Étudiez ces exemples à votre rythme. Choisissez un petit groupe de mots, cherchez leur sens sans regarder et révisez-les à la prochaine séance.
ilanguages.org
Quiz en Assamais
Étudier les mots (211)
| Question | Réponse |
|---|---|
| un | এক Ēka |
| deux | দুই Du'i |
| trois | তিনি Tini |
| quatre | চাৰি Cārai |
| cinq | পাঁচ Pām̐ca |
| six | ছয় Chaẏa |
| sept | সাত Sāta |
| huit | আঠ Āṭha |
| neuf | ন Na |
| dix | দহ Daha |
| premier | প্রথম Prathama |
| deuxième | দ্বিতীয় Dbitīẏa |
| lundi | সোমবাৰ Sōmabāra |
| mardi | মঙলবাৰ Maṅalabāra |
| mercredi | বুধবাৰ Budhabāra |
| jeudi | বৃহস্পতিবাৰ Br̥haspatibāra |
| vendredi | শুক্ৰবাৰ Śukrabāra |
| samedi | শনিবাৰ Śanibāra |
| dimanche | ৰবিবাৰ Rabibāra |
| maintenant | এতিয়া Ētiẏā |
| hier | কালি Kāli |
| aujourd'hui | আজি Āji |
| ce soir | আজিৰাতি Ājiraāti |
| demain | কালিলৈ Kālilai |
| fruits | ফলমূল Phalamūla |
| pommes | আপেলবোৰ Āpēlabōra |
| bananes | কলবোৰ Kalabōra |
| tomates | বিলাহীবোৰ Bilāhībōra |
| pommes de terre | আলুবোৰ Ālubōra |
| oignons | পিয়াঁজবোৰ Piẏām̐jabōra |
| rouge | ৰঙা Raṅā |
| vert | সেউজীয়া Sē'ujīẏā |
| bleu | নীলা Nīlā |
| blanc | ব'গা Ba'gā |
| noir | ক'লা Ka'lā |
| gris | ধোৱাঁবৰণীয়া Dhoraambaraniya |
| petit déjeuner | ব্রেকফাষ্ট্ Brēkaphāṣṭ |
| déjeuner | লান্স Lānsa |
| dîner | দিনাৰ Dināra |
| lait | গাখীৰ Gākhīra |
| café | কফি Kaphi |
| pain | ৰুটি Rauṭi |
| ensoleillé | ৰ'দাল Ra'dāla |
| venteux | বতাহী Batāhī |
| pluvieux | বৰষুনীয়া Baraṣunīẏā |
| enneigé | তুষাৰাবৃত Tuṣāraābr̥ta |
| froid | ঠাণ্ডা Ṭhāṇḍā |
| chaud | গৰম Garama |
| garçon | ল'ৰা La'raā |
| jeune fille | ছোৱালী Chōraālī |
| fils | পুত্ৰ Putra |
| fille | কন্যা Kan'yā |
| frère | ভাতৃ Bhātr̥ |
| sœur | ভগ্নী Bhagnī |
| homme | পুৰুষ Purauṣa |
| femme | মহিলা Mahilā |
| père | দেউতা Dē'utā |
| mère | মা Mā |
| grand-père | ককাদেউতা Kakādē'utā |
| grand-mère | আইতা Ā'itā |
| maison | ঘৰ Ghara |
| toilettes | শৌচালয় Śaucālaẏa |
| chambre | কোঠা Kōṭhā |
| chambre à coucher | শোৱনিকোঠা Śōranikōṭhā |
| cuisine | পাগঘৰ Pāgaghara |
| table | মেজ Mēja |
| chat | মেকুৰী Mēkuraī |
| chien | কুকুৰ Kukura |
| souris | নিগনি Nigani |
| oiseau | চৰাই Caraā'i |
| vache | গৰু Garau |
| cheval | ঘোঁৰা Ghōm̐raā |
| chaussettes | মোজাবোৰ Mōjābōra |
| chaussures | জোতাবোৰ Jōtābōra |
| pantalon | পেন্টবোৰ Pēnṭabōra |
| chemise | চোলা Cōlā |
| chandail | চুৱেটাৰ Curaēṭāra |
| manteau | কোট Kōṭa |
| anglais | ইংৰাজী Iṁraājī |
| français | ফৰাচী Pharaācī |
| allemand | জাৰ্মান Jārmāna |
| espagnol | স্পেনীয় Spēnīẏa |
| italien | ইটালীয় Iṭālīẏa |
| portugais | পৰ্টুগীজ Parṭugīja |
| grec | গ্রীক Grīka |
| russe | ৰুচিয়ান Rauciẏāna |
| arabe | আৰবীয় Ārabīẏa |
| hindi | হিন্দী Hindī |
| chinois | চীনদেশীয় Cīnadēśīẏa |
| japonais | জাপানীয় Jāpānīẏa |
| taxi | টেক্সী Ṭēksī |
| bus | বাছ Bācha |
| hôtel | হোটেল Hōṭēla |
| réservation | আৰক্ষণ Ārakṣaṇa |
| aéroport | বিমানবন্দৰ Bimānabandara |
| passeport | পাৰপত্র Pārapatra |
| étudiant | ছাত্ৰ Chātra |
| professeur | শিক্ষক Śikṣaka |
| stylo | কলম Kalama |
| livres | কিতাপবোৰ Kitāpabōra |
| page | পৃষ্ঠা Pr̥ṣṭhā |
| dictionnaire | অভিধান Abhidhāna |
| main | হাত Hāta |
| pieds | ভৰি Bharai |
| cheveux | চুলি Culi |
| œil | চকু Caku |
| bouche | মুখ Mukha |
| nez | নাক Nāka |
| ambulance | এম্বুলেন্স Ēmbulēnsa |
| médecin | ডাক্তৰ Ḍāktara |
| hôpital | হস্পিতাল Haspitāla |
| pharmacie | ফাৰ্মাছী Phārmāchī |
| police | পুলিচ Pulica |
| mal de ventre | পেটৰ বিষ Pēṭara biṣa |
| et | আৰু Ārau |
| sous | তলত Talata |
| avant | আগেয়ে Āgēẏē |
| après | পিছত Pichata |
| à l'intérieur | ভিতৰফালে Bhitaraphālē |
| à l'extérieur | বাহিৰফালে Bāhiraphālē |
| avec | সৈতে Saitē |
| mais | কিন্তু Kintu |
| pour | বাবে Bābē |
| à partir de | পৰা Paraā |
| à | লৈ Lai |
| dans | ভিতৰত Bhitarata |
| quoi ? | কি? Ki? |
| qui ? | কোন? Kōna? |
| comment ? | কেনেকৈ? Kēnēkai? |
| pourquoi ? | কিয়? Kiẏa? |
| où ? | ক'ত? Ka'ta? |
| jamais | কেতিয়াও Kētiẏā'ō |
| rarement | কেতিয়াবাহে Kētiẏābāhē |
| parfois | কেতিয়াবা Kētiẏābā |
| habituellement | সাধাৰনতে Sādhāranatē |
| toujours | সদায় Sadāẏa |
| très | খুব Khuba |
| je | মই Ma'i |
| tu, vous | আপুনি Āpuni |
| il | তেখেত Tēkhēta |
| elle | তেখেত Tēkhēta |
| nous | আমি Āmi |
| ils, elles | তেখেতসকল Tēkhētasakala |
| mon | মোৰ Mōra |
| ton, votre | আপোনাৰ Āpōnāra |
| son | তেখেতৰ Tēkhētara |
| sa | তেখেতৰ Tēkhētara |
| notre | আমাৰ Āmāra |
| leur | তেখেতসকলৰ Tēkhētasakalara |
| je parle anglais | মই ইংৰাজী কওঁ। Ma'i iṁraājī ka'ōm̐. |
| vous parlez français | আপুনি ফৰাছীভাষা কয়। Āpuni pharaāchībhāṣā kaẏa. |
| il parle allemand | তেখেতে জাৰ্মান কয়। Tēkhētē jārmāna kaẏa. |
| elle parle italien | তেখেতে ইটালীয় ভাষা কয়। Tēkhētē iṭālīẏa bhāṣā kaẏa. |
| j'ai visité la france | আমি ফ্রান্স ভ্রমন কৰিছোঁ। - আমি ফ্রান্সলৈ গৈছো। Āmi phrānsa bhramana karaichōm̐. - Āmi phrānsalai gaichō. |
| je boirai du lait | মই গাখীৰ খাওঁ। Ma'i gākhīra khā'ōm̐. |
| je vous comprends | মই আপোনাক বুজোঁ। Ma'i āpōnāka bujōm̐. |
| je ne vous comprends pas | মই আপোনাক বুজা নাই। Ma'i āpōnāka bujā nā'i. |
| je ne parle pas français | মই ফৰাছী ভাষা নকওঁ। Ma'i pharaāchī bhāṣā naka'ōm̐. |
| voici ma maison | এইটো মোৰ ঘৰ। Ē'iṭō mōra ghara. |
| ce restaurant est loin | সেই ৰেস্তোঁৰাখনলৈ বহুদূৰ। Sē'i raēstōm̐raākhanalai bahudūra. |
| aucun problème | চিন্তা নকৰিব। Cintā nakaraiba. |
| allô ! | হেৰি Hērai |
| comment vous appelez-vous ? | আপোনাৰ নাম কি? Āpōnāra nāma ki? |
| enchanté | (আপোনাক) লগ পাই ভাল লাগিল। (Āpōnāka) laga pā'i bhāla lāgila. |
| comment allez-vous ? | কেনে আছে? Kēnē āchē? |
| bien, merci ! | ভালে আছোঁ, ধন্যবাদ। Bhālē āchōm̐, dhan'yabāda. |
| et vous ? | আপোনাৰ ভালনে? Āpōnāra bhālanē? |
| parlez-vous (anglais/assamais)? | আপুনি অসমীয়া কব পাৰেনে? Āpuni asamīẏā kaba pāraēnē? |
| parle-t-elle chinois ? | তেখেতে চীনাভাষাত কথা কব পাৰেনে? Tēkhētē cīnābhāṣāta kathā kaba pāraēnē? |
| un peu | নামমাত্ৰ Nāmamātra |
| quel âge avez-vous? | আপোনাৰ বয়স কিমান? Āpōnāra baẏasa kimāna? |
| j'ai trente-trois ans | মোৰ বয়স ত্রিস বছৰ। Mōra baẏasa trisa bachara. |
| j'ai été ravi de vous parler | আপোনাৰ সৈত কথা পাতি ভাল লাগিল। Āpōnāra saita kathā pāti bhāla lāgila. |
| que voulez-vous dire ? | আপুনি কি কব খুজিছে? Āpuni ki kaba khujichē? |
| je ne comprends pas | মই বুজা নাই। Ma'i bujā nā'i. |
| je ne sais pas | মই নাজানো। Ma'i nājānō. |
| excusez-moi | দুঃখিত Duḥkhita |
| comment cela s'appelle-t-il en assamais ? | এইটোক অসমীয়াত কি বুলি কয়? Ē'iṭōka asamīẏāta ki buli kaẏa? |
| que veut dire ce mot en anglais ? | এই শব্দটোৱে ইংৰাজীত কি বুজায়? Ē'i śabdaṭōraē iṁraājīta ki bujāẏa? |
| d'où venez-vous ? | আপুনি ক'ৰ (পৰা আহিছে) ? Āpuni ka'ra (paraā āhichē)? |
| je viens des états-unis | মই আমেৰিকাৰ (পৰা আহিছোঁ)। Ma'i āmēraikāra (paraā āhichōm̐). |
| je suis américain | মই আমেৰিকান। Ma'i āmēraikāna. |
| où habitez-vous ? | আপুনি ক'ত থাকে? Āpuni ka'ta thākē? |
| je vis aux états-unis | মই আমেৰিকাত থাকোঁ। Ma'i āmēraikāta thākōm̐. |
| que faites-vous dans la vie ? | আপুনি কি কৰে? Āpuni ki karaē? |
| je suis étudiant | মই এজন ছাত্ৰ (male) - ছাত্ৰী (female)। Ma'i ējana chātra - chātraī. |
| puis-je vous aider ? | মই আপোনাক সহায় কৰিব পাৰোঁনে? Ma'i āpōnāka sahāẏa karaiba pāraōm̐nē? |
| pouvez-vous m'aider ? | আপুনি মোক সহায় কৰিবনে? Āpuni mōka sahāẏa karaibanē? |
| où est l'aéroport ? | বিমানবন্দৰ কোনফালে? Bimānabandara kōnaphālē? |
| continuez tout droit | চিধাচিধি যাওক Cidhācidhi yā'ōka |
| puis | তেতিয়া Tētiẏā |
| tournez à gauche | বাওঁফালে ঘূৰক। Bā'ōm̐phālē ghūraka. |
| tournez à droite | সোফালে ঘূৰক। Sōphālē ghūraka. |
| bon anniversaire ! | জন্মদিনৰ শুভকামনা। Janmadinara śubhakāmanā. |
| bonne année ! | নৱবৰ্ষৰ শুভকামনা। Narabarṣara śubhakāmanā. |
| joyeux noël! | মেৰী খ্রীষ্টমাচ Mēraī khrīṣṭamāca |
| bonne chance ! | গুদলাক Gudalāka |
| félicitations ! | কংগ্রেশ্বুলেশ্বনছ Kaṅgrēśbulēśbanacha |
| j'ai une réservation | মোৰ এটা আৰক্ষণ আছে Mōra ēṭā ārakṣaṇa āchē |
| avez-vous des chambres disponibles ? | আপোনাৰ তাত কোঠা পোৱা যাবনে? Āpōnāra tāta kōṭhā pōraā yābanē? |
| j'aimerais une chambre non fumeur | মই এটা ধূমপানবৰ্জিত কোঠা বিচাৰিছো। Ma'i ēṭā dhūmapānabarjita kōṭhā bicāraichō. |
| combien par nuit ? | প্রতিনিশাৰ মূল্য কিমান? Pratiniśāra mūlya kimāna? |
| garçon / madame ! | ৱেইটাৰ Raē'iṭāra |
| combien pour ceci ? | এইটোৰ দাম কিমান? Ē'iṭōra dāma kimāna? |
| qu'est-ce que c'est ? | এইটো কি? Ē'iṭō ki? |
| ça va ? | আপোনাৰ গা বেয়া নেকি? Āpōnāra gā bēẏā nēki? |
| j'ai besoin d'un médecin | মোক এজন ডাক্তৰৰ প্রয়োজন। Mōka ējana ḍāktarara praẏōjana. |
| au secours ! | সহায় Sahāẏa |
| appelez l'ambulance ! | এম্বুলেন্সখন মাতক। Ēmbulēnsakhana mātaka. |
| appelez la police ! | পুলিচক মাতক। Pulicaka mātaka. |
| je ne me sens pas bien | মই অসুস্থ। Ma'i asustha. |
Guide pratique
Guides pratiques en anglais
Your first Assamese conversation: questions, replies and recovery phrases
Practise Assamese introductions and recovery phrases with course examples, situational cues, reading tips and revealable self-checks.
Read the guideAssamese numbers and time words: a practical beginner’s guide
Learn to recognise Assamese numbers, weekdays and time words through quantities, a weekly grid and short recall exercises.
Read the guideReading Assamese sentence patterns: a guide to noticing what changes
Compare Assamese person words, possession and available sentence examples, then practise with guided observation tasks and answers.
Read the guide