ilanguages.org

Phrases en Persan

Étudiez ces exemples à votre rythme. Choisissez un petit groupe de mots, cherchez leur sens sans regarder et révisez-les à la prochaine séance.

allô !سلام
comment vous appelez-vous ?نام شما چیست؟
enchantéاز ملاقات با شما خوشوقتم
comment allez-vous ?حال شما چطور است؟
bien, merci !خوبم، متشکرم.
et vous ?شما چطورید؟
parlez-vous (anglais/persan)?آیا شما انگلیسی صحبت می کنید؟
parle-t-elle chinois ?آیا او چینی صحبت می کند؟
un peuفقط یک کم
quel âge avez-vous?شما چند سال دارید؟
j'ai trente-trois ansمن 33 سال سن دارم
j'ai été ravi de vous parlerاز صحبت با شما لذت بردم
que voulez-vous dire ?منظور شما چیست؟
je ne comprends pasمتوجه نمی شوم
je ne sais pasمن نمی دانم
excusez-moiمتاسفم
comment cela s'appelle-t-il en persan ?در زبان فارسی به آن چه می گویند؟
que veut dire ce mot en anglais ?معنای آن کلمه به زبان انگلیسی چیست؟
d'où venez-vous ?اهل کجا هستید؟
je viens des états-unisمن اهل آمریکا هستم
je suis américainمن آمریکایی هستم
où habitez-vous ?کجا زندگی می کنید؟
je vis aux états-unisمن در آمریکا زندگی می کنم
que faites-vous dans la vie ?شغل شما چیست؟
je suis étudiantمن یک دانش آموز هستم
puis-je vous aider ?آیا می توانم به شما کمک کنم؟
pouvez-vous m'aider ?آیا می توانید به من کمک کنید؟
où est l'aéroport ?فرودگاه کجا است؟
continuez tout droitمستقیم بروید
puisسپس
tournez à gaucheبپیچید سمت راست
tournez à droiteبپیچید سمت چپ
bon anniversaire !تولد مبارک
bonne année !سال نو مبارک
joyeux noël!کریسمس مبارک
bonne chance !موفق باشید
félicitations !تبریک می گویم
j'ai une réservationمن اتاقی را رزرو کرده ام
avez-vous des chambres disponibles ?آیا اتاق دارید؟
j'aimerais une chambre non fumeurمن یک اتاق ویژه افراد غیر سیگاری می خواهم
combien par nuit ?شبی چقدر می شود؟
garçon / madame !پیشخدمت
combien pour ceci ?قیمتش چقدر است؟
qu'est-ce que c'est ?این چیست؟
ça va ?حال شما خوب است؟
j'ai besoin d'un médecinمن نیاز به یک دکتر دارم
au secours !کمک
appelez l'ambulance !آمبولانس را خبر کنید
appelez la police !به پلیس تلفن بزنید
je ne me sens pas bienمن مریض هستم

Guide pratique

Guides pratiques en anglais