Phrases en Thaï

Les phrases en thaï sont utiles, car ils sont utilisés quotidiennement. Ci-dessous nous avons choisi des expressions qui sont essentiels pour les nouveaux apprenants. Nous avons inclus l'audio ainsi. C'est une meilleure façon d'apprendre. N'apprendront que ce dont vous avez besoin. Nous commençons avec des salutations et l'introduction.

allô !: สวัสดี  [sawat di]

comment vous appelez-vous ? : ชื่อของคุณคืออะไร?  [chuekhongkhunkhuearai]

enchanté: ยินดีที่ได้พบคุณ  [yin di thi dai phop khun]

comment allez-vous ?: สบายดีมั้ย  [sabaidimai]

bien, merci !: ฉันดีขอขอบคุณ  [chandikhokhopkhun]

et vous ?: และคุณ?  [laekhun]

D'autres questions sur la langue et l'âge:

parlez-vous (anglais/thaï)? : คุณพูดภาษาอังกฤษ/ไทย?  [khunphutphasaangkritthai]

parle-t-elle chinois ?: เธอพูดภาษาจีนใช่ไหม?  [thoephutphasachinchaimai]

un peu: เพียงเล็กน้อย  [phiangleknoi]

quel âge avez-vous? : คุณอายุเท่าไหร่?  [khunayuthaorai]

j'ai trente-trois ans: ผมอายุสามสิบสามปี  [phomayusamsipsampi]

j'ai été ravi de vous parler : มันดีมากที่ได้พูดคุยกับคุณ  [mandimakthidaiphutkhuikapkhun]

Si vous ne comprenez pas quelque chose, ceci sera votre arme secrète:

que voulez-vous dire ?: คุณหมายถึงอะไร?  [khunmaithuengarai]

je ne comprends pas: ฉันไม่เข้าใจ  [chan mai khao chai]

je ne sais pas: ฉันไม่รู้  [chanmairu]

excusez-moi : ขอโทษ  [kho thot]

comment cela s'appelle-t-il en thaï ?: สิ่งนี้ถูกเรียกว่าอะไรในภาษาไทย?  [singnithukriakwaarainaiphasathai]

que veut dire ce mot en anglais ?: คำนี้มีความหมายอะไรในภาษาอังกฤษ?  [khamnimikwammaiarainaiphasaangkrit]

D'autres informations personnelles sur les origines et la profession:

d'où venez-vous ?: คุณมาจากที่ไหน?  [khunmachakthinai]

je viens des états-unis: ผมมาจากสหรัฐฯ  [phommachakotrat]

je suis américain: ฉันเป็นชาวอเมริกัน  [chanpenchawomerikan]

où habitez-vous ?: คุณอยู่ที่ไหน?  [khun yu thi nai]

je vis aux états-unis: ฉันอาศัยอยู่ในสหรัฐฯ  [chanasaiayunaisarat]

que faites-vous dans la vie ? : คุณมีอาชีพอะไร?  [khunmiachiparai]

je suis étudiant: ฉันเป็นนักเรียน  [chanpennakrian]

Offrir ou demander de l'aide et donner des directives et instructions:

puis-je vous aider ?: ฉันสามารถช่วยคุณได้อย่างไร  [chansamanthachuaikhundaiayangrai]

pouvez-vous m'aider ?: คุณสามารถช่วยฉัน?  [khunsamarotchuaichan]

où est l'aéroport ?: สนามบินอยู่ที่ไหน?  [sanambinayuthinai]

continuez tout droit : ตรงไป  [trong pai]

puis: จากนั้น  [chak nan]

tournez à gauche : เลี้ยวซ้าย  [liao sai]

tournez à droite : เลี้ยวขวา  [liao khwa]

Bons voeux en thaï pendant les fêtes et occasions:

bon anniversaire !: สุขสันต์วันเกิด  [suksan wan koet]

bonne année !: สวัสดีปีใหม่  [sawat di pi mai]

joyeux noël!: สุขสันต์วันคริสต์มาส  [suksan wan khritmat]

bonne chance !: โชคดี  [chok di]

félicitations !: ขอแสดงความยินดี  [kho sadaeng khwam yin di]

Des expressions thaïs couramment utilisés pendant les voyages ou phrases d'achat:

j'ai une réservation: ฉันจองไว้แล้ว  [chanchongwailaeo]

avez-vous des chambres disponibles ?: คุณมีห้องว่างไหม?  [khunmihongwangmai]

j'aimerais une chambre non fumeur: ฉันต้องการห้องพักปลอดบุหรี่  [chantongkanhongphakplotburi]

combien par nuit ?: ค่าใช้จ่ายต่อคนต่อคืนคืออะไร?  [khachaichaitokhontokhuenkhuearai]

garçon / madame !: บริกร  [borikon]

combien pour ceci ?: ราคาเท่าไหร่?  [rakhathaorai]

qu'est-ce que c'est ?: นี้คืออะไร?  [ni khue arai]

Phrases de survie considérés importants en cas d'urgence:

ça va ?: คุณจะได้ไหม?  [khunchadaimai]

j'ai besoin d'un médecin: ฉันจำเป็นต้องพบแพทย์  [chanchampentongphopphaet]

au secours !: ช่วยเหลือ  [chuai luea]

appelez l'ambulance !: โทรเรียกรถพยาบาล  [thonriakonthopyaban]

appelez la police !: โทรเรียกตำรวจ  [thonriaktamruat]

je ne me sens pas bien: ข้าพเจ้าป่วย  [khapchaopuai]

Ces phrases thaïs peuvent être utilisés dans une variété de conversations. Si vous avez déjà visité notre vocabulaire et grammaire en thaï, vous pouvez visiter nos entraîneur de vocabulaire cartes-éclair pour pratiquer ce que vous avez appris.