ilanguages.org

Phrases en Thaï

Étudiez ces exemples à votre rythme. Choisissez un petit groupe de mots, cherchez leur sens sans regarder et révisez-les à la prochaine séance.

allô !สวัสดี[sawat di]
comment vous appelez-vous ?ชื่อของคุณคืออะไร?[chuekhongkhunkhuearai]
enchantéยินดีที่ได้พบคุณ[yin di thi dai phop khun]
comment allez-vous ?สบายดีมั้ย[sabaidimai]
bien, merci !ฉันดีขอขอบคุณ[chandikhokhopkhun]
et vous ?และคุณ?[laekhun]
parlez-vous (anglais/thaï)?คุณพูดภาษาอังกฤษ/ไทย?[khunphutphasaangkritthai]
parle-t-elle chinois ?เธอพูดภาษาจีนใช่ไหม?[thoephutphasachinchaimai]
un peuเพียงเล็กน้อย[phiangleknoi]
quel âge avez-vous?คุณอายุเท่าไหร่?[khunayuthaorai]
j'ai trente-trois ansผมอายุสามสิบสามปี[phomayusamsipsampi]
j'ai été ravi de vous parlerมันดีมากที่ได้พูดคุยกับคุณ[mandimakthidaiphutkhuikapkhun]
que voulez-vous dire ?คุณหมายถึงอะไร?[khunmaithuengarai]
je ne comprends pasฉันไม่เข้าใจ[chan mai khao chai]
je ne sais pasฉันไม่รู้[chanmairu]
excusez-moiขอโทษ[kho thot]
comment cela s'appelle-t-il en thaï ?สิ่งนี้ถูกเรียกว่าอะไรในภาษาไทย?[singnithukriakwaarainaiphasathai]
que veut dire ce mot en anglais ?คำนี้มีความหมายอะไรในภาษาอังกฤษ?[khamnimikwammaiarainaiphasaangkrit]
d'où venez-vous ?คุณมาจากที่ไหน?[khunmachakthinai]
je viens des états-unisผมมาจากสหรัฐฯ[phommachakotrat]
je suis américainฉันเป็นชาวอเมริกัน[chanpenchawomerikan]
où habitez-vous ?คุณอยู่ที่ไหน?[khun yu thi nai]
je vis aux états-unisฉันอาศัยอยู่ในสหรัฐฯ[chanasaiayunaisarat]
que faites-vous dans la vie ?คุณมีอาชีพอะไร?[khunmiachiparai]
je suis étudiantฉันเป็นนักเรียน[chanpennakrian]
puis-je vous aider ?ฉันสามารถช่วยคุณได้อย่างไร[chansamanthachuaikhundaiayangrai]
pouvez-vous m'aider ?คุณสามารถช่วยฉัน?[khunsamarotchuaichan]
où est l'aéroport ?สนามบินอยู่ที่ไหน?[sanambinayuthinai]
continuez tout droitตรงไป[trong pai]
puisจากนั้น[chak nan]
tournez à gaucheเลี้ยวซ้าย[liao sai]
tournez à droiteเลี้ยวขวา[liao khwa]
bon anniversaire !สุขสันต์วันเกิด[suksan wan koet]
bonne année !สวัสดีปีใหม่[sawat di pi mai]
joyeux noël!สุขสันต์วันคริสต์มาส[suksan wan khritmat]
bonne chance !โชคดี[chok di]
félicitations !ขอแสดงความยินดี[kho sadaeng khwam yin di]
j'ai une réservationฉันจองไว้แล้ว[chanchongwailaeo]
avez-vous des chambres disponibles ?คุณมีห้องว่างไหม?[khunmihongwangmai]
j'aimerais une chambre non fumeurฉันต้องการห้องพักปลอดบุหรี่[chantongkanhongphakplotburi]
combien par nuit ?ค่าใช้จ่ายต่อคนต่อคืนคืออะไร?[khachaichaitokhontokhuenkhuearai]
garçon / madame !บริกร[borikon]
combien pour ceci ?ราคาเท่าไหร่?[rakhathaorai]
qu'est-ce que c'est ?นี้คืออะไร?[ni khue arai]
ça va ?คุณจะได้ไหม?[khunchadaimai]
j'ai besoin d'un médecinฉันจำเป็นต้องพบแพทย์[chanchampentongphopphaet]
au secours !ช่วยเหลือ[chuai luea]
appelez l'ambulance !โทรเรียกรถพยาบาล[thonriakonthopyaban]
appelez la police !โทรเรียกตำรวจ[thonriaktamruat]
je ne me sens pas bienข้าพเจ้าป่วย[khapchaopuai]

Guide pratique

Guides pratiques en anglais