Cartes-éclair Ourdou

Étudiez ces exemples à votre rythme. Choisissez un petit groupe de mots, cherchez leur sens sans regarder et révisez-les à la prochaine séance.

Question	Réponse
un	ایک
deux	دو
trois	تین
quatre	چار
cinq	پانچ
six	چھ
sept	سات
huit	آٹھ
neuf	نو
dix	دس
premier	پہلا
deuxième	دوسرا
lundi	پیر
mardi	منگل
mercredi	بدھ
jeudi	جمعرات
vendredi	جمعہ
samedi	ہفتہ
dimanche	اتوار
maintenant	ابھی
hier	کل(گزرا ہوا)
aujourd'hui	آج
ce soir	آج رات
demain	کل(آنے والا)
fruits	پھل
pommes	سیب
bananes	کیلے
tomates	ٹماٹر
pommes de terre	آلو
oignons	پیاز
rouge	سرخ
vert	سبز
bleu	نیلا
blanc	سفید
noir	کالا
gris	خاکستری
petit déjeuner	ناشتہ
déjeuner	دوپہر کا کھانا
dîner	شام کا کھانا
lait	دودھ
café	کافی
pain	روٹی
ensoleillé	روشن
venteux	طوفانی
pluvieux	ابر آلود
enneigé	برف آلود
froid	سرد
chaud	گرم
garçon	لڑکا
jeune fille	لڑکی
fils	بیٹا
fille	بیٹی
frère	بھائی
sœur	بہن
homme	آدمی
femme	عورت
père	والد
mère	ماں
grand-père	دادا
grand-mère	دادی
maison	مکان
toilettes	لیٹرین
chambre	کمرہ
chambre à coucher	خوابگاہ
cuisine	باورچی خانہ
table	میز
chat	بلّی
chien	کتا
souris	چوہا
oiseau	پرندہ
vache	گائے
cheval	گھوڑا
chaussettes	جرابیں
chaussures	جوتے
pantalon	پتلونیں
chemise	قمیض
chandail	جرسی
manteau	کوٹ
anglais	انگریزی
français	فرانسیسی
allemand	جرمن
espagnol	ہسپانوی
italien	اطالوی
portugais	پرتگالی
grec	یونانی
russe	روسی
ourdou	عربی
hindi	ہندی
chinois	چینی
japonais	جاپانی
taxi	ٹیکسی
bus	بس
hôtel	ہوٹل
réservation	بکنگ
aéroport	ہوائی اڈہ
passeport	پاسپورٹ
étudiant	طالب علم
professeur	استاد
stylo	قلم
livres	کتابیں
page	صفحہ
dictionnaire	لغت
main	ہاتھ
pieds	پاؤں
cheveux	بال
œil	آنکھ
bouche	مُنہ
nez	ناک
ambulance	ایمبولینس
médecin	معالج، ڈاکٹر
hôpital	ہسپتال
pharmacie	دواخانہ
police	پولیس
mal de ventre	پیٹ میں درد
et	اور
sous	کے نیچے
avant	پہلے
après	کے بعد
à l'intérieur	اندر
à l'extérieur	باہر
avec	کے ساتھ
mais	مگر، لیکن
pour	بابت، برائے
à partir de	سے
à	کو
dans	میں
quoi ?	کیا؟
qui ?	کون؟
comment ?	کس طرح؟
pourquoi ?	کیوں؟
où ?	کہاں ؟
jamais	کبھی نہیں
rarement	شاز و نادر
parfois	کبھی کبھی
habituellement	عموماً
toujours	ہمیشہ
très	زیادہ
je	میں
tu, vous	تو، تم، آپ
il	وہ(مرد)
elle	وہ(عورت)
nous	ہم
ils, elles	وہ(جمع)
mon	میرا
ton, votre	تیرا، تمہارا، آپ کا
son	ان کا
sa	ان کی
notre	ہمارا
leur	ان کا (جمع)
je parle anglais	میں انگریزی بولتا ہوں
vous parlez français	آپ فرانسیسی بولتے ہیں
il parle allemand	وہ جرمن بولتا ہے
elle parle italien	وہ اطالوی بولتی ہے
j'ai visité la france	میں نے فرانس کا دورہ کیا
je boirai du lait	میں دودھ پیونگا
je vous comprends	میں تمہاری بات سمجھ رہا ہوں
je ne vous comprends pas	مجھے آپ کی بات سمجھ نہیں آ رہی ہے
je ne parle pas français	میں فرانسیسی نہیں بولتا.
voici ma maison	یہ میرا گھر ہے
ce restaurant est loin	یہ ریستوران دور ہے
aucun problème	کوئی مسئلہ نہیں
allô !	ہیلو
comment vous appelez-vous ?	آپ کا نام کیا ہے؟
enchanté	آپ سے مل کر اچھا لگا
comment allez-vous ?	آپ کیسے ہیں؟
bien, merci !	میں ٹھیک ہوں ، آپ کا شکریہ
et vous ?	اور آپ؟
parlez-vous (anglais/ourdou)?	کیا آپ انگریزی یا اردو بولتے ہیں؟
parle-t-elle chinois ?	کیا وہ چینی بولتی ہے؟
un peu	بس تھوڑا سا
quel âge avez-vous?	تمہاری عمر کیا ہے؟
j'ai trente-trois ans	میں تینتیس سال کا ہوں
j'ai été ravi de vous parler	آپ سے بات کرکے اچھا لگا
que voulez-vous dire ?	تمہارا مطلب کیا ہے؟
je ne comprends pas	میں سمجھا نہیں
je ne sais pas	مجھے نہیں معلوم.
excusez-moi	معاف کیجئے گا
comment cela s'appelle-t-il en ourdou ?	اردو میں اسے کیا کہتے ہیں
que veut dire ce mot en anglais ?	اس لفظ کا انگریزی میں کیا مطلب ہے؟
d'où venez-vous ?	آپ کا تعلق کہاں سے ہیں؟
je viens des états-unis	میرا تعلق U.S سے ہے
je suis américain	میں امریکی ہوں
où habitez-vous ?	تم کہاں رہتے ہو؟
je vis aux états-unis	میں U.S میں رہتا ہوں
que faites-vous dans la vie ?	آپ کا ذریعہ معاش کیا ہے؟
je suis étudiant	میں ایک طالب علم ہوں
puis-je vous aider ?	کیا میں آپ کی مدد کر سکتا ہوں؟
pouvez-vous m'aider ?	کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں؟
où est l'aéroport ?	ہوائی اڈہ کہاں ہے؟
continuez tout droit	سیدھے جائیں
puis	پھر
tournez à gauche	بائیں مڑیں
tournez à droite	دائیں جانب مڑیں
bon anniversaire !	سالگرہ مبارک ہو
bonne année !	نیا سال مبارک ہو
joyeux noël!	میری کرسمس
bonne chance !	گڈ لک
félicitations !	مبارک ہو
j'ai une réservation	میری بکنگ ہے
avez-vous des chambres disponibles ?	کیا آپ کے پاس کمرے دستیاب ہیں؟
j'aimerais une chambre non fumeur	مجھے ایک تمباکو ممنوع کمرہ چاہیے
combien par nuit ?	ایک رات کا کیا باؤ ہے؟
garçon / madame !	بیرا
combien pour ceci ?	یہ کتنے کا ہے؟
qu'est-ce que c'est ?	یہ کیا ہے؟
ça va ?	آپ ٹھیک ہیں؟
j'ai besoin d'un médecin	مجھے ایک ڈاکٹر کی ضرورت ہے
au secours !	مدد
appelez l'ambulance !	ایمبولینس کو کال کریں
appelez la police !	پولیس کو کال کریں
je ne me sens pas bien	میں بیمار ہوں

Question

Réponse

ایک

deux

دو

trois

تین

quatre

چار

cinq

پانچ

six

چھ

sept

سات

huit

آٹھ

neuf

نو

dix

دس

premier

پہلا

deuxième

دوسرا

lundi

پیر

mardi

منگل

mercredi

بدھ

jeudi

جمعرات

vendredi

جمعہ

samedi

ہفتہ

dimanche

اتوار

maintenant

ابھی

hier

کل(گزرا ہوا)

aujourd'hui

آج

ce soir

آج رات

demain

کل(آنے والا)

fruits

پھل

pommes

سیب

bananes

کیلے

tomates

ٹماٹر

pommes de terre

آلو

oignons

پیاز

rouge

سرخ

vert

سبز

bleu

نیلا

blanc

سفید

noir

کالا

gris

خاکستری

petit déjeuner

ناشتہ

déjeuner

دوپہر کا کھانا

dîner

شام کا کھانا

lait

دودھ

café

کافی

pain

روٹی

ensoleillé

روشن

venteux

طوفانی

pluvieux

ابر آلود

enneigé

برف آلود

froid

سرد

chaud

گرم

garçon

لڑکا

jeune fille

لڑکی

fils

بیٹا

fille

بیٹی

frère

بھائی

sœur

بہن

homme

آدمی

femme

عورت

père

والد

mère

ماں

grand-père

دادا

grand-mère

دادی

maison

مکان

toilettes

لیٹرین

chambre

کمرہ

chambre à coucher

خوابگاہ

cuisine

باورچی خانہ

table

میز

chat

بلّی

chien

کتا

souris

چوہا

oiseau

پرندہ

vache

گائے

cheval

گھوڑا

chaussettes

جرابیں

chaussures

جوتے

pantalon

پتلونیں

chemise

قمیض

chandail

جرسی

manteau

کوٹ

anglais

انگریزی

français

فرانسیسی

allemand

جرمن

espagnol

ہسپانوی

italien

اطالوی

portugais

پرتگالی

grec

یونانی

russe

روسی

ourdou

عربی

hindi

ہندی

chinois

چینی

japonais

جاپانی

taxi

ٹیکسی

bus

بس

hôtel

ہوٹل

réservation

بکنگ

aéroport

ہوائی اڈہ

passeport

پاسپورٹ

étudiant

طالب علم

professeur

استاد

stylo

قلم

livres

کتابیں

page

صفحہ

dictionnaire

لغت

main

ہاتھ

pieds

پاؤں

cheveux

بال

œil

آنکھ

bouche

مُنہ

nez

ناک

ambulance

ایمبولینس

médecin

معالج، ڈاکٹر

hôpital

ہسپتال

pharmacie

دواخانہ

police

پولیس

mal de ventre

پیٹ میں درد

اور

sous

کے نیچے

avant

پہلے

après

کے بعد

à l'intérieur

اندر

à l'extérieur

باہر

avec

کے ساتھ

mais

مگر، لیکن

pour

بابت، برائے

à partir de

سے

کو

dans

میں

quoi ?

کیا؟

qui ?

کون؟

comment ?

کس طرح؟

pourquoi ?

کیوں؟

où ?

کہاں ؟

jamais

کبھی نہیں

rarement

شاز و نادر

parfois

کبھی کبھی

habituellement

عموماً

toujours

ہمیشہ

très

زیادہ

میں

tu, vous

تو، تم، آپ

وہ(مرد)

elle

وہ(عورت)

nous

ہم

ils, elles

وہ(جمع)

mon

میرا

ton, votre

تیرا، تمہارا، آپ کا

son

ان کا

ان کی

notre

ہمارا

leur

ان کا (جمع)

je parle anglais

میں انگریزی بولتا ہوں

vous parlez français

آپ فرانسیسی بولتے ہیں

il parle allemand

وہ جرمن بولتا ہے

elle parle italien

وہ اطالوی بولتی ہے

j'ai visité la france

میں نے فرانس کا دورہ کیا

je boirai du lait

میں دودھ پیونگا

je vous comprends

میں تمہاری بات سمجھ رہا ہوں

je ne vous comprends pas

مجھے آپ کی بات سمجھ نہیں آ رہی ہے

je ne parle pas français

میں فرانسیسی نہیں بولتا.

voici ma maison

یہ میرا گھر ہے

ce restaurant est loin

یہ ریستوران دور ہے

aucun problème

کوئی مسئلہ نہیں

allô !

ہیلو

comment vous appelez-vous ?

آپ کا نام کیا ہے؟

enchanté

آپ سے مل کر اچھا لگا

comment allez-vous ?

آپ کیسے ہیں؟

bien, merci !

میں ٹھیک ہوں ، آپ کا شکریہ

et vous ?

اور آپ؟

parlez-vous (anglais/ourdou)?

کیا آپ انگریزی یا اردو بولتے ہیں؟

parle-t-elle chinois ?

کیا وہ چینی بولتی ہے؟

un peu

بس تھوڑا سا

quel âge avez-vous?

تمہاری عمر کیا ہے؟

j'ai trente-trois ans

میں تینتیس سال کا ہوں

j'ai été ravi de vous parler

آپ سے بات کرکے اچھا لگا

que voulez-vous dire ?

تمہارا مطلب کیا ہے؟

je ne comprends pas

میں سمجھا نہیں

je ne sais pas

مجھے نہیں معلوم.

excusez-moi

معاف کیجئے گا

comment cela s'appelle-t-il en ourdou ?

اردو میں اسے کیا کہتے ہیں

que veut dire ce mot en anglais ?

اس لفظ کا انگریزی میں کیا مطلب ہے؟

d'où venez-vous ?

آپ کا تعلق کہاں سے ہیں؟

je viens des états-unis

میرا تعلق U.S سے ہے

je suis américain

میں امریکی ہوں

où habitez-vous ?

تم کہاں رہتے ہو؟

je vis aux états-unis

میں U.S میں رہتا ہوں

que faites-vous dans la vie ?

آپ کا ذریعہ معاش کیا ہے؟

je suis étudiant

میں ایک طالب علم ہوں

puis-je vous aider ?

کیا میں آپ کی مدد کر سکتا ہوں؟

pouvez-vous m'aider ?

کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں؟

où est l'aéroport ?

ہوائی اڈہ کہاں ہے؟

continuez tout droit

سیدھے جائیں

puis

پھر

tournez à gauche

بائیں مڑیں

tournez à droite

دائیں جانب مڑیں

bon anniversaire !

سالگرہ مبارک ہو

bonne année !

نیا سال مبارک ہو

joyeux noël!

میری کرسمس

bonne chance !

گڈ لک

félicitations !

مبارک ہو

j'ai une réservation

میری بکنگ ہے

avez-vous des chambres disponibles ?

کیا آپ کے پاس کمرے دستیاب ہیں؟

j'aimerais une chambre non fumeur

مجھے ایک تمباکو ممنوع کمرہ چاہیے

combien par nuit ?

ایک رات کا کیا باؤ ہے؟

garçon / madame !

بیرا

combien pour ceci ?

یہ کتنے کا ہے؟

qu'est-ce que c'est ?

یہ کیا ہے؟

ça va ?

آپ ٹھیک ہیں؟

j'ai besoin d'un médecin

مجھے ایک ڈاکٹر کی ضرورت ہے

au secours !

مدد

appelez l'ambulance !

ایمبولینس کو کال کریں

appelez la police !

پولیس کو کال کریں

je ne me sens pas bien

میں بیمار ہوں

Guides pratiques en anglais

Your first Urdu conversation: questions, replies and recovery phrases

Urdu numbers and time words: a practical beginner’s guide

Reading Urdu sentence patterns: a guide to noticing what changes

Leçons associées

Vocabulaire

Expressions

Grammaire

Cartes mémoire

Quiz

Guides pratiques en anglais

Your first Urdu conversation: questions, replies and recovery phrases

Urdu numbers and time words: a practical beginner’s guide

Reading Urdu sentence patterns: a guide to noticing what changes