ilanguages.org

Quiz en Tadjik

Étudiez ces exemples à votre rythme. Choisissez un petit groupe de mots, cherchez leur sens sans regarder et révisez-les à la prochaine séance.

Étudier les mots (211)

Question	Réponse
un	як jak
deux	ду du
trois	се voś
quatre	чор čor
cinq	панҷ panҷ
six	шаш šaš
sept	ҳафт ҳaft
huit	ҳашт ҳašt
neuf	нўҳ nŭҳ
dix	даҳ daҳ
premier	якум jakum
deuxième	дуюм dujum
lundi	Душанбе Dušanbie
mardi	Сешанбе Siešanbie
mercredi	Чоршанбе Čoršanbie
jeudi	Панҷшанбе Panҷšanbie
vendredi	Ҷумъа Ҷumʺa
samedi	Шанбе Šanbie
dimanche	Якшанбе Jakšanbie
maintenant	ҳозир ҳozir
hier	дирўз dirŭz
aujourd'hui	имрўз imrŭz
ce soir	имшаб imšab
demain	пагоҳ pahoҳ
fruits	меваҳо mievaҳo
pommes	себҳо siebҳo
bananes	бананҳо bananҳo
tomates	помидорҳо pomidorҳo
pommes de terre	картошкаҳо kartoškaҳo
oignons	пиёзҳо pijezҳo
rouge	сурх surch
vert	сабз sabz
bleu	кабуд kabud
blanc	сафед safied
noir	сиёҳ sijeҳ
gris	хокистарранг chokistarranh
petit déjeuner	ноништа noništa
déjeuner	хӯроки пешин chūroki piešin
dîner	хўроки шом chŭroki šom
lait	шир šyr
café	қаҳва k'aҳva
pain	нон non
ensoleillé	гармӣ harmī
venteux	шамол šamol
pluvieux	борон меборад baron mieborad
enneigé	барф меборад barf mieborad
froid	хунук chunuk
chaud	гарм Harmi
garçon	писар pisar
jeune fille	духтар duchtar
fils	писар pisar
fille	духтар duchtar
frère	бародар barodar
sœur	хоҳар choҳar
homme	мард Mardzi
femme	зан zan
père	падар padar
mère	модар modar
grand-père	бобо bobo
grand-mère	бибӣ bibī
maison	хона chona
toilettes	ҳоҷатхона ҳoҷatchona
chambre	ҳуҷра ҳuҷra
chambre à coucher	хобгоҳ chobhoҳ
cuisine	ошхона ošchona
table	миз miz
chat	гурба hurba
chien	саг sah
souris	муш muš
oiseau	парранда parranda
vache	гов hov
cheval	асп ASD
chaussettes	ҷўроб ҷŭrob
chaussures	пойафзол pojafzol
pantalon	шим šim
chemise	курта kurta
chandail	ҷемпер ҷjempier
manteau	плаш plaš
anglais	англисӣ anhlisī
français	фаронсавӣ faronsavī
allemand	олмонӣ olmonī
espagnol	испанӣ ispanī
italien	италиявӣ italijavī
portugais	португалӣ portuhalī
grec	юнонӣ junonī
russe	забони русӣ zaboni rusī
arabe	арабӣ arabī
hindi	ҳинбӣ ҳinbī
chinois	чинӣ činī
japonais	ҷопонӣ ҷoponī
taxi	такси taksi
bus	автобус aŭtobus
hôtel	меҳмонхона mieҳmonchona
réservation	захира Zachir
aéroport	фурудгоҳ furudhoҳ
passeport	шиноснома šinosnoma
étudiant	донишҷӯ donišҷū
professeur	омўзгор, муаллим omŭzhor, Mualiem
stylo	ручка ručka
livres	китобхона kitobchona
page	саҳифа saҳifa
dictionnaire	луғат luġat
main	бозу bozu
pieds	кафи пой kafi spiavaj
cheveux	мўй mŭj
œil	чашм čašm
bouche	даҳон daҳon
nez	бинӣ binī
ambulance	мошини ёрии таъҷилӣ mošini jerii taʺҷilī
médecin	духтур duchtur
hôpital	беморхона biemorchona
pharmacie	дорухона doruchona
police	милитсия militsija
mal de ventre	шикамдард šikamdard
et	ва va
sous	дар зери dar zieri
avant	пеш аз pieš az
après	пасфардо pasfardo
à l'intérieur	дар дарун dar darun
à l'extérieur	дар берун dar bierun
avec	бо bo
mais	аммо ammo
pour	барои Baro
à partir de	аз az
à	ба сӯи ba sūi
dans	дар dar
quoi ?	Чӣ? Čī?
qui ?	Кӣ? Kī?
comment ?	чӣ хел? čī chiel?
pourquoi ?	Барои чӣ? Baro čī?
où ?	Кучо? Kučo?
jamais	ҳеҷгоҳ ҳjeҷhoҳ
rarement	гоҳ-гоҳ hoҳ-hoҳ
parfois	баъзан baʺzan
habituellement	умуман umuman
toujours	доимо doimo
très	хеле chielie
je	ман man
tu, vous	ту, шумо tuju, šumo
il	ӯ ū
elle	ӯ ū
nous	мо mo
ils, elles	онҳо onҳo
mon	ман man
ton, votre	ту tuju
son	ӯ ū
sa	ӯ ū
notre	мо mo
leur	онҳо onҳo
je parle anglais	ман англисиро медонам man anhlisiro miedonam
vous parlez français	ту фаронсавиро медони tuju faronsaviro miedoni
il parle allemand	ӯ олмониро медонад ū olmoniro miedonad
elle parle italien	ӯ итолиёвиро медонад ū itolijeviro miedonad
j'ai visité la france	ман дар Фаронса зиндагонӣ мекунам man dar Faronsa zindahonī miekunam
je boirai du lait	ман шир менӯшам man šyr mienūšam
je vous comprends	ман шуморо мефаҳмам man šumoro miefaҳmam
je ne vous comprends pas	ман шуморо намефаҳмам man šumoro namiefaҳmam
je ne parle pas français	ман забони фаронсавиро намедонам man zaboni faronsaviro namiedonam
voici ma maison	ин хонаи ман аст in chonai man astra
ce restaurant est loin	он ошхона дур аст jon ošchona Dur astra
aucun problème	хуб шудааст Chub šudaast
allô !	Салом Salam
comment vous appelez-vous ?	Номи шумо чист? Naminalie šumo čysty?
enchanté	Аз шиносои бо шумо шодам Az šinosoi bo šumo šodam
comment allez-vous ?	Чӣ ҳол доред? Čī ҳol doried?
bien, merci !	Хуб, ташаккур Chub, tašakkur
et vous ?	Шумо чӣ? Šumo čī?
parlez-vous (anglais/tadjik)?	Шумо забони англисиро/тоҷикиро медонед? Šumo zaboni anhlisiro / toҷikiro miedonied?
parle-t-elle chinois ?	ӯ забони хитоиро медонад? ū zaboni chitoiro miedonad?
un peu	Камтар Kamtar
quel âge avez-vous?	Синнусоли шумо чанд аст? Sinnusoli šumo čand astra?
j'ai trente-trois ans	Ман сию се сола ҳастам Man hetuju voś Sola ҳastam
j'ai été ravi de vous parler	Бо сӯҳбат бо шумо хушҳол шудам Bo sūҳbat bo šumo chušҳol šudam
que voulez-vous dire ?	Чӣ гӯфтед? Čī hūftied?
je ne comprends pas	Ман намефаҳмам Man namiefaҳmam
je ne sais pas	Ман намедонам Man namiedonam
excusez-moi	Бубахшед Bubachšjed
comment cela s'appelle-t-il en tadjik ?	Ин бо забони тоҷикӣ чӣ мешавад? Jan bo zaboni Bielaruskaja čī miešavad?
que veut dire ce mot en anglais ?	Ин калима бо забони англисӣ чи маъно дорад? Jan kalima bo zaboni anhlisī čy maʺno Dorada?
d'où venez-vous ?	Шумо аз кучо ҳастед? Šumo az kučo ҳastied?
je viens des états-unis	Ман аз И.М.А. Man az I.M.A.
je suis américain	Ман амрикоҳӣ мебошам Man amrikoҳī miebošam
où habitez-vous ?	Шумо дар куҷо зиндагонӣ мекунед? Šumo dar kuҷo zindahonī miekunied?
je vis aux états-unis	Ман дар И.М.А. Зиндагони мекунам Man dar I.M.A. Zindahoni miekunam
que faites-vous dans la vie ?	Шумо чӣ кор мекунед? Šumo čī kor miekunied?
je suis étudiant	Ман донишҷӯ мебошам Man donišҷū miebošam
puis-je vous aider ?	лаббай? labbaj?
pouvez-vous m'aider ?	шумо ба ман ёрӣ расонида метавонед? šumo ba man jerī rasonida mietavonied?
où est l'aéroport ?	фурудгоҳ дар кучост? furudhoҳ dar kučost?
continuez tout droit	рост равед rost ravied
puis	баъд baʺd
tournez à gauche	дасти чап гардед Dasci čap hardied
tournez à droite	дасти рост гардед Dasci rost hardied
bon anniversaire !	Таваллудатон муборак Tavalludaton muborak
bonne année !	Соли наватон муборак Soli navaton muborak
joyeux noël!	Рӯзи мавлуди Исо муборак Rūzi mavludi ISO muborak
bonne chance !	Барори кор Barori kor
félicitations !	Муборак шавад Muborak šavad
j'ai une réservation	Ман ҷой банд карда будам Man ҷoj band kard budam
avez-vous des chambres disponibles ?	Шумо ҳуҷраҳои холӣ доред? Šumo ҳuҷraҳoi cholī doried?
j'aimerais une chambre non fumeur	Ба ман ҳуҷраи барои сигор намекашидагиҳо диҳед Ba man ҳuҷrai Baro Sihor namiekašidahiҳo diҳjed
combien par nuit ?	Бароя як шаб чанд пул? Baro jak šab čand pul?
garçon / madame !	Пешхизмат Piešchizmat
combien pour ceci ?	Ин чанд пул меистад? Jan čand pul mieistad?
qu'est-ce que c'est ?	Ин чист? Jan čysty?
ça va ?	шумо сиҳаст ҳастед? šumo siҳast ҳastied?
j'ai besoin d'un médecin	ба ман духтур лозим аст ba man duchtur lozim astra
au secours !	ёрӣ jerī
appelez l'ambulance !	ёрии таъҷилиро ҷеғ занед jerii taʺҷiliro ҷjeġ zanied
appelez la police !	милисаро занг занед milisaro zanh zanied
je ne me sens pas bien	ман касал шудам man kasa šudam