ilanguages.org

Grammaire en biélorusse

Étudiez ces exemples à votre rythme. Choisissez un petit groupe de mots, cherchez leur sens sans regarder et révisez-les à la prochaine séance.

etі; ды[і; di]
sousпад[pad]
avantраней[ranyey]
aprèsпасля[paslya]
à l'intérieurунутры[oonootri]
à l'extérieurзнадворку[znadvorkoo]
avecз[z]
maisале[alye]
pourна працягу[na pratzyaguoo]
à partir deад[ad]
àу[oo]
dansу[oo]
quoi ?што?[shto?]
qui ?хто?[khto?]
comment ?якім чынам?[yakіm chinam?]
pourquoi ?чаму?[chamoo?]
où ?дзе?[dzye?]
jamaisніколі[nіkolі]
rarementрэдка[redka]
parfoisчасам[chasam]
habituellementзвычайна[zvichayna]
toujoursзаўсёды[zawsyodi]
trèsвельмі[vyelʲmі]
jeя[ya]
tu, vousты/вы/вы[ti/vi/vi]
ilён[yon]
elleяна[yana]
nousмы[mi]
ils, ellesяны[yani]
monмой/мая/маё; мае[moy/maya/mayo; maye]
ton, votreтвой/твая/тваё/твае[tvoy/tvaya/tvayo/tvaye]
sonяго/ягоны[yaguo/yaguoni]
saяе; ёй[yaye; yoy]
notreнаш/нашая/нашае[nash/nashaya/nashaye]
leurіх/іхні[іkh/іkhnі]
je parle anglaisя размаўляю[ya razmawlyayo]
vous parlez françaisвы(ты) размаўляеце (размаўляеш) па-французску[vi(ti) razmawlyayetzye (razmawlyayesh) pa-frantzoozskoo]
il parle allemandён гаворыць па-нямецку[yon guavoritzʲ pa-nyamyetzkoo]
elle parle italienяна размаўляе па-італьянску[yana razmawlyaye pa-іtalʲyanskoo]
j'ai visité la franceя наведаў францыю[ya navyedaw frantziyo]
je boirai du laitя буду піць малако[ya boodoo pіtzʲ malako]
je vous comprendsя вас разумею[ya vas razoomyeyo]
je ne vous comprends pasя вас не разумею[ya vas nye razoomyeyo]
je ne parle pas françaisя не размаўляю па-французску[ya nye razmawlyayo pa-frantzoozskoo]
voici ma maisonгэта мой дом[gueta moy dom]
ce restaurant est loinгэты рэстаран далёка[gueti restaran dalyoka]
aucun problèmeняма праблем[nyama prablyem]

Guide pratique

Guides pratiques en anglais