroport

letiště

passeport

cestovní pas

étudiant

student

professeur

učitel

stylo

pero

livres

knihy

page

strana

dictionnaire

slovník

main

ruka

pieds

nohy

cheveux

vlasy

œil

oko

bouche

ústa

nez

nos

ambulance

médecin

doktor

hôpital

nemocnice

pharmacie

lékárna

police

policie

mal de ventre

bolení břicha

sous

pod

avant

před

après

à l'intérieur

uvnitř

à l'extérieur

mimo

avec

mais

ale

pour

pro

à partir de

od, z

dans

quoi ?

Co?

qui ?

Kdo?

comment ?

Jak (na to)?

pourquoi ?

Proč?

où ?

Kde?

jamais

nikdy

rarement

zřídka

parfois

někdy

habituellement

obvykle

toujours

vždy

très

velmi

Já

tu, vous

ty, vy

elle

ona

nous

ils, elles

oni, ony

mon

můj, moje

ton, votre

tvůj, tvoje, vaše, váš

son

jeho

její

notre

náš

leur

jejich

je parle anglais

Mluvím anglicky

vous parlez français

Mluvíte francouzsky

il parle allemand

Hovoří německy

elle parle italien

Mluví italsky

j'ai visité la france

Navštívil jsem Francii

je boirai du lait

Budu pít mléko

je vous comprends

Já vám rozumím

je ne vous comprends pas

Já vám nerozumím

je ne parle pas français

Neumím francouzsky

voici ma maison

To je můj dům

ce restaurant est loin

Tato restaurace je daleko

aucun problème

není problém

allô !

Ahoj!

comment vous appelez-vous ?

Jak se jmenujete?

enchanté

Rád vás poznávám.

comment allez-vous ?

Jak se máte?

bien, merci !

Mám se dobře, děkuji!

et vous ?

Jak se máte vy?

parlez-vous (anglais/tchèque)?

Mluvíte (anglicky/česky)?

parle-t-elle chinois ?

ona mluví čínsky?

un peu

Trošku

quel âge avez-vous?

Kolik vám je let?

j'ai trente-trois ans

Mám třicet tři let

j'ai été ravi de vous parler

Rád jsem s vámi mluvil

que voulez-vous dire ?

Co tím myslíte?

je ne comprends pas

Nerozumím!

je ne sais pas

Nevím!

excusez-moi

Omlouvám se

comment cela s'appelle-t-il en tchèque ?

Jak se to řekne česky?

que veut dire ce mot en anglais ?

Co to slovo znamená v angličtině?

d'où venez-vous ?

Odkud jste?

je viens des états-unis

Jsem ze Spojených států amerických

je suis américain

Jsem Američan

où habitez-vous ?

Kde žijete?

je vis aux états-unis

Bydlím ve Spojených státech amerických

que faites-vous dans la vie ?

Čím se živíte?, Jaké máte zaměstnání?

je suis étudiant

Jsem student

puis-je vous aider ?

Můžu vám nějak pomoci?

pouvez-vous m'aider ?

Můžete mi pomoci?

où est l'aéroport ?

Kde je letiště?

continuez tout droit

Jděte rovně

puis

Potom

tournez à gauche

Zabočte doleva

tournez à droite

Zabočte doprava

bon anniversaire !

Vše nejlepší k narozeninám!

bonne année !

Šťastný Nový Rok!

joyeux noël!

Veselé Vánoce

bonne chance !

Hodně štěstí!

félicitations !

Gratuluji!

j'ai une réservation

Mám rezervovaný pokoj

avez-vous des chambres disponibles ?

Máte volné pokoje?

j'aimerais une chambre non fumeur

Chtěl(a) bych nekuřácký pokoj

combien par nuit ?

Kolik stojí pokoj za noc?

garçon / madame !

Pane číšníku

combien pour ceci ?

Kolik to stojí?

qu'est-ce que c'est ?

Co je to?

ça va ?

Jste v pořádku?

j'ai besoin d'un médecin

Potřebuji doktora

au secours !

Pomoc!

appelez l'ambulance !

Volejte záchranku!

appelez la police !

Volejte policii!

je ne me sens pas bien

Je mi špatně

Guides pratiques en anglais

Your first Czech conversation: questions, replies and recovery phrases

Czech numbers and time words: a practical beginner’s guide

Reading Czech sentence patterns: a guide to noticing what changes

Leçons associées

Vocabulaire

Expressions

Grammaire

Cartes mémoire

Quiz

Guides pratiques en anglais

Your first Czech conversation: questions, replies and recovery phrases

Czech numbers and time words: a practical beginner’s guide

Reading Czech sentence patterns: a guide to noticing what changes