ilanguages.org

Gramática en Criollo

Estudia los ejemplos a tu ritmo. Elige un grupo pequeño, intenta recordarlo sin mirar y repásalo en tu próxima sesión.

yepi
por debajoanba'l
antesanvan'l
después deapre'l
dentro deandedan
fuera dedeyò
conak
peromen
parapou
denan
aLa lección original no incluye esta traducción.
ennan
¿qué?ki sa?
¿quién?ki moun?
¿cómo?ki jan?
¿por qué?poukisa?
¿dónde?ki kote?
nuncapa janm
rara vezrarman
a vecespafwa
por lo generalanjeneral
siempretoujou
muyanpil
yomwen menm
tu/ustedou menm
élli menm
ellali menm
nosotrosnou menm
ellosyo meam
mimwen
tuou
su (él)li
su (ella)li
nuestronou
su (ellos)yo
hablo inglésmwen pale angle
usted habla francésou pale franse
él habla alemánli pale alamn
ella habla italianoli pale italyen
he visitado franciamwen te vizite lafrans
voy a tomar lechemwen pral bwè lèt
yo te entiendomwen konprann ou
yo no te entiendomwen pa konprann ou
yo no hablo francésmwen pa pale franse
esta es mi casasa'a se kay mwen
ese restaurante está lejosrestoran sa'a byen lwen
no hay problemapa gen okenn pwoblèm

Guía de aprendizaje

Guías de aprendizaje en inglés