Étudiez ces exemples à votre rythme. Choisissez un petit groupe de mots, cherchez leur sens sans regarder et révisez-les à la prochaine séance.
etഉം[u']
sousഅടിയില്‍[aṭeiyeile]
avantമുന്‍പില്‍[mu nepeile]
aprèsപിന്നെ[peinen]
à l'intérieurഉള്ളില്‍[uḷeḷeile]
à l'extérieurപുറത്തു[pu ṟethethu]
avecകു‌ടെ[ku ṭ]
maisഎന്നാല്‍[enenale]
pourവേണ്ടി[veṇeṭei]
à partir deനിന്നും[neinenu ']
àക്ക്[kk]
dansഅകത്തു[akthethu]
quoi ?എന്തു ?[enethu ?]
qui ?ആര് ?[are ?]
comment ?എങ്ങനെ ?[enenene ?]
pourquoi ?എന്തുകൊണ്ട് ?[enethu koṇeṭe ?]
où ?അവിടെ ?[aveiṭe ?]
jamaisഒരിക്കലുമില്ല[oreikklu meilel]
rarementവിരളമായി[veireḷemayei]
parfoisചിലപ്പോള്‍[chilepepoḷe]
habituellementസാധാരണയായി[sadareṇeyayei]
toujoursഎപ്പഴും[epepeḻu ']
trèsവളരെ[veḷer]
jeഞാന്‍[ñane]
tu, vousനിങ്ങള്‍[neineneḷe]
ilഅവന്‍[avene]
elleആവള്‍[aveḷe]
nousഞങ്ങള്‍[ñeneneḷe]
ils, ellesഅവര്‍[avere]
monഎന്‍റെ[eneṟ]
ton, votreനിങ്ങളുടെ[neineneḷu ṭ]
sonഅവന്‍റെ[aveneṟ]
saഅവളുടെ[aveḷu ṭ]
notreനമ്മുടെ[nememu ṭ]
leurഅവരുടെ[averu ṭ]
je parle anglaisഞാന്‍ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്നു[ñane i'guelīsśe se'sareikku nenu]
vous parlez françaisനിങ്ങള്‍ ഫ്രഞ്ച് സംസാരിക്കുന്നു[neineneḷe phereñech se'sareikku nenu]
il parle allemandഅയാള്‍ ജര്‍മന്‍ സംസാരിക്കുന്നു[ayaḷe jeremene se'sareikku nenu]
elle parle italienഅവള്‍ ഇറ്റാലിയന്‍ സംസാരിക്കുന്നു[aveḷe iṟeṟaleiyene se'sareikku nenu]
j'ai visité la franceഞാന്‍ ഫ്രാന്‍സ് സന്ദര്‍ശിച്ചു[ñane pheranese senedereṣeichchu]
je boirai du laitഞാന്‍ പാല് കുടിക്കാം[ñane pale ku ṭeikka']
je vous comprendsനിങ്ങളെ എനിക്ക് മനസ്സിലായി[neineneḷe eneikk meneseseilayei]
je ne vous comprends pasഎനിക്ക് നിങ്ങളെ മനസ്സിലാകുന്നില്ല[eneikk neineneḷe meneseseilaku neneilel]
je ne parle pas françaisഞാന്‍ ഫ്രഞ്ച് സംസാരിക്കില്ല[ñane phereñech se'sareikkilel]
voici ma maisonഇത് എന്‍റെ വീടാണ്[ithe eneṟe vīṭaṇ]
ce restaurant est loinആ ഭക്ഷണശാല ദൂരെ ആണ്[a bheksśeṇeṣale du re aṇ]
aucun problèmeപ്രശ്നമില്ല[pereṣenemeilel]