Phrases en Tchèque

Les phrases en tchèque sont utiles, car ils sont utilisés quotidiennement. Ci-dessous nous avons choisi des expressions qui sont essentiels pour les nouveaux apprenants. Nous avons inclus l'audio ainsi. C'est une meilleure façon d'apprendre. N'apprendront que ce dont vous avez besoin. Nous commençons avec des salutations et l'introduction.

allô !: Ahoj!

comment vous appelez-vous ? : Jak se jmenujete?

enchanté: Rád vás poznávám.

comment allez-vous ?: Jak se máte?

bien, merci !: Mám se dobře, děkuji!

et vous ?: Jak se máte vy?

D'autres questions sur la langue et l'âge:

parlez-vous (anglais/tchèque)? : Mluvíte (anglicky/česky)?

parle-t-elle chinois ?: ona mluví čínsky?

un peu: Trošku

quel âge avez-vous? : Kolik vám je let?

j'ai trente-trois ans: Mám třicet tři let

j'ai été ravi de vous parler : Rád jsem s vámi mluvil

Si vous ne comprenez pas quelque chose, ceci sera votre arme secrète:

que voulez-vous dire ?: Co tím myslíte?

je ne comprends pas: Nerozumím!

je ne sais pas: Nevím!

excusez-moi : Omlouvám se

comment cela s'appelle-t-il en tchèque ?: Jak se to řekne česky?

que veut dire ce mot en anglais ?: Co to slovo znamená v angličtině?

D'autres informations personnelles sur les origines et la profession:

d'où venez-vous ?: Odkud jste?

je viens des états-unis: Jsem ze Spojených států amerických

je suis américain: Jsem Američan

où habitez-vous ?: Kde žijete?

je vis aux états-unis: Bydlím ve Spojených státech amerických

que faites-vous dans la vie ? : Čím se živíte?, Jaké máte zaměstnání?

je suis étudiant: Jsem student

Offrir ou demander de l'aide et donner des directives et instructions:

puis-je vous aider ?: Můžu vám nějak pomoci?

pouvez-vous m'aider ?: Můžete mi pomoci?

où est l'aéroport ?: Kde je letiště?

continuez tout droit : Jděte rovně

puis: Potom

tournez à gauche : Zabočte doleva

tournez à droite : Zabočte doprava

Bons voeux en tchèque pendant les fêtes et occasions:

bon anniversaire !: Vše nejlepší k narozeninám!

bonne année !: Šťastný Nový Rok!

joyeux noël!: Veselé Vánoce

bonne chance !: Hodně štěstí!

félicitations !: Gratuluji!

Des expressions tchèques couramment utilisés pendant les voyages ou phrases d'achat:

j'ai une réservation: Mám rezervovaný pokoj

avez-vous des chambres disponibles ?: Máte volné pokoje?

j'aimerais une chambre non fumeur: Chtěl(a) bych nekuřácký pokoj

combien par nuit ?: Kolik stojí pokoj za noc?

garçon / madame !: Pane číšníku

combien pour ceci ?: Kolik to stojí?

qu'est-ce que c'est ?: Co je to?

Phrases de survie considérés importants en cas d'urgence:

ça va ?: Jste v pořádku?

j'ai besoin d'un médecin: Potřebuji doktora

au secours !: Pomoc!

appelez l'ambulance !: Volejte záchranku!

appelez la police !: Volejte policii!

je ne me sens pas bien: Je mi špatně

Ces phrases tchèques peuvent être utilisés dans une variété de conversations. Si vous avez déjà visité notre vocabulaire et grammaire en tchèque, vous pouvez visiter nos entraîneur de vocabulaire cartes-éclair pour pratiquer ce que vous avez appris.