Étudiez ces exemples à votre rythme. Choisissez un petit groupe de mots, cherchez leur sens sans regarder et révisez-les à la prochaine séance.
ilanguages.org
Cartes-éclair Persan
Étudier les mots (211)
| Question | Réponse |
|---|---|
| un | یک |
| deux | دو |
| trois | سه |
| quatre | چهار |
| cinq | پنج |
| six | شش |
| sept | هفت |
| huit | هشت |
| neuf | نه |
| dix | ده |
| premier | اول |
| deuxième | دوم |
| lundi | دوشنبه |
| mardi | سه شنبه |
| mercredi | چهارشنبه |
| jeudi | پنج شنبه |
| vendredi | جمعه |
| samedi | شنبه |
| dimanche | یکشنبه |
| maintenant | اکنون |
| hier | دیروز |
| aujourd'hui | امروز |
| ce soir | امشب |
| demain | فردا |
| fruits | میوه |
| pommes | سیب |
| bananes | موز |
| tomates | گوجه فرنگی |
| pommes de terre | سیب زمینی |
| oignons | پیاز |
| rouge | قرمز |
| vert | سبز |
| bleu | آبی |
| blanc | سفید |
| noir | سیاه |
| gris | خاکستری |
| petit déjeuner | صبحانه |
| déjeuner | ناهار |
| dîner | شام |
| lait | شیر |
| café | قهوه |
| pain | نان |
| ensoleillé | آفتابی |
| venteux | طوفانی |
| pluvieux | بارانی |
| enneigé | برفی |
| froid | سرد |
| chaud | گرم |
| garçon | پسر |
| jeune fille | دختر |
| fils | پسر |
| fille | دختر |
| frère | برادر |
| sœur | خواهر |
| homme | مرد |
| femme | زن |
| père | پدر |
| mère | مادر |
| grand-père | پدربزرگ |
| grand-mère | مادربزرگ |
| maison | خانه |
| toilettes | توالت |
| chambre | اتاق |
| chambre à coucher | اطاق خواب |
| cuisine | آشپزخانه |
| table | میز |
| chat | گربه |
| chien | سگ |
| souris | موش |
| oiseau | پرنده |
| vache | گاو |
| cheval | اسب |
| chaussettes | جوراب |
| chaussures | کفش |
| pantalon | شلوار |
| chemise | پیراهن |
| chandail | گرمکن |
| manteau | کت |
| anglais | انگلیسی |
| français | فرانسوی |
| allemand | آلمانی |
| espagnol | اسپانیایی |
| italien | ایتالیایی |
| portugais | پرتغالی |
| grec | یونانی |
| russe | روسی |
| persan | عربی |
| hindi | هندی |
| chinois | چینی |
| japonais | ژاپنی |
| taxi | تاکسی |
| bus | اتوبوس |
| hôtel | هتل |
| réservation | رزرو |
| aéroport | فرودگاه |
| passeport | گذرنامه |
| étudiant | دانشجو |
| professeur | معلم |
| stylo | خودکار |
| livres | کتاب ها |
| page | صفحه |
| dictionnaire | فرهنگ لغت |
| main | دست |
| pieds | پاها |
| cheveux | مو |
| œil | چشم |
| bouche | دهان |
| nez | بینی |
| ambulance | آمبولانس |
| médecin | دکتر |
| hôpital | بیمارستان |
| pharmacie | داروخانه |
| police | پلیس |
| mal de ventre | درد معده |
| et | و |
| sous | زیر |
| avant | قبل از |
| après | پس از |
| à l'intérieur | داخل |
| à l'extérieur | خارج از |
| avec | با |
| mais | اما |
| pour | برای |
| à partir de | از |
| à | به |
| dans | در، طی |
| quoi ? | چه؟ |
| qui ? | که؟ چه کسی؟ |
| comment ? | چگونه؟ |
| pourquoi ? | چرا؟ |
| où ? | کجا؟ |
| jamais | هرگز |
| rarement | بندرت |
| parfois | گاهی |
| habituellement | معمولاً |
| toujours | همیشه |
| très | بسیار |
| je | من |
| tu, vous | تو / شما |
| il | او (مرد) |
| elle | او (زن) |
| nous | ما |
| ils, elles | آنها |
| mon | من (مالکیت) |
| ton, votre | تو / شما (مالکیت) |
| son | او (مالکیت) (مرد) |
| sa | او (مالکیت) (زن) |
| notre | ما (مالکیت) |
| leur | آنها (مالکیت) |
| je parle anglais | من به زبان انگلیسی حرف می زنم |
| vous parlez français | شما به زبان فرانسه حرف می زنید |
| il parle allemand | او به زبان آلمانی حرف می زند |
| elle parle italien | او به زبان ایتالیایی حرف می زند |
| j'ai visité la france | من از فرانسه دیدن کردم |
| je boirai du lait | من شیر خواهم نوشید |
| je vous comprends | منظور شما را می فهمم |
| je ne vous comprends pas | منظور شما را نمی فهمم |
| je ne parle pas français | من فرانسه صحبت نمی کنم |
| voici ma maison | این خانه من است |
| ce restaurant est loin | آن رستوران دور است |
| aucun problème | اشکالی ندارد |
| allô ! | سلام |
| comment vous appelez-vous ? | نام شما چیست؟ |
| enchanté | از ملاقات با شما خوشوقتم |
| comment allez-vous ? | حال شما چطور است؟ |
| bien, merci ! | خوبم، متشکرم. |
| et vous ? | شما چطورید؟ |
| parlez-vous (anglais/persan)? | آیا شما انگلیسی صحبت می کنید؟ |
| parle-t-elle chinois ? | آیا او چینی صحبت می کند؟ |
| un peu | فقط یک کم |
| quel âge avez-vous? | شما چند سال دارید؟ |
| j'ai trente-trois ans | من 33 سال سن دارم |
| j'ai été ravi de vous parler | از صحبت با شما لذت بردم |
| que voulez-vous dire ? | منظور شما چیست؟ |
| je ne comprends pas | متوجه نمی شوم |
| je ne sais pas | من نمی دانم |
| excusez-moi | متاسفم |
| comment cela s'appelle-t-il en persan ? | در زبان فارسی به آن چه می گویند؟ |
| que veut dire ce mot en anglais ? | معنای آن کلمه به زبان انگلیسی چیست؟ |
| d'où venez-vous ? | اهل کجا هستید؟ |
| je viens des états-unis | من اهل آمریکا هستم |
| je suis américain | من آمریکایی هستم |
| où habitez-vous ? | کجا زندگی می کنید؟ |
| je vis aux états-unis | من در آمریکا زندگی می کنم |
| que faites-vous dans la vie ? | شغل شما چیست؟ |
| je suis étudiant | من یک دانش آموز هستم |
| puis-je vous aider ? | آیا می توانم به شما کمک کنم؟ |
| pouvez-vous m'aider ? | آیا می توانید به من کمک کنید؟ |
| où est l'aéroport ? | فرودگاه کجا است؟ |
| continuez tout droit | مستقیم بروید |
| puis | سپس |
| tournez à gauche | بپیچید سمت راست |
| tournez à droite | بپیچید سمت چپ |
| bon anniversaire ! | تولد مبارک |
| bonne année ! | سال نو مبارک |
| joyeux noël! | کریسمس مبارک |
| bonne chance ! | موفق باشید |
| félicitations ! | تبریک می گویم |
| j'ai une réservation | من اتاقی را رزرو کرده ام |
| avez-vous des chambres disponibles ? | آیا اتاق دارید؟ |
| j'aimerais une chambre non fumeur | من یک اتاق ویژه افراد غیر سیگاری می خواهم |
| combien par nuit ? | شبی چقدر می شود؟ |
| garçon / madame ! | پیشخدمت |
| combien pour ceci ? | قیمتش چقدر است؟ |
| qu'est-ce que c'est ? | این چیست؟ |
| ça va ? | حال شما خوب است؟ |
| j'ai besoin d'un médecin | من نیاز به یک دکتر دارم |
| au secours ! | کمک |
| appelez l'ambulance ! | آمبولانس را خبر کنید |
| appelez la police ! | به پلیس تلفن بزنید |
| je ne me sens pas bien | من مریض هستم |
Guide pratique
Guides pratiques en anglais
Your first Persian conversation: questions, replies and recovery phrases
Practise Persian introductions and recovery phrases with course examples, situational cues, reading tips and revealable self-checks.
Read the guidePersian numbers and time words: a practical beginner’s guide
Learn to recognise Persian numbers, weekdays and time words through quantities, a weekly grid and short recall exercises.
Read the guideReading Persian sentence patterns: a guide to noticing what changes
Compare Persian person words, possession and available sentence examples, then practise with guided observation tasks and answers.
Read the guide