Étudiez ces exemples à votre rythme. Choisissez un petit groupe de mots, cherchez leur sens sans regarder et révisez-les à la prochaine séance.
ilanguages.org
Quiz en Kurde
Étudier les mots (211)
| Question | Réponse |
|---|---|
| un | یهک yek |
| deux | دوو dw |
| trois | سێ se |
| quatre | چوار chwar |
| cinq | پێنج penj |
| six | شهش shesh |
| sept | حهوت hewt |
| huit | ههشت hesht |
| neuf | نۆ no |
| dix | ده de |
| premier | یهکهم yekem |
| deuxième | دووهم dwwem |
| lundi | دوو شهممه dw shemme |
| mardi | سێ شهممه se shemme |
| mercredi | چوار شهممه chwar shemme |
| jeudi | پێنج شهممه penj shemme |
| vendredi | ههینی haniy |
| samedi | شهممه shemme |
| dimanche | یهک شهممه yek shemme |
| maintenant | ئێستا esta |
| hier | دوێنێ dwene |
| aujourd'hui | ئهمڕۆ amro |
| ce soir | ئهمشهو amshew |
| demain | سبهینێ sbeine |
| fruits | میوه meewa |
| pommes | سێو sew |
| bananes | مۆز moz |
| tomates | تهماته tamata |
| pommes de terre | پهتاته patata |
| oignons | پیاز pyaz |
| rouge | سور swr |
| vert | سهوز sawz |
| bleu | شین sheen |
| blanc | سپی speey |
| noir | رهش resh |
| gris | خۆڵهمێشی kholameshy |
| petit déjeuner | نانی بهیانی nany bayany |
| déjeuner | نانی نیوهڕۆ nany newaro |
| dîner | نانی ئێواره nany ewara |
| lait | شیر sheer |
| café | قاوە qawa |
| pain | نان nan |
| ensoleillé | خۆرهتاو khorataw |
| venteux | بای هەیە bay haya |
| pluvieux | باراناوی baranawy |
| enneigé | بەفراوی bafrawy |
| froid | سارد sard |
| chaud | گهرم garm |
| garçon | کوڕ kwr |
| jeune fille | کچ kch |
| fils | کوڕ kwr |
| fille | کچ kch |
| frère | برا bra |
| sœur | خوشک khwshk |
| homme | پیاو pyaw |
| femme | ژن zhin |
| père | باوک bawk |
| mère | دایک daik |
| grand-père | باپیر bapeer |
| grand-mère | نهنک nank |
| maison | خانوو khanw |
| toilettes | تهوالێت tewalet |
| chambre | ژوور zhwr |
| chambre à coucher | ژووری نوستن zhwry nwstin |
| cuisine | مهتبهخ metbekh |
| table | مێز mez |
| chat | پشیله pshile |
| chien | سهگ seg |
| souris | مشک mshk |
| oiseau | باڵنده balinde |
| vache | مانگا manga |
| cheval | ئهسپ asp |
| chaussettes | گۆرهوی gorewy |
| chaussures | پێڵاو pelaw |
| pantalon | پانتۆڵ pantol |
| chemise | کراس kras |
| chandail | بلووز blwz |
| manteau | قاپوت qapwt |
| anglais | ئینگلیزی englizy |
| français | فهرهنسی ferensy |
| allemand | ئهڵمانی almany |
| espagnol | ئیسپانی espany |
| italien | ئیتالی etaly |
| portugais | برتوغالی birtughaly |
| grec | یۆنانی yonany |
| russe | روسی rwsy |
| arabe | عهرهبی araby |
| hindi | هندی hindy |
| chinois | چینی cheeny |
| japonais | ژاپۆنی zhapony |
| taxi | تاکسی taksy |
| bus | پاس pas |
| hôtel | ئوتێل uotel |
| réservation | قۆرخ کردن qorkh krdin |
| aéroport | فڕۆکەخانە frokekhane |
| passeport | پاسپۆرت pasport |
| étudiant | خوێندکار khwendkar |
| professeur | مامۆستا mamosta |
| stylo | قهڵهم جاف qelem jaf |
| livres | کتێبەکان ktebekan |
| page | پەڕە pere |
| dictionnaire | فهرههنگ ferheng |
| main | دهست dest |
| pieds | پێ pe |
| cheveux | قژ qzh |
| œil | چاو chaw |
| bouche | دهم dem |
| nez | لوت lwt |
| ambulance | ئۆتۆمۆبیلی فریاکەوتن utomobeely fryakewtin |
| médecin | پزیشک pzyshk |
| hôpital | خەستەخانە khestekhane |
| pharmacie | دهرمانخانه dermankhane |
| police | پۆلیس polees |
| mal de ventre | ئازاری گەدە azary gede |
| et | وە هەروەها we herweha |
| sous | له ژێر le zher |
| avant | پێش pesh |
| après | پاش pash |
| à l'intérieur | له ناو le naw |
| à l'extérieur | له دهرهوه le derewe |
| avec | لهگهڵ legel |
| mais | بهڵام belam |
| pour | بۆ bo |
| à partir de | له le |
| à | تا ta |
| dans | له le |
| quoi ? | چی؟ chy? |
| qui ? | کێ؟ ke? |
| comment ? | چۆن؟ chon? |
| pourquoi ? | بۆچی؟ bochy? |
| où ? | لە کوێ؟ le kwe? |
| jamais | ههرگیز hargeez |
| rarement | به ئهستهم be astem |
| parfois | جاربهجار jarbejar |
| habituellement | زۆربهی کات zorbey kat |
| toujours | ههمیشه hemeeshe |
| très | زۆر zor |
| je | من mn |
| tu, vous | تۆ to |
| il | ئەو (بۆ کوڕ) aw (for boys) |
| elle | ئەو (بۆ کچ) aw (for girls) |
| nous | ئێمه eme |
| ils, elles | ئهوان awan |
| mon | -م m |
| ton, votre | -ت t |
| son | -ی y |
| sa | -ی y |
| notre | -مان man |
| leur | -یان yan |
| je parle anglais | من بە ئینگلیزی قسە دەکەم mn be englizy qse dekem |
| vous parlez français | تۆ بە فەرەنسی قسە دەکەیت to be ferensy qse dekeyt |
| il parle allemand | ئەو بە ئەڵمانی قسە دەکات aw be almany qse dekat |
| elle parle italien | ئەو بە ئیتالی قسە دەکات aw be etaly qse dekat |
| j'ai visité la france | من سەردانی فەرەنسام کرد mn serdany ferensam krd |
| je boirai du lait | من شیر دەخۆمەوە mn sheer dekhomewe |
| je vous comprends | من لێت تێ دەگەم mn let te degem |
| je ne vous comprends pas | من لێت تێ ناگەم mn let te nagem |
| je ne parle pas français | من بە فەرەنسی قسە ناکەم mn be ferensy qse nakem |
| voici ma maison | ئەمە ماڵی منە ame maly mne |
| ce restaurant est loin | ئەو چێشتخانەیە دوورە aw cheshtkhaneye dwre |
| aucun problème | کێشە نییە keshe nya |
| allô ! | چۆنی chony? |
| comment vous appelez-vous ? | ناوت چییە؟ nawt chya? |
| enchanté | خۆشحاڵم بە ناسینت khoshhalm be nasint |
| comment allez-vous ? | لە چییای؟ le chyay? |
| bien, merci ! | من باشم، سوپاست دەکەم mn bashim, swpast dakam |
| et vous ? | ئەی تۆ؟ ay to? |
| parlez-vous (anglais/kurde)? | ئایا زمانی (ئینگلیزی/کوردی) قسە دەکەیت؟ aya zmany (englizy/kurdy) qse dekety? |
| parle-t-elle chinois ? | ئایا ئەو بە چینی قسە دەکات؟ aya aw be chiny qse dekat? |
| un peu | تەنها کەمەکێک tenha kemekek |
| quel âge avez-vous? | تۆ تەمەنت چەندە؟ to tement chanda? |
| j'ai trente-trois ans | من تەمەنم سی و سێ ساڵە mn temenm sy w se sale |
| j'ai été ravi de vous parler | خۆشحاڵ بووم بە قسەکردن لەگەڵت khoshhalm bwm be qse krdin legelt |
| que voulez-vous dire ? | مەبەستت چییە؟ mabastt chya? |
| je ne comprends pas | من تێ ناگەم mn te nagem |
| je ne sais pas | من نازانم mn nazanm |
| excusez-moi | ببوورە bbwre |
| comment cela s'appelle-t-il en kurde ? | ئەوە چی پێ دەووترێت بە کوردی؟ awe chy pe dawtret be kyrdy? |
| que veut dire ce mot en anglais ? | ئەو ووشەیە مانای چییە بە ئینگلیزی؟ ae wsheye manay chye be englizy? |
| d'où venez-vous ? | تۆ خەڵکی کوێیت؟ to khelky kwey? |
| je viens des états-unis | من خەڵکی ووڵاتە یەکگرتووەکانی ئەمەریکام mn khelky wlate yekgrtwekany amerikam |
| je suis américain | من ئەمەریکیم mn amerikeem |
| où habitez-vous ? | تۆ لە کوێ دەژیت؟ to le kwe dezheet? |
| je vis aux états-unis | من لە ووڵاتە یەکگرتووەکانی ئەمەریکا دەژیم mn le wlate yekgrtwekany amerika dezheem |
| que faites-vous dans la vie ? | ئیشی چی دەکەی بۆ ژیانی ڕۆژانەت؟ eshy chy dekey bo zhiany rozhanet? |
| je suis étudiant | من خوێندکارم mn khwendkarm |
| puis-je vous aider ? | من دەتوانم یارمەتیت بدەم؟ mn detwanm yarmeteet bdem? |
| pouvez-vous m'aider ? | تۆ دەتوانیت یارمەتیم بدەیت؟ to detwaneet yarmeteem bdeyt? |
| où est l'aéroport ? | فڕۆکەخانەکە لە کوێیە؟ frokekhaneke le kweye? |
| continuez tout droit | ڕێک بڕۆ rek bro |
| puis | پاشان pashan |
| tournez à gauche | بە لای چەپدا پێچ بکەرەوە be lay chepda pech bkerewe |
| tournez à droite | بە لای ڕاستدا پێچ بکەرەوە be lay rastdapech bkerewe |
| bon anniversaire ! | جەژنی لە دایک بوونت پیرۆز بێت jazhny le daik bunt piroz bet |
| bonne année ! | ساڵی نوێت پیرۆز بێت saly nwet piroz bet |
| joyeux noël! | جەژنی کریسمیست بە خۆشی بێت jachny krismit be khoshy bet |
| bonne chance ! | بەختەوەر بیت bekhtewer beet |
| félicitations ! | پیرۆزە peeroza |
| j'ai une réservation | من قۆرخ کردنم هەیە mn qorkh krdnm heye |
| avez-vous des chambres disponibles ? | ئایا ژووری بەتاڵت هەیە؟ aya zhwry betalt heye? |
| j'aimerais une chambre non fumeur | حەزم لە ژوورێکی جگەرە نەکێشە hezm le zhwreky jgere nekeshe |
| combien par nuit ? | شەوی بە چەندە؟ shawy be chende? |
| garçon / madame ! | بەردەستی چێشتخانە berdesty cheshtkhane |
| combien pour ceci ? | ئەمە بە چەندە؟ ame be chende? |
| qu'est-ce que c'est ? | ئەمە چییە؟ ame chya? |
| ça va ? | ئایا تۆ باشیت؟ aya to basheet? |
| j'ai besoin d'un médecin | پێویستم بە پزیشکە pewistm be pzishke |
| au secours ! | یارمەتی yarmety |
| appelez l'ambulance ! | تەلەفۆن بکە بۆ ئۆتۆمۆبیلی فریاکەوتن telefon bke bo utomobeely fryakawtn |
| appelez la police ! | تەلەفۆن بکە بۆ پۆلیس telefon bke bo polees |
| je ne me sens pas bien | من نەخۆشم mn nekhoshm |
Guide pratique
Guides pratiques en anglais
Your first Kurdish conversation: questions, replies and recovery phrases
Practise Kurdish introductions and recovery phrases with course examples, situational cues, reading tips and revealable self-checks.
Read the guideKurdish numbers and time words: a practical beginner’s guide
Learn to recognise Kurdish numbers, weekdays and time words through quantities, a weekly grid and short recall exercises.
Read the guideReading Kurdish sentence patterns: a guide to noticing what changes
Compare Kurdish person words, possession and available sentence examples, then practise with guided observation tasks and answers.
Read the guide