Étudiez ces exemples à votre rythme. Choisissez un petit groupe de mots, cherchez leur sens sans regarder et révisez-les à la prochaine séance.
etर[ra]
sousतल[tala]
avantपहिला[pahilā]
aprèsपछि[pachi]
à l'intérieurभित्र[bhitra]
à l'extérieurबाहिरपट्टी[bāhirapaṭṭī]
avecसँग[sam̐ga]
maisतर[tara]
pourलागि[lāgi]
à partir deबाट[bāṭa]
àतिर[tira]
dansमा[mā]
quoi ?के ?[kē?]
qui ?को ?[kō?]
comment ?कसरी ?[kasarī?]
pourquoi ?किन ?[kina?]
où ?कहाँ ?[kahām̐?]
jamaisकदापी[kadāpī]
rarementआक्कल झुक्कल[ākkala jhukkala]
parfoisकहिलेकाहीँ[kahilēkāhīm̐]
habituellementसमान्यतया[samān'yatayā]
toujoursसँधै[sam̐dhai]
trèsधेरै[dhērai]
jeम[ma]
tu, vousतिमी[timī]
ilउ[u]
elleतिनी[tinī]
nousहामी[hāmī]
ils, ellesतिनीहरू[tinīharū]
monमेरो[mērō]
ton, votreतिम्रो[timrō]
sonउस्को[uskō]
saतिनको[tinakō]
notreहाम्रो[hāmrō]
leurतिनीहरूको[tinīharūkō]
je parle anglaisम अंग्रेजी बोल्छु[ma aṅgrējī bōlchu]
vous parlez françaisतिमी फ्रेन्च बोल्छौ[timī phrēnca bōlchau]
il parle allemandउ जर्मन बोल्छ[u jarmana bōlcha]
elle parle italienउनी इटालियन बोल्छिन्[unī iṭāliyana bōlchin]
j'ai visité la franceम फ्रान्स घुमेँ[ma phrānsa ghumēm̐]
je boirai du laitम दुध पिउँनेछु[ma dudha pi'um̐nēchu]
je vous comprendsम तपाईंलाई बुझ्छु[ma tapā'īnlā'ī bujhchu]
je ne vous comprends pasम तपाईंलाई बुझ्दिन[ma tapā'īnlā'ī bujhdina]
je ne parle pas françaisम फ्रेन्च बोल्दिन[ma phrēnca bōldina]
voici ma maisonयो मेरो घर हो[yō mērō ghara hō]
ce restaurant est loinत्यो भोजनालय टाढा छ[tyō bhōjanālaya ṭāḍhā cha]
aucun problèmeकेहि अप्ठारो छैन[kēhi apṭhārō chaina]