ilanguages.org

Cartes-éclair Bengali

Étudiez ces exemples à votre rythme. Choisissez un petit groupe de mots, cherchez leur sens sans regarder et révisez-les à la prochaine séance.

Étudier les mots (211)

Question	Réponse
un	এক ēka
deux	দুই du'i
trois	তিন tina
quatre	চার cāra
cinq	পাঁচ pām̐ca
six	ছয় chaẏa
sept	সাত sāta
huit	আট্ āṭ
neuf	নয় naẏa
dix	দশ daśa
premier	প্রথম prathama
deuxième	দ্বিতীয় dbitīẏa
lundi	সোমবার sōmabāra
mardi	মঙ্গলবার maṅgalabāra
mercredi	বুধবার budhabāra
jeudi	বৃহস্পতিবার br̥haspatibāra
vendredi	শুক্রবার śukrabāra
samedi	শনিবার śanibāra
dimanche	রবিবার rabibāra
maintenant	এখন ēkhana
hier	গতকাল gatakāla
aujourd'hui	আজ āja
ce soir	আজ রাত āja rāta
demain	আগামীকাল āgāmīkāla
fruits	ফলগুলো phalagulō
pommes	আপেলগুলো āpēlagulō
bananes	কলাগুলো kalāgulō
tomates	টমেটোগুলো ṭamēṭōgulō
pommes de terre	আলুগুলো ālugulō
oignons	পিঁয়াজগুলো pim̐ẏājagulō
rouge	লাল lāla
vert	সবুজ sabuja
bleu	নীল nīla
blanc	সাদা sādā
noir	কালো kālō
gris	ধূসর dhūsara
petit déjeuner	সকালের জলখাবার sakālēra jalakhābāra
déjeuner	দুপুরের খাবার dupurēra khābāra
dîner	রাতের খাবার rātēra khābāra
lait	দুধ dudha
café	কফি kaphi
pain	রুটি ruṭi
ensoleillé	রৌদ্রোজ্জ্বল raudrōjjbala
venteux	ঝোড়ো jhōṛō
pluvieux	বাদলা bādalā
enneigé	তুষারাবৃত tuṣārābr̥ta
froid	ঠাণ্ডা ṭhāṇḍā
chaud	গরম garama
garçon	বালক bālaka
jeune fille	বালিকা bālikā
fils	পুত্র putra
fille	কন্যা kan'yā
frère	ভাই bhā'i
sœur	বোন bōna
homme	পুরুষ puruṣa
femme	মহিলা mahilā
père	বাবা bābā
mère	মা mā
grand-père	দাদু dādu
grand-mère	ঠাকুমা ṭhākumā
maison	বাড়ি bāṛi
toilettes	শৌচাগার śaucāgāra
chambre	ঘর ghara
chambre à coucher	শোওয়ার ঘর śō'ōẏāra ghara
cuisine	রান্না ঘর rānnā ghara
table	টেবিল ṭēbila
chat	বিড়াল biṛāla
chien	কুকুর্ kukur
souris	ইদুঁর idum̐ra
oiseau	পাখি pākhi
vache	গরু garu
cheval	ঘোড়া ghōṛā
chaussettes	মোজা mōjā
chaussures	জুতো jutō
pantalon	প্যান্ট pyānṭa
chemise	শার্ট śārṭa
chandail	সোয়টার sōẏaṭāra
manteau	কোট kōṭa
anglais	ইংরাজী ভাষা inrājī bhāṣā
français	ফরাসি ভাষা pharāsi bhāṣā
allemand	জার্মান ভাষা jārmāna bhāṣā
espagnol	স্প্যানিশ ভাষা spyāniśa bhāṣā
italien	ইটলিয় ভাষা iṭaliẏa bhāṣā
portugais	পর্তুগীজ ভাষা partugīja bhāṣā
grec	গ্রীক ভাষা grīka bhāṣā
russe	রুশ ভাষা ruśa bhāṣā
arabe	আরবি ভাষা ārabi bhāṣā
hindi	হিন্দী ভাষা hindī bhāṣā
chinois	চিনা ভাষা cinā bhāṣā
japonais	জাপানি ভাষা jāpāni bhāṣā
taxi	ট্যাক্সি ṭyāksi
bus	বাস bāsa
hôtel	হোটেল hōṭēla
réservation	সংরক্ষণ sanrakṣaṇa
aéroport	বিমানবন্দর bimānabandara
passeport	ছাড়পত্র chāṛapatra
étudiant	ছাত্র chātra
professeur	শিক্ষক śikṣaka
stylo	পেন pēna
livres	বই ba'i
page	পৃষ্ঠা pr̥ṣṭhā
dictionnaire	অভিধান abhidhāna
main	হাত hāta
pieds	পা-এর পাতা pā - ēra pātā
cheveux	চুল্ cul
œil	চোখ cōkha
bouche	মুখ mukha
nez	নাক nāka
ambulance	অ্যাম্বুলেন্স ayāmbulēnsa
médecin	ডাক্তার ḍāktāra
hôpital	হাসপাতাল hāsapātāla
pharmacie	ওষুধের দোকান ōṣudhēra dōkāna
police	পুলিশ puliśa
mal de ventre	পেটব্যথা pēṭabyathā
et	এবং ēbaṁ
sous	নিচে nicē
avant	পূর্বে pūrbē
après	পরে parē
à l'intérieur	ভিতরে bhitarē
à l'extérieur	বাইরে bā'irē
avec	সঙ্গে saṅgē
mais	কিন্তু kintu
pour	জন্য jan'ya
à partir de	হইতে ha'itē
à	প্রতি,-তে prati, - tē
dans	মধ্যে madhyē
quoi ?	কি? ki?
qui ?	কে? kē?
comment ?	কিভাবে? kibhābē?
pourquoi ?	কেন? kēna?
où ?	কোথায়? kōthāẏa?
jamais	কখনো না kakhanō nā
rarement	কালেভদ্রে kālēbhadrē
parfois	মাঝে মাঝে mājhē mājhē
habituellement	সাধারণত sādhāraṇata
toujours	সর্বদা sarbadā
très	খুব khuba
je	আমি āmi
tu, vous	তুমি tumi
il	সে sē
elle	সে sē
nous	আমরা āmarā
ils, elles	তারা tārā
mon	আমার āmāra
ton, votre	তোমার tōmāra
son	তার tāra
sa	তার tāra
notre	আমাদের āmādēra
leur	তাদের tādēra
je parle anglais	আমি ইংরাজিতে কথা বলি āmi inrājitē kathā bali
vous parlez français	আপনি ফরাসিতে কথা বলেন āpani pharāsitē kathā balēna
il parle allemand	তিনি জার্মান ভাষায কথা বলেন tini jārmāna bhāṣāya kathā balēna
elle parle italien	সে ইতালিয় ভাষায় কথা বলে sē itāliẏa bhāṣāẏa kathā balē
j'ai visité la france	আমি ফ্রান্সে বেড়াতে গিয়েছিলাম āmi phrānsē bēṛātē giẏēchilāma
je boirai du lait	আমি দুধ পান করবো āmi dudha pāna karabō
je vous comprends	আমি আপনাকে বুঝি āmi āpanākē bujhi
je ne vous comprends pas	আমি আপনাকে বুঝিনা āmi āpanākē bujhinā
je ne parle pas français	আমি ফরাসি বলতে পারি না৷ āmi pharāsi balatē pāri nā.
voici ma maison	এই হল আমার বাড়ি ē'i hala āmāra bāṛi
ce restaurant est loin	ওই রেস্টুরেন্টটি দূরে ō'i rēsṭurēnṭaṭi dūrē
aucun problème	কোন সমস্যা নয kōna samasyā naya
allô !	কী খবর! kī khabara!
comment vous appelez-vous ?	আপনার নাম কী? āpanāra nāma kī?
enchanté	দেখা হয়ে ভালো লাগলো! dēkhā haẏē bhālō lāgalō!
comment allez-vous ?	(আপনি) কেমন আছেন? (āpani) kēmana āchēna?
bien, merci !	(আমি) ভালো আছি, ধন্যবাদ (āmi) bhālō āchi, dhan'yabāda
et vous ?	আর, আপনি? āra, āpani?
parlez-vous (anglais/bengali)?	আপনি কি (ইংরেজি/বাংলা) বলেন? āpani ki (inrēji / bānlā) balēna?
parle-t-elle chinois ?	তিনি কি চীনাভাষায় কথা বলেন? tini ki cīnābhāṣāẏa kathā balēna?
un peu	একটু - একটু ēkaṭu - ēkaṭu
quel âge avez-vous?	আপনার বয়স কত? āpanāra baẏasa kata?
j'ai trente-trois ans	আমার বয়স তেত্রিশ বছর āmāra baẏasa tētriśa bachara
j'ai été ravi de vous parler	আপনার সাথে কথা বলে খুব ভালো লাগলো! āpanāra sāthē kathā balē khuba bhālō lāgalō!
que voulez-vous dire ?	আপনি কি বলতে চান? āpani ki balatē cāna?
je ne comprends pas	আমি বুঝলাম না! āmi bujhalāma nā!
je ne sais pas	আমি জানি না! āmi jāni nā!
excusez-moi	দু:খিত du: khita
comment cela s'appelle-t-il en bengali ?	বাংলায় ওটা(কে) কি বলা হয়? bānlāẏa ōṭā (kē) ki balā haẏa?
que veut dire ce mot en anglais ?	ইংরেজীতে এই শব্দটার মানে কি? inrējītē ē'i śabdaṭāra mānē ki?
d'où venez-vous ?	আপনি কোথা থেকে এসেছেন? āpani kōthā thēkē ēsēchēna?
je viens des états-unis	আমি U.S থেকে এসেছি āmi U.S thēkē ēsēchi
je suis américain	আমি মার্কিনি āmi mārkini
où habitez-vous ?	আপনি কোথায় থাকেন? āpani kōthāẏa thākēna?
je vis aux états-unis	আমি U.S -এ-তে থাকি āmi U.S - ē - tē thāki
que faites-vous dans la vie ?	আপনি কি করেন? āpani ki karēna?
je suis étudiant	আমি একজন ছাত্র āmi ēkajana chātra
puis-je vous aider ?	আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি? āmi ki āpanākē sāhāyya karatē pāri?
pouvez-vous m'aider ?	আমাকে কি সাহায্য করতে পারেন? āmākē ki sāhāyya karatē pārēna?
où est l'aéroport ?	বিমানবন্দর কোথায়? bimānabandara kōthāẏa?
continuez tout droit	সোজা যান sōjā yāna
puis	তারপর tārapara
tournez à gauche	বাঁ দিকে যান bām̐ dikē yāna
tournez à droite	ডান দিকে যান ḍāna dikē yāna
bon anniversaire !	শুভ জন্মদিন! śubha janmadina!
bonne année !	শুভ নববর্ষ! śubha nababarṣa!
joyeux noël!	Merry Christmans Veselaya Christmans
bonne chance !	সৌভাগ্যবান হও! saubhāgyabāna ha'ō!
félicitations !	অভিনন্দন abhinandana
j'ai une réservation	আমার একটি সংরক্ষিত আসন আছে āmāra ēkaṭi sanrakṣita āsana āchē
avez-vous des chambres disponibles ?	আপনার কি ঘর খালি আছে? āpanāra ki ghara khāli āchē?
j'aimerais une chambre non fumeur	আমার একটা ধূমপান বর্জিত ঘর চাই āmāra ēkaṭā dhūmapāna barjita ghara cā'i
combien par nuit ?	প্রতি রাতের কত দর? prati rātēra kata dara?
garçon / madame !	খানসামা khānasāmā
combien pour ceci ?	এর কত দাম? ēra kata dāma?
qu'est-ce que c'est ?	এটা কি? ēṭā ki?
ça va ?	আপনি ঠিক আছেন? āpani ṭhika āchēna?
j'ai besoin d'un médecin	আমার একজন ডাক্তার দরকার āmāra ēkajana ḍāktāra darakāra
au secours !	সাহায্য (করুন)! sāhāyya (karuna)!
appelez l'ambulance !	এম্বুলেন্স‌ ডাকুন! ēmbulēnsa ḍākuna!
appelez la police !	পুলিশ ডাকুন! puliśa ḍākuna!
je ne me sens pas bien	আমি অসুস্থ āmi asustha